徐冰回去以后大病一場，她打電話辭職，誰敲門也不應，一個人在屋里抓狂，等到她再接電話的時候，老板通知她，時慧寶已經辭職離開了，需要她回來重新主持廚房。可是噩夢還會不停的做下去，徐冰去超市選購的時候，突然撞到同樣來選購的時慧寶，有人告訴她，時慧寶現在在火車站賣盒飯，徐冰有點不忍，偷偷到火車站去看他，時慧寶雖然落魄，仍舊一副嬉皮笑臉，滿不在乎的樣子，徐冰又恨這個男人，又有點迷戀他帶給自己的短暫的快樂。徐冰的副手素素結婚了，在她的婚宴上，徐冰在送賀禮的人群中看見時慧寶，她實在不知道，做和不做哪一種更正確，在短暫的人生中，值不值得再犯一次更大的錯誤。

東東雖然只有五歲，但也是個異性，半夜里會跑上床來找媽媽，撒完尿會忘記把馬桶圈蓋上去，在寄宿的幼兒園里逃學打架。徐冰一怒之下，把東東帶到廚房里跟著她上班，廚房里的事兒更忙。徐冰還有一件很重要的任務，就是要應對各種刁蠻的食客沒有道理的要求，但是徐冰的耐心很有限，精力又被東東占去了一大半，她變得越來越易怒、暴躁。終于又一次她跟食客當面沖突起來，這下簍子捅大了，老板讓徐冰回去休息幾天，調整狀態再來。

靜靜的應聘作品被選進了設計部第一輪，但是設計部總監聽說蘇靜靜是顧榮女朋友還是把她刪掉了，他還以為靜靜是空降的關系戶。靜靜膽戰心驚的打開招聘文件，還特地去找顧榮一起看，結果看到被拒絕的字眼還是很失望，然后假裝沒關系，裝出一副很無所謂的樣子，還解釋自己已經習慣了，畢竟從小到大參加抽獎抽到的都是感謝參與，正好這結果也檢驗了顧榮沒有假公濟私，然后就說自己困了要上去睡覺，連有人敲門都不想去開了，讓顧榮去了。結果顧榮打開門一看是謝特和艾米，還拿著紅酒要給她慶祝，他還特地問了艾米靜靜是不是從小到大抽獎都沒抽中過，結果還真是，他讓謝特去查一查靜靜的初試為什么沒通過。中午靜靜一個人在床上傷心，顧榮闖進去讓靜靜陪她出去走走，都在房間憋一天了。靜靜告訴顧榮如果是想要安慰她，那大可不必，還不如在家一個人睡一會兒，消化消化。顧榮可不愿意，怎么能讓她一個人面對呢，他還特地給靜靜準備了驚喜，聯合和謝特還有艾米給他打配合。趁機說自己餓了要去吃東西，靜靜提議去吃小龍蝦暖和一些，顧榮趕緊給指示，然后謝特和艾米執行B計劃。顧榮根本沒在吃的，一直在給靜靜剝蝦。這時服務員過來告訴靜靜店內有抽獎活動，靜靜本來就不開心，一提抽獎更

冬冬感冒了，李同照顧冬冬，自己也被傳染了。就要過年了，他做了幾道菜來到了吳娘娘家，可吳娘娘還是不愿見他，也不吃他做的菜。在徐冰的幫助下，兩人坐在了一起，吳娘娘的心結解開了。李同想請吳娘娘幫忙，他想跟徐冰重新復合。吳娘娘帶著冬冬來到金砂飯店和素素媽、素素一起共進年夜飯，李同因為廚房太忙，一直沒有來包間看他們。后來冬冬睡著了，吳娘娘便帶著冬冬一起回家了。經過了幾個日夜的奮戰，年過完了，可是徐冰卻說紅包不發了，年假也不放了。廚師們聽到這個消息，紛紛罷工，整個酒店只剩下徐冰和時慧寶兩個廚師……

盤點兩個字對于廚子來說像是黑色咒語，全體廚子立即全都面如土色，這么大規模的飯店，記賬，流水，包括進貨出貨，認真查起來，滿身是嘴都說不清。老板請來盤點的會計師，是本市會計事務所的金牌會計，一個四十多歲的老女人，江湖上綽號“鬼腳七”，沒有能逃過她眼睛的。大敵當前，時慧寶和徐冰，只能暫時聯合起來共同對敵，審計員來的這一天，所有人感覺頭上滾過一串驚雷，審計員鐵著個臉，四處觀看，廚師們都坐在大堂里，悄悄喝茶。徐冰等人發現審計員有糖尿病，長時間不進食會發生低血糖，于是他們設計讓鬼腳七吃了他們的東西，受了他們的賄賂。墻角的攝像頭，把這一切全拍了下來。審計員無奈了，于是審計員和徐冰，時慧寶又回到一張桌子上。經過徐冰長時間的軟磨硬泡，拉攏關系，此事不了了之。飯店重新開工了，一切還是恢復到從前，帳還是亂記，每個人的小秘密仍然繼續下去。