今天有位重要客人看房子，是菲爾最喜愛(ài)樂(lè)隊(duì)的主唱克里斯·馬汀。菲爾為了這次重要的見(jiàn)面特地穿上花襯衫、休閑西裝和繡了花的牛仔褲，只為了搭配克里斯的潮流范。只可惜，在為克里斯介紹一幢漂亮的海景房時(shí)，菲爾感覺(jué)下身疼痛難忍，到了醫(yī)院才知道得了急性睪丸炎。在醫(yī)院走廊里掛水，兩腿之間還夾著個(gè)冰袋，已經(jīng)夠讓人丟臉了。可沒(méi)想到把菲爾送到醫(yī)院的克里斯并沒(méi)有離開(kāi)，反而是關(guān)心的陪在病床邊。他在場(chǎng)，引來(lái)了更多的粉絲。有求簽名的，有求合影的，菲爾躺在病床上渾身難受。克萊爾為了討好讀書(shū)會(huì)那些高冷的老女人，居然把她們也叫到了醫(yī)院。一群人在病床邊唧唧喳喳，等克萊爾想到菲爾時(shí)，病床上已沒(méi)了人影。菲爾就在不遠(yuǎn)處艱難的撐著掛水架，一步一步的想逃走。克里斯這才知道自己在場(chǎng)，讓菲爾很難堪。為了補(bǔ)償菲爾，克里斯即興為菲爾譜寫(xiě)了一首歌。用吉他現(xiàn)場(chǎng)彈唱后，菲爾樂(lè)開(kāi)了花。有名人譜寫(xiě)的廣告曲，這個(gè)面子可賺大了。而杰遇到明星的經(jīng)歷可就不那么有面子了。杰按規(guī)定參加陪審員的審核，原本想借各種理由推脫掉這無(wú)聊的差事，可特里·布拉德肖到場(chǎng)就不一樣了。特里是七十年代的著名橄欖球星，簡(jiǎn)直是杰心目中的英雄。杰的態(tài)度立刻180度大轉(zhuǎn)彎，愿意履行陪審員義務(wù)。

今天對(duì)盧克是個(gè)重要的日子，要去社區(qū)大學(xué)面試。為了給兒子加油鼓勁，菲爾又把十年前在跑步比賽中贏(yíng)了克萊爾的事說(shuō)了一遍。要強(qiáng)的克萊爾很惱火，十年前三個(gè)孩子都離家去了大學(xué)，見(jiàn)菲爾空虛無(wú)聊，克萊爾才故意在比賽中輸給了他，沒(méi)想到被念叨了十年。克萊爾挑明真相，哪知菲爾就是不相信。于是兩人約定再比一次，而且不只是跑步，還要增加單杠、攀爬項(xiàng)目。其實(shí)這些年來(lái)，克萊爾忙于生意，早就疏于健身。菲爾倒是經(jīng)常去籃球場(chǎng)，但并不是去運(yùn)動(dòng)，而是玩遙控機(jī)器人。兩個(gè)把話(huà)都說(shuō)滿(mǎn)了的人，在比賽一開(kāi)始就暗自后悔起來(lái)。好不容易完成所有項(xiàng)目，撐到家門(mén)口，兩人也顧不上誰(shuí)輸誰(shuí)贏(yíng)，各自找了個(gè)沙發(fā)，倒在里面一動(dòng)都不想動(dòng)。這時(shí)盧克面試回來(lái)。面試很順利，可盧克聽(tīng)說(shuō)在社區(qū)大學(xué)讀兩年預(yù)備班，再要去正規(guī)大學(xué)讀四年，畢業(yè)找工作。然后工作到四十五歲才能買(mǎi)個(gè)兩樓兩底，前后有花園的屋子。盧克一想，現(xiàn)在自己就是過(guò)著這樣的生活，何必再去上大學(xué)呢。抱著這種想法回到家，正好看到老爸老媽都躺在沙發(fā)里不能動(dòng)彈。到這會(huì)，兩人還爭(zhēng)強(qiáng)好勝，不肯讓另一個(gè)房間的人知道自己腰酸背痛。盧克見(jiàn)狀，把母親抱起來(lái)放到父親的沙發(fā)上，讓他們別再死要面子了。有這樣一對(duì)父母真是不讓人省心，盧克想想

