川軍團(tuán)和師長親隨的僵持，直到虞嘯卿出現(xiàn)才解了圍，虞嘯卿重責(zé)自己的部下，向龍文章道歉。但接下來的事情卻讓所有的人都始料不及。虞嘯卿向龍文章討要南天門戰(zhàn)役的取勝之道，然而龍文章堅(jiān)定地說，沒有。只見虞嘯卿毫不猶豫地給龍文章跪下了。但龍文章還是說，沒有。龍文章在虞嘯卿跪著的視線里，走出了小屋。此后的幾個(gè)月，南天門不再被任何人提起，人們慶幸惡戰(zhàn)并沒有發(fā)生。連美國聯(lián)絡(luò)官老麥克都夸龍文章制止了一場注定要失敗的戰(zhàn)爭，稱他是英雄。但孟煩了不敢相信，他的團(tuán)長真的能從此平靜嗎？

禪達(dá)無戰(zhàn)事。閑膩了的川軍團(tuán)開始了吃了睡、睡了吃的生活。迷龍每天出去，去找自己的老婆和孩子，可每次都失望而還。孟煩了卻每天去小醉的石屋旁，看小醉一次次送客。沒有了“死啦死啦”、沒有了日本兵；沒有了緬甸的風(fēng)雨、也沒有了行天渡口的槍聲。只有五十七歲的郝西川是高興的，因?yàn)椋耐尥薜苄謧冇辛丝梢猿燥柕募Z食和可以遮風(fēng)避雨的屋子。孟煩了終于敢于敲響了小醉的房門，讓小醉露出了天真快樂的笑臉。孟煩了本來是一肚子怒氣的，可從他見到小醉，就換上了一張帶著尷尬的笑臉，說話，也變得結(jié)結(jié)巴巴的了。孟煩了說他是順道，他掏出幾聽美國軍用罐頭遞給小醉，說他只是來給他送點(diǎn)吃的。小醉說他是英雄，全禪達(dá)城的人都這么說他們。她因?yàn)樗怯⑿鄱吲d。她說她很高興他來看她，哥哥在的時(shí)候這里全是軍人，現(xiàn)在一個(gè)人也沒有了，就連石屋也很寂寞呢。孟煩了說自己沒錢，要是有錢就都給了她。小醉說不要，說他缺什么可以到這兒來拿，只要她有，他可以隨便拿。孟煩了想起自己曾經(jīng)拿過她的零錢和粉條，不禁慚愧萬分。但小醉卻絲毫沒有怪罪他，小醉哭著說，她想死他了。孟煩了激動(dòng)了，他伸出手去，要和小醉擁抱在一起，可這時(shí)候就有人敲門，有個(gè)人大聲地喊著做不做生意了，怎

機(jī)場，孟煩了們爬上了美國盟友的飛機(jī)。之前他們被命令脫掉了衣服，押運(yùn)隊(duì)的人說，到了緬甸，英國人會給他們衣服，美國人會給他們發(fā)槍，而現(xiàn)在國軍能給的就是個(gè)嘔吐袋。巨大的Ｃ４６載著他們飛向戰(zhàn)場，第一次坐飛機(jī)的體驗(yàn)還沒來得及消化，日本戰(zhàn)機(jī)的炮火轉(zhuǎn)瞬就籠罩了他們。飛機(jī)拖著濃煙墜落在緬甸的叢林里，在他們掩埋殉難的戰(zhàn)友和美國飛行員的時(shí)候，一個(gè)日本兵跑了過來。日本兵看見他們在飛機(jī)旁搬搬運(yùn)運(yùn)，把他們當(dāng)成了自己的緬甸盟友，還起勁地夸著他們干得好。膽戰(zhàn)心驚的川軍團(tuán)士兵驚恐地看著日本兵，迷龍趁其不備，一棍子把日本兵打到在地，幾個(gè)人撕扯著日本兵身上的衣服，往自己赤裸的身上套。這時(shí)，不遠(yuǎn)處響起了槍聲。一小隊(duì)日本鬼子出現(xiàn)在他們面前。密集的槍聲驟然響起，川軍團(tuán)集體懵住了。幾個(gè)士兵應(yīng)聲倒下，大家膽怯地看著。只有阿譯，揮舞著剛繳獲的手槍，用軍教課上學(xué)來的方式讓大家不要后退。他顫抖的聲音能聽出來他其實(shí)比誰都緊張。孟煩了大叫著快跑，讓弟兄們逃命，一伙人馬上兔子般地倉皇四散。阿譯帶著一伙人慌不擇路，居然逃到了一個(gè)孤零零的板房里，成為了再也逃不掉的活靶子，氣得孟煩了和迷龍哇哇大叫。但追兵在即，他們倆沒辦法，也倉皇逃了進(jìn)去。四個(gè)日本

