王琦瑤的肚子越來(lái)越大。程先生天天來(lái)平安里照顧她，惹得閑人多話。蔣莉莉來(lái)到程先生家，說(shuō)自己生了一個(gè)孩子，程先生恭喜她，并不開(kāi)心。程先生告知莉莉，王琦瑤也懷孕了，蔣莉莉震驚，為程先生抱屈， 康先生辦大壽，康先生摧康明遜與許嬡嬡趕快完婚，然后去往香港。同時(shí)，王琦瑤分娩在即，程先生連忙叫三輪車(chē)送她去醫(yī)院。王琦瑤生下一個(gè)女兒，取名薇薇。王母相幫王琦瑤坐月子，對(duì)程先生既感激又抱歉。嚴(yán)師母拎著禮物來(lái)看望王琦瑤……

耶律不花將軍迎接長(zhǎng)春真人的到來(lái)。蒙古大軍攻城受阻。札蘭丁迅速集中了十余萬(wàn)軍隊(duì)，在八魯灣大敗蒙古將領(lǐng)失吉忽禿忽，蒙古三萬(wàn)大軍全軍覆沒(méi)。成吉思汗、拖雷率軍進(jìn)攻對(duì)方的一座城堡，其愛(ài)孫、察合臺(tái)的繼位人木阿禿干戰(zhàn)死。成吉思汗親自指揮攻克了這座城市，為其愛(ài)孫報(bào)仇。因術(shù)赤與察合臺(tái)不合，對(duì)方舊都久攻不下。成吉思汗命令窩闊臺(tái)為前線指揮，一個(gè)月后攻下此城。成吉思汗會(huì)師追擊札蘭丁，在其南部邊界河邊與札蘭丁軍決戰(zhàn)。札蘭丁受傷后突出重圍逃走。1222年秋，出征三年的蒙古軍遇到瘟疫，軍心思?xì)w。耶律楚材用計(jì)勸成吉思汗回師。

楊俊在食堂挑起事端，指責(zé)艾長(zhǎng)安自己喝酒引發(fā)事故，卻非要拉徐弛當(dāng)墊背的，這句話引來(lái)了艾長(zhǎng)安幾個(gè)發(fā)小的憤怒，何小軍立即起身奔向了楊俊，雙方爭(zhēng)斗一觸即發(fā)，艾長(zhǎng)安看事情不妙，急忙上前攔下了何小軍，大學(xué)生們則把怒火引向了大家，稱艾長(zhǎng)安喝酒誤事導(dǎo)致大家的心血付之東流，工人們也是憋了一肚子的氣，于是有人站出來(lái)指責(zé)艾長(zhǎng)安，他們辛辛苦苦，從嘴上省下來(lái)的錢(qián)制造的樣車(chē)卻被艾長(zhǎng)安給撞了，如果他再敢動(dòng)樣車(chē)一下，誰(shuí)都不會(huì)放過(guò)他。艾母看到這樣的場(chǎng)景，心中替兒子著急，艾長(zhǎng)安冷靜下來(lái)，一個(gè)人慢慢地走出了食堂，幾個(gè)發(fā)小隨后也跟著追了出去。發(fā)小們追問(wèn)艾長(zhǎng)安為什么要去求徐弛，艾長(zhǎng)安說(shuō)出自己的理由，樣車(chē)是因?yàn)樽陨泶嬖趩?wèn)題，他雖然誤喝了酒，但不會(huì)影響到他的車(chē)輛的控制，幾個(gè)人核計(jì)要把樣車(chē)偷出來(lái)再試測(cè)一次，艾長(zhǎng)安當(dāng)即反對(duì)，他再次攔下了徐弛，鄭重向他道歉，承認(rèn)自己沒(méi)有把他當(dāng)成一個(gè)戰(zhàn)壕里的戰(zhàn)友，請(qǐng)求他幫助自己查找問(wèn)題，甚至當(dāng)場(chǎng)下跪都行，徐弛仍然拒絕，稱自己對(duì)他的信任已經(jīng)過(guò)期了。艾長(zhǎng)安有些失望，轉(zhuǎn)身看到幾個(gè)發(fā)小開(kāi)著五噸樣車(chē)過(guò)來(lái)，要以五噸樣車(chē)來(lái)測(cè)試數(shù)據(jù)，找出故障所在來(lái)證明他的清白，艾長(zhǎng)安感激大家的幫助，不過(guò)要由他來(lái)?yè)?dān)任駕駛員，何小軍來(lái)做記錄

星期六晚上，王琦瑤見(jiàn)程先生沒(méi)來(lái)，便去程，被瑪麗告知去挖煤了，嚴(yán)家小弟突然發(fā)痧子，嚴(yán)師母急壞了，請(qǐng)來(lái)王琦瑤當(dāng)看護(hù)，在嚴(yán)家，康明遜再次見(jiàn)到了王琦瑤，高興得差點(diǎn)失態(tài)，兩人都有些不自然。嚴(yán)小弟的痧子好了以后，嚴(yán)師母為了感謝，送王琦瑤禮物，王琦瑤回請(qǐng)嚴(yán)師母來(lái)家里吃飯，嚴(yán)師母便把康明遜叫上，三人好生高興，嚴(yán)師母想起了麻將……

在札木合與克烈部可汗脫斡鄰的協(xié)助下，三部聯(lián)軍戰(zhàn)勝了蔑兒乞人，鐵木真奪回了孛兒帖。別勒古臺(tái)的母親自殺于合阿臺(tái)營(yíng)帳，別勒古臺(tái)一怒之下殺死了許多蔑兒乞人。當(dāng)時(shí)的草原英雄脫斡鄰汗和札木合為鐵木真最初的振興貢獻(xiàn)了力量。而他們?nèi)酥g的友好與分裂、聯(lián)合與敵對(duì)，恰恰構(gòu)成了蒙古草原一場(chǎng)有聲有色、驚心動(dòng)魄的歷史活劇！ 在回軍路上，鐵木真的長(zhǎng)子術(shù)赤降生了。札木合、包括鐵木真都對(duì)術(shù)赤的血統(tǒng)產(chǎn)生了懷疑。母親訶額侖告訴鐵木真，這個(gè)孩子是你的兒子，并要求鐵木真善待孛兒帖。鐵木真與札木合一起游牧。但一山不容二虎，羊、馬不能同牧。鐵木真被迫離開(kāi)札木合單獨(dú)設(shè)營(yíng)，這在鐵木真的發(fā)展史上是一件大事。它使鐵木真擺脫了對(duì)別人的依附，開(kāi)始形成一支獨(dú)立的力量。