Brown對(duì)Helen的救命之恩十分感激，從此消除了對(duì)她的敵意，也因此開(kāi)始理解了Cutter等人的工作。最初發(fā)現(xiàn)異常點(diǎn)的迪恩森林又發(fā)現(xiàn)有遠(yuǎn)古生物入侵，動(dòng)物園里一頭獅子離奇失蹤，現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)血跡，Abby和Connor懷疑有一種比獅子更加兇猛的不明生物侵入。當(dāng)前已經(jīng)有三名人員離奇失蹤，正當(dāng)大家對(duì)此事一籌莫展之際，Helen再次出現(xiàn)，告知目前有一種極其兇殘而又高度智慧的生物已經(jīng)侵入，對(duì)此種生物大家都一無(wú)所知，很可能來(lái)自未來(lái)，它們具有人類(lèi)的智慧，卻保留了野獸的獵食本能。回到家中，共同對(duì)付這種形似巨猿的未來(lái)生物。在追捕它的過(guò)程中，科學(xué)家們發(fā)現(xiàn)它是靠聲波來(lái)確定物體方位，由此推斷出這是未來(lái)蝙蝠的變種。在生物的藏身之處發(fā)現(xiàn)了它產(chǎn)出了大量幼子，還有之前失蹤的三名人員尸體，Cutter在危急關(guān)頭，挾持一幼子用計(jì)將這種兇猛生物殺死。科學(xué)家們決定將剩余幼子送回遠(yuǎn)古，Helen跟Cutter進(jìn)入異常點(diǎn)后，敏銳地發(fā)現(xiàn)這里是他們第一次發(fā)現(xiàn)異常點(diǎn)時(shí)進(jìn)入的地方，他們正在重復(fù)歷史！當(dāng)?shù)贸鲞@個(gè)驚人結(jié)論后，Cutter毅然退出了異常點(diǎn)，決定不再繼續(xù)重返遠(yuǎn)古，準(zhǔn)備和Brown開(kāi)始新的生活。此時(shí)卻發(fā)現(xiàn)身邊的人都不認(rèn)識(shí)Brown，她

感恩節(jié)臨近了，由于盧克的生日跟感恩節(jié)非常接近，幾年來(lái)克萊爾夫妻倆總是忙著過(guò)節(jié)而忽略了他的生日，送生日禮物也漫不經(jīng)心，盧克一直對(duì)此非常郁悶。于是夫妻倆決定這次為盧克準(zhǔn)備一個(gè)生日派對(duì)，好好慶祝他的生日。杰準(zhǔn)備送給盧克一個(gè)十字弩作為生日禮物。曼尼聽(tīng)說(shuō)自己喜歡的女生也會(huì)參加盧克的生日派對(duì)，于是向杰請(qǐng)教泡妞的技巧，準(zhǔn)備在派對(duì)上向女生示好。卡梅隆有表演小丑的經(jīng)驗(yàn)，想扮成小丑表演節(jié)目，作為送給盧克的特別的生日禮物，但是米奇爾卻不愿意。卡梅隆堅(jiān)持自己的想法，打扮成一個(gè)多彩的小丑去參加派對(duì)。他們?cè)谌ヅ蓪?duì)的途中米奇爾在加油站被別人的車(chē)蹭到，米奇爾要求對(duì)方道歉，但對(duì)方拒不道歉且態(tài)度惡劣甚至還想動(dòng)手。卡梅隆站出來(lái)為米奇爾據(jù)理力爭(zhēng)，可能是畏于卡梅隆強(qiáng)大的氣場(chǎng)和強(qiáng)健的身體，對(duì)方最終向米奇爾道歉。菲爾和克萊爾自作主張為盧克準(zhǔn)備了生日派對(duì)上的節(jié)目。菲爾為盧克準(zhǔn)備了攀巖、充氣蹦床、還有性感飼養(yǎng)員帶著另類(lèi)寵物的表演等等節(jié)目，而克萊爾則想到自己小時(shí)候?qū)κ止ぶ谱鞣浅８信d趣，所以準(zhǔn)備了制作材料，想讓到派對(duì)的人積極參與制作手工。生日派對(duì)上盧克參加了攀巖和各種活動(dòng)，玩兒得非常開(kāi)心。曼尼按照杰的經(jīng)驗(yàn)，去和喜歡的那個(gè)女生搭訕，但仍然得

卡特犧牲后，萊斯特任命珍妮來(lái)接替他的工作。探測(cè)器測(cè)到異常點(diǎn)在一座廢棄的大樓里，珍妮帶人立刻趕到，不想?yún)s被克里斯蒂娜·約翰遜攔截，克里斯蒂娜否認(rèn)有異常點(diǎn)，萊斯特懷疑克里斯蒂娜的所作所為與軍方有關(guān)。總是纏著珍妮不放，想得到大新聞的記者米克偷走了珍妮的手持探測(cè)器并設(shè)計(jì)調(diào)開(kāi)了珍妮等人。米克搶先來(lái)到異常點(diǎn)放生地，誰(shuí)料巨大的巨獸龍跑了出來(lái)，大鬧機(jī)場(chǎng)，幸虧丹尼趕來(lái)幫忙才把巨獸龍引回異常點(diǎn)。通過(guò)這次斗爭(zhēng)，新的領(lǐng)導(dǎo)者珍妮變得更加成熟。