李俶離開大散關(guān)后，獨(dú)孤靖瑤獨(dú)自一人站在院子里發(fā)呆，滿腦子，都是李俶的身影。獨(dú)孤靖瑤很清楚，從見到李俶的第一面起，自己就被他吸引了，奈何李俶的身邊，早已有了珍珠。獨(dú)孤靖瑤心事重重地對酒獨(dú)酌，手下人走來，告訴她李俶帶著王妃來了。獨(dú)孤靖瑤自知躲不過去，只好硬著頭皮去見了兩人。珍珠拿出了麒麟令，請求獨(dú)孤靖瑤答應(yīng)幫助李俶收復(fù)長安。獨(dú)孤靖瑤知道獨(dú)孤家的祖訓(xùn)，一旦沈家人拿著麒麟令提出要求，赴湯蹈火都要應(yīng)諾，所以獨(dú)孤靖瑤答應(yīng)了珍珠的要求。看著李俶和珍珠攜手離去的背影，靖瑤心里很不是滋味。從大散關(guān)離開，李俶和珍珠趕回朔方，結(jié)果在路上遇到了正在被人追殺的素瓷，讓珍珠始料未及的是，此時(shí)的素瓷已經(jīng)身懷六甲。珍珠把素瓷帶回了府中，好生照料。素瓷醒來后把自己的遭遇講給了珍珠，她墜下懸崖，被獵戶救了下來，素瓷嫁給了那個(gè)獵戶，可是天有不測風(fēng)云，兩個(gè)月后獵戶不幸身亡，素瓷只剩下還未出世的孩子陪著自己。珍珠聽后心疼不已，連連安慰素瓷不要怕。因?yàn)槔顐m說服了獨(dú)孤靖瑤出兵相助，所以皇上按照之前的承諾，恢復(fù)了李俶兵馬大元帥的職務(wù)，命他領(lǐng)兵攻打長安。李俶帶著獨(dú)孤靖瑤和郭子儀將軍、葉護(hù)等商量計(jì)策，靖瑤想出了一個(gè)計(jì)策，卻被人出言侮辱。

孟煩了和龍文章正在說話的時(shí)候，突然聽到外面吵了起來。然后就是阿譯闖進(jìn)來，說打起來了。是迷龍、不辣們和柯林斯打在了一起。孟煩了問了半天，才弄明白是迷龍把美國人的英語“跟我來”聽成了罵人話“癩皮狗”。柯林斯憤憤不平，而麥克魯漢則認(rèn)為自己是軍官，對士兵的打鬧毫無興趣。孟煩了苦笑不得，甚至懶得解釋。柯林斯很快就和大家熟悉起來，第一天的不愉快他早已忘記。他后背上貼著一塊布，上面寫著漢字“全民協(xié)助，助華洋人”等字樣，后來大家就管他叫起了全民協(xié)助。麥克魯漢卻看起來古板教條，孟煩了猜測他只想完成工作，拿錢走人。美國人的工作開始了。他們檢查了所有人的槍械，骯臟的槍械讓他們非常失望。麥克魯漢這時(shí)候要求看指揮官的槍械，龍文章掏出自己的兩支手槍好一支步槍丟了過去。麥克魯漢頓時(shí)皺起了眉頭。他對孟煩了說，指揮官為什么要把自己扮成劣質(zhì)電影里的暴徒呢？美國人無法理喻中國軍人的散漫、邋遢和不負(fù)責(zé)任，他命令柯林斯收拾物品準(zhǔn)備離開。麥克魯漢說，他爺爺八十七歲了，還保留著一支十七世紀(jì)的槍，那槍整潔得如同淑女，而你們的，就像“癩皮狗”。這樣的軍人是無所謂勝利的，那你們要好的武器干什么？龍文章聞言即和孟煩了驅(qū)車追了上去，他希望麥