"中出現(xiàn)的高智慧未來生物！Lester平日里一副不經(jīng)事的模樣，此時(shí)此刻卻表現(xiàn)得異常英勇。最終，在猛犸象的“幫助”下，兩個(gè)未來生物都被殺死了。 趕回來的Cutter與Connor等人開始破譯Leek的個(gè)人檔案，但是他們?nèi)f萬沒有想到——他們又中了Leek的詭計(jì)，一個(gè)定時(shí)炸彈被啟動(dòng)了，異常點(diǎn)研究中心危在旦夕！不過，聰明的Cutter在最后關(guān)頭阻止了炸彈的爆炸。隨后，Cutter發(fā)現(xiàn)那些未來生物被安裝了遙控控制器，于是叫Connor用異常點(diǎn)探測(cè)器檢查遙控信號(hào)的源頭。Lester堅(jiān)持要求軍方控制局面，禁止 Cutter等人參與行動(dòng)。但是Connor用異常點(diǎn)探測(cè)器找到了Caroline的手機(jī)信號(hào)，于是決定和Abby一同去尋找被“綁架”的Rex。閑得無聊的Cutter也跟了過去，順便拉上了無事可做的Jenny。 當(dāng)眾人跟蹤C(jī)aroline的手機(jī)信號(hào)來到一個(gè)廢棄倉庫時(shí)，等待他們的卻不是Caroline，而是Leek和他荷槍實(shí)彈的雇傭兵！還有Helen！還有……第二季中出現(xiàn)過的所有遠(yuǎn)古（未來）生物！ 一只兇猛的怪獸大軍已然形成，世界將陷入一片混亂。在這個(gè)關(guān)鍵時(shí)刻，有一個(gè)人挺身而出，成了最關(guān)鍵的人物……究

"異常點(diǎn)出現(xiàn)在大英博物館內(nèi)的展品太陽之籠內(nèi)，3000年前的古生物巨鱷穿過異常點(diǎn)來到了倫敦街頭，肆意攻擊民眾。異常點(diǎn)研究中心的卡特教授帶領(lǐng)手下開始追蹤怪獸，并制伏了它，將它送回了該去的地方。在埃及古物學(xué)博士薩拉的啟發(fā)下，卡特漸漸意識(shí)到，他以前的想法只停留在二維空間內(nèi)，以為異常點(diǎn)只是點(diǎn)到點(diǎn)，并沒有考慮到時(shí)間和歷史的因素。于是卡特請(qǐng)薩拉留下來，并要求她致力于這方面的研究。

情人節(jié)到了，一大早克萊爾與菲爾互贈(zèng)了情人節(jié)禮物。兩人送給對(duì)方的都是一張賀卡，外加約好晚上去餐館吃意大利菜。17年來他們的情人節(jié)都是這樣過的。這時(shí)，海莉的男朋友迪蘭帶著給海莉的情人節(jié)禮物過來了。那是一張巨幅照片，是迪蘭用電腦制作的，畫面唯美而性感。菲爾感慨迪蘭比自己有情調(diào)，意識(shí)到自己17年來一成不變的情人節(jié)慶祝方式太無趣了。于是與克萊爾約好下班后在酒吧碰面，然后去酒店開房間，再進(jìn)行角色扮演，過一個(gè)不一樣的情人節(jié)。晚上，兩人如約在酒吧見面，互裝不認(rèn)識(shí)對(duì)方，分別扮演尋找一夜情的有婦之夫和有夫之婦。為增加情趣，克萊爾到酒吧衛(wèi)生間里脫掉內(nèi)衣褲，裸身穿著外套風(fēng)衣，出來后將內(nèi)衣全部扔給菲爾，一時(shí)間兩人熱血沸騰，乘著自動(dòng)樓梯準(zhǔn)備到酒店的房間共享二人世界。結(jié)果，電梯卡住了克萊爾風(fēng)衣腰帶，眼看越纏越緊，再纏下去必將撕破風(fēng)衣，克萊爾肯定會(huì)春光外泄。窘迫之際菲爾迅速地按停了電梯，電梯停在了半途。兩人剛松口氣，結(jié)果卻正好遇到了同事、朋友甚至孩子的老師，大家紛紛上前幫克萊爾將腰帶從電梯縫里往外拉，場(chǎng)面尷尬極了。好不容易打發(fā)走這些熱心的朋友，卻不料又碰到杰和歌洛莉亞。杰見此情形建議克萊爾脫掉風(fēng)衣解困出來，但克萊爾捂

異常點(diǎn)開啟，這回通過異常點(diǎn)出現(xiàn)的不僅是動(dòng)物，還有追趕恐龍而來的中世紀(jì)騎士威廉。原來，生活在白堊紀(jì)末期的食草恐龍龍王龍通過異常點(diǎn)來到了中世紀(jì)的英國，被當(dāng)時(shí)的人們視為怪物，而勇敢的威廉騎士發(fā)誓要為民除害。就這樣，威廉一路追趕恐龍來到了這個(gè)陌生的世界。威廉開始懷疑自己來到了地獄，把所有人都看成惡魔。薩拉穿過異常點(diǎn)來到了中世紀(jì)的英國，弄清了威廉的來歷，回來后薩拉告訴威廉他并沒有死，也不是在地獄里，只要他回到異常點(diǎn)的另一邊，就會(huì)過上平靜安寧的生活。薩拉跟威廉保證，所謂的怪物不會(huì)出現(xiàn)在他們的村莊里，在薩拉的細(xì)心勸說下威廉回到了自己的家鄉(xiāng)。

白堊紀(jì)，Helen企圖偷取一枚翼龍蛋，卻被蛋的主人發(fā)現(xiàn)。在和翼龍的對(duì)抗中，Helen大腿被劃傷。Helen不得不返回現(xiàn)代，向Stephen求助，并留宿在Stephen家中。 Cutter仍然堅(jiān)信Jennifer就是Claudia Brown，但Jennifer矢口否認(rèn)，Cutter的隊(duì)友也不愿相信他的話。此時(shí)，一個(gè)異常點(diǎn)出現(xiàn)在鬧市中心的一棟商業(yè)大樓里，刺鼻的煙霧從異常點(diǎn)涌出，逐漸充斥著整棟大樓。一些來自寒武紀(jì)前期甚至更為遠(yuǎn)古的巨蟲也穿越異常點(diǎn)，占據(jù)了異常點(diǎn)所在的樓層。這些巨蟲充滿了攻擊性，一名消防隊(duì)員和幾名公司職員當(dāng)場(chǎng)殞命，另有兩名公司職員和一名消防隊(duì)員被困在樓里。 Lester接到報(bào)告后，派遣Cutter和他的小隊(duì)趕去調(diào)查，初次執(zhí)行任務(wù)的Jennifer也一同前往。Cutter對(duì)Jennifer的蠻橫跋扈很是不滿，對(duì)她的膽小怕事和無所作為更是嗤之以鼻。但是在對(duì)付巨蟲的過程中，Cutter再次將Jennifer當(dāng)成了Claudia。與此同時(shí)，Stephen被困在一群巨蟲當(dāng)中，Cutter不計(jì)前嫌，冒險(xiǎn)將他救了出來。 另一方面，Abby對(duì)Connor若即若離的態(tài)度，讓Connor不免有些