全家人坐飛機(jī)去洛杉磯，奶奶在飛機(jī)上想盡辦法拿機(jī)上的免費(fèi)物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺(jué)，俊河在機(jī)上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國(guó)人聊天，結(jié)果陰差陽(yáng)錯(cuò)被當(dāng)成恐怖分子。尤美突然回到學(xué)校，敏浩非常開(kāi)心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語(yǔ)說(shuō)得很溜感到非常驚訝。

文姬去申志的公寓接俊時(shí)，看到她用電腦玩兒GOSTOP的游戲，便問(wèn)申志要不要跟自己來(lái)一局。正巧受民浩之托來(lái)找敏廷的有美也跟著一起玩，三個(gè)人的GOSTOP游戲就這樣開(kāi)始了… 民勇過(guò)了12點(diǎn)才給敏廷打電話，敏靜生氣故意不接敏勇的電話。第二天，敏靜為了在朋友面前顯示一下，特意讓民勇來(lái)接自己。民勇同意了，敏靜這才意識(shí)到，只要自己使性子也都會(huì)達(dá)到目的，這讓她很高興.

順載看到錢包里的錢沒(méi)有了，懷疑起潤(rùn)浩來(lái)。雖然潤(rùn)浩說(shuō)不是自己干的，順載還是不停地責(zé)怪潤(rùn)浩，為了避開(kāi)順載，潤(rùn)浩跑了出去。潤(rùn)浩這才發(fā)現(xiàn)自己沒(méi)穿外套，也沒(méi)有帶上摩托車鑰匙，不知如何是好… 海美遇到了在學(xué)術(shù)會(huì)議上要一起發(fā)表論文的炳建。和敏勇一起找潤(rùn)浩的埻河看到海美和炳建在咖啡廳溫情聊天的場(chǎng)面…

和順載一起參加聚會(huì)的文姬，看到別人裝好一盤的食物以為是要扔掉的，她拿過(guò)來(lái)吃，搞得很狼狽。文姬本想跟順載訴苦，可順載卻更加責(zé)怪她，讓她更沒(méi)面子… 海美去公寓見(jiàn)敏廷，正好看到申志在練歌。海美讓申志再帶些感情來(lái)演唱，還給申志作了各種示范。心里不舒服的申志正巧跟來(lái)她家玩的俄羅斯朋友娜塔莎用俄語(yǔ)說(shuō)海美壞話…

因?yàn)閶寢尫磳?duì)，敏靜不再接?jì)寢岆娫挕５€是扭不過(guò)老媽，只好回水源家里。民勇鼓勵(lì)敏靜這關(guān)必須要過(guò)的。樸海美過(guò)生日，俊河鼓動(dòng)兒子們都行動(dòng)起來(lái)讓媽媽高興，就讓交稅好了，否則會(huì)過(guò)得很慘。結(jié)果讓海美聽(tīng)到了，非常生氣。為了讓海美開(kāi)心，俊河被傷痕累累。