半夏執意不回去，惹怒了伍建設。身后伍建設的挖苦話語，半夏全然不理，拉著自己的皮箱上樓梯。這幾個人里，也就馮哥真心實意地關心半夏，他在酒店不遠處的中國餐廳里給半夏打了一份吃食上來，眼見勸不動她，也就不再勸了，馮哥還把自己身上的錢全部留給她，在信封上寫了大使館的電話號碼。伍建設他們四人回去了，半夏還留在這兒，時不時地往警察局跑，但都一無所獲，由于壓力過大，思慮過重，半夏直接昏倒在房門口。酒店聯系了大使館，大使館的人叫了一個在音樂學院上學的小閻過來幫忙照顧半夏。半夏得知她會外語，決定讓她有償當自己幾天翻譯，小閻樂得接受。馮遇兩手空空地回國，他老婆非常生氣，懷疑他拿著錢給外面的小三了。馮遇十分為難，要是半夏在這里能幫他解釋就好了。在一次飯局上，趙壘看到裘畢正出現，不禁感到意外。裘畢正告訴他，所有人都被騙了訂金，而許半夏沒回來。裘畢正每一句話都戳到趙壘的痛處，他氣得直接將酒杯砸過去。趙壘又和馮遇求證之后，給半夏打去了電話，將她罵了一頓，但其實他擔心的是半夏一個人在國外會有麻煩，畢竟這也快過年了。半夏不以為意，突然轉變話題問起他的胸圍。隨后給蘇國棟、陳宇宙等人都打了電話，詢問他們的胸圍，半夏打算給

蘿絲和花子回憶那段一起坐牢的日子。撞死江瀚的兇手承認犯案。予恩和蘿絲分享他的發現。

姚昆追問鄺銘籌和江城來查看田所長資料的真實緣由，本來江城編瞎話想敷衍過去，可是姚昆一聽要給田所長打電話詢問清楚，鄺銘籌只好說出真實的原因，其實二人是為了機械所的訂單而來，這個謊報年紀的田所長擠占了董所長名額，姚昆本來不信但是有田所長單位材料為證，姚昆只好撤下田所長資格，而董所長重新獲得培訓資格。董所長得到資格之后一改之前傲慢的態度，對著二人十分和氣，于是訂單也就這樣順利拿下。訂單拿下之后再由鄒所長出面勸說周定北，周定北解釋自己是考慮到所里沒有更多的外匯結算進口計算機的錢，而且訂單太大不易操作，這些實際情況鄒所長采納但是也會向上級反映努力爭取落實訂單。鄒所長十分支持年輕人的事業，還將所里的后門傳達室交給鄺銘籌和江城使用。這方折騰得風生水起，洪雨橋也不錯，中央下文支持知青當個體戶做生意，關桃已經租下供銷社外邊的門面可以與洪雨橋一起光明正大地賣磁帶賺錢。江城盤算著機械所這筆生意能賺多少錢，可是進口計算機批文的事情沒有搞定談何賺錢，江城點子夠多消息也靈通，也就自己生活的城市進口計算機還需要批文，人家廣州都可以直接買賣計算機。江城想著自己是不是可以下一趟廣州去談計算機買賣，而鄺銘籌這邊也努力去落

馬天華來到喪禮說會幫慶儀報仇，并說之后會用更好的規格幫雨儂辦喪禮。文成來跟中村先生打招呼，發現中村認識予恩，中村想起當時予恩來找他說自己是慶儀的前男友，且慶儀根本沒愛過任何人，中村先生說知道慶儀不愛他，但既然慶儀選了他，他就會努力讓慶儀看見他的真心，當時慶儀也在家。文成帶中村先生到警局，并拿鉆戒給他看，中村先生說慶儀不可能把鉆戒送別人。中村先生來到“光”問阿季怎么拿到鉆戒，且是她慫恿予恩去找中村先生，中村先生說不會再相信阿季。愛蓮跟予恩告訴雜志社說雨儂是殺人兇手，報導刊登后，大家都用異樣眼光看雨儂，阿季提議把“光”收掉，只營業到月底。亨利要百合也辭去百貨公司的工作，并直接在日本料理店做毒品交易。愛蓮下班后經過“光”，想起兩年前她外送到“光”時，客人以為她是小姐，要她喝酒就給她錢，便決定在“光”工作。中村先生跟雨儂說要回去日本，并不會再回來，問雨儂需不需要幫忙，說相信雨儂不是兇手，雨儂發現江瀚在餐廳打工。江瀚變成子維話劇社的代課老師，子維很開心。雨儂想起當初“光”剛開幕時生意很差，她提議穿藝妓裝到街上拉客，成功吸引客戶。雨儂來找峰哥，說要上節目解釋一切。

日本特遣隊的兩名隊員將梅山綁架到二十四道拐，梅山見到王雅琴，非常憤怒。王雅琴試圖引誘他說出二十四道拐的軸心，但梅山不為所動。坂田要殺死救助王雅琴的夫婦，王雅琴出面把他們放走。梅松見到那對夫婦，知道王雅琴回來了。