日軍緊追不舍，白蓮與紅霞一路狂奔。白蓮就要生產，紅霞只得將她藏到一口井里，自己身負槍傷，在河邊藏在橋下才算躲過一劫。大雨傾盆，蓄水井水漲了起來，白蓮在水中艱難分娩了，她耗盡力氣舉起嬰兒。部隊終于擊退了敵人，紅霞和白蓮終于得救。志豪快馬趕到，與香茗和小女兒一家三口幸福團聚。 大倫看望養傷的苑菁，苑菁十分高興，但大倫對她的熱情還是躲躲閃閃。志豪和妹妹苑菁談起父母，志豪對父親害死母親依然不能原諒，但聽說父親現在病重，還是讓妹妹給父親帶去繳獲的西藥。志豪在戰斗間隙與夏天庚、蘇眼鏡一起洗澡，沒有多少文化的老夏的一席言論讓志豪刮目相看。 晚上，志豪因為苑菁愛戀大倫而大倫不領情的事情爭論起來，志豪向大倫承認態度不好，他將香茗與苑菁托付給大倫，要他一定好好照顧她們。

大倫終于找到了銀元，但因為與鬼子交戰時間過長，兩名戰士在戰斗中犧牲，志豪和大倫因此都受到了處分。志豪聽說有人議論此次任務出現的問題是香茗的責任，隨即憤怒地找大倫理論，他認為是大倫在推卸責任，大倫則認為志豪過于偏激，兩人激烈爭論。香茗被派去建立新交通點，與老白搭檔，老白又不幸遇難。組織派苑菁與香茗組成搭檔，代號“紅霞、白蓮”。 在一次戰斗結束后，志豪向夏天庚講解德國造的望遠鏡的優點，夏天庚對志豪的博學頗為羨慕。化妝成農家婦女的白蓮和紅霞在被日本人掃蕩過村莊收集情報，探察漢J消息。組織已明確老孟是罪大惡極的漢J，但因為除J隊趕不回來，負責人命令白蓮和紅霞執行任務。第一次執行任務的白蓮和紅霞連槍還不會用，漢J老孟滿不在乎，白蓮機警地刺傷老孟，開槍處決了他。幾個漢J被除掉后，敵人聽到“白蓮紅霞”聞風喪膽，懸賞萬元大洋。鄒經國找到香茗和苑菁探聽消息，香茗機智的應對嚴守秘密。

沐想想還給猛哥等人買了早餐，叮囑大家要好好吃早餐，也感謝他們對喬南的照顧，以后他也要回到學校讀書了，猛哥納悶一夜不見就發現喬南竟然不男不女了，但卻比以前懂事了。喬南來找猛哥，從猛哥這里知道“喬南”已經回到了學校讀書，喬南表示改天要請猛哥吃火鍋，猛哥還納悶為什么一個女孩子會知道他喜歡吃火鍋。喬南重新來到了學校，姜海原本要送給方伶俐的奶看到沐想想又送給了她，還希望沐想想能在方伶俐面前美言幾句，此時方伶俐忽然看到了這一幕，責怪姜海不該又趁虛而入，姜海生怕方伶俐生氣慌忙追著解釋。喬南一直等著沐想想來上課，可是沐想想就是沒來，喬南心里煩躁，擔心沐想想此時帶著喬南的身體回家，還給喬遠山下跪求原諒，喬遠山痛哭流涕，也覺得是自己做得不對，想到這一幕他就覺得自己一陣雞皮疙瘩。喬南來到了跆拳道館，發現大家都在對著他的相片行禮，催促大家趕緊訓練，此時沐想想來上課了，喬南拉著沐想想去了一邊，詢問他是如何在家里擺平父母的。沐想想在今天回家之前對著家里每個人都打招呼，來上學之前還特意叮囑羅美生幫忙換一下床單，還要求回家之后吃喬遠山做的包子，喬遠山嘴上說著喬南臉皮厚，可是實際上卻趕緊出門準備食材要包包子。喬南沒想到

為了留住單紅，兆遠想盡了一切辦法，他用給舒單過生日為名義，試圖通過美好幸福的生活情景重新挽回單紅的心，可單紅卻被兆遠近似癲狂的狀態嚇壞了，她準備帶舒單去單達家，可兆遠卻死拽著不讓她去，拉扯之間，單紅的小腹狠狠的撞在了桌沿……小西屋里，梁塵正和兆欣商量著結婚需要的采買，本著讓兆欣風風光光嫁過來的宗旨，梁塵在原有基礎上加了一項又一項，而兆欣雖然嘴上說著省錢，可心里卻像喝了蜜一樣甜，而就在此時，單紅拉著舒單出現在了門口。為了讓單紅和梁塵好好談一談，兆欣選擇了回避。小院門口，單紅將整件事的原委明明白白的告訴了梁塵，并問他當年對她的那份感情如今是否還依然存在。面對單紅的提問，梁塵無言以對，只能勸慰她接受兆遠，和兆遠好好的過下去。按照計劃，第二天是梁塵和兆欣領結婚證的日子，然而單紅的出現卻讓兆欣打了退堂鼓，為此梁塵絞盡腦汁的打比方下保證，終于把兆欣領進了民政局的大門。可不想給他們辦證的辦事員竟然還是當年的那個人，而他竟然以為兆欣負責的名義拒絕給二人辦理。不過這次梁塵沒有急，他嚴肅認真的向辦事員表達了自己對兆欣的一片深情，終于使政府的大印結結實實的扣在了他們的結婚證上。梁塵的選擇讓單紅感到絕望，她帶

盡管老單在憤怒之下打了梁塵，但他心里對這個孩子卻是由衷的欣賞和喜愛。在他看來，梁塵的較理和執拗是他堅持自我，認真生活的明證，只要這股子勁兒不丟，那他的未來就會是光明的。想到這兒，被調職的煩惱似乎一下子就被老單拋到九重天外去了，他和單達說了很多關于梁塵的話，甚至還高興的喝起了小酒。監獄里，梁塵剛剛從真相帶給他的震驚中回過神來，他第一次主動要求見老單，可卻被告知老單已經調走了。為此梁塵陷入了深深的愧疚，他暗自發誓，總有一天他要當面向老單表達他的歉意。然而，他永遠都沒有這個機會了。第二天凌晨，那場震驚中外的唐山大地震毫無預兆的向沉睡的人們襲來。為了能多挽救幾個犯人的生命，本已安全逃生的老單奮不顧身的再次沖向了搖搖欲墜的監獄，不想卻在挖掘過程中被房梁砸中！聽著老單氣若游絲的叮囑，梁塵不禁泣不成聲……小院里，眾人正為搭地震棚而忙碌著，考慮到地少人多，老梁決定將地震棚分成男女宿舍，可老馬卻表示他寧肯睡大街上也不愿跟老舒并排躺在一起。老梁和老馬的對話一句句刀扎似的戳進兆欣心里，她推著老舒再次來到了派出所門口。在兆欣的堅持下，老舒終于同意去自首，派出所里，兆欣代替假裝糊涂的老舒將事情一五一十的說了出來