王翻譯回到家對王太太說紅牡丹暴漏了，想辦法通知她紅牡丹已經暴漏了。紅牡丹收到了三零七的密信讓劉宏志先帶著陰羅魔鬼走，把陰羅魔鬼放到事先準備好的水箱里，還說自己留下來跟他們周旋。貞子他們帶著人來到客來香，殺了阿三和廚子，紅牡丹安排好劉宏志他們就去見貞子，手里拿著一個木盒子說這就是陰羅魔鬼，于是打開盒子，倒出了許多手雷彈炸死了許多人。紅牡丹安排的馬車夫拉著水箱往城外跑，被看守城門的人打死了。錢華同志劉宏志他們說紅牡丹已經犧牲了，讓他們趕緊找個地方躲起來，春蘭就對大家說讓他們先躲到自己的師傅王占魁那里，她師傅人很好。王占魁看到了馬車的去向找到了馬車取出了陰摩羅鬼。劉宏志他們好說歹說藏到了王占魁家里，為紅牡丹送了行。劉宏志說等到抗戰勝利了就轟轟烈烈祭奠她。黃樹堂帶著手下的人來到客來香的廢墟要為紅牡丹收尸。小野得到消息讓手下人放走黃樹堂不要管他。黃樹堂看著屋里的一切都是那樣熟悉，心里難受極了。黃樹堂說自己老婆死了那么久一直沒有再娶都是為了她，他知道她心里一定也有他，今生沒有緣分結合，等來來生一定要娶了她。晚上，錢華對春蘭說自己裝死是因為貞子是一個善于謀略的人，自己偷偷從貞子背后反對她，讓她疑神疑

王太太來找劉宏志和錢華說王翻譯臨死之前交給自己一封信說等到任務完成之后他還會回到革命隊伍中的。于是，劉宏志對王太太說讓她把化學武器安全的送到根據地，不辜負王翻譯的一番苦心。劉宏志對錢華說現在他們的任務就是弄清楚貞子手里到底有沒有細菌炸彈，要是有就全部弄出來。錢華綁來小澤醫生，小澤說自己只是一個醫生，不問政事，還說錢華來找自己是為了婆羅鬼，小澤說自己的導師反對婆羅鬼的研究，還說自己愿意參加到反日活動中。山口對小野說黃樹堂找到了貞子安排保護陰羅魔鬼的人，但是他已經死了，小野問黃樹堂為什么還要違背自己的命令搜查，黃樹堂說這是因為他覺得這批武器太厲害，他為齊陽城的百姓擔心。小野說紅牡丹死在了他們手里，他不相信黃樹堂會對自己忠心。黃樹堂就說自己已經在紅牡丹生前報完了他的恩情，現在他不想再為一個女人離間了自己和日本人的關系。于是小野就相信了黃樹堂的話，還讓山口把監視黃樹堂的人全部撤掉，還說以后讓山口和黃樹堂多親近。小野在車上問山口說黃樹堂這樣做是什么意思，山口說黃樹堂是在表明忠心。于是，小野說貞子拋出的都是誘餌還說，他們都在秘密搜索陰羅魔鬼，還說帝國現在的情況不是很樂觀，就算貞子真的殺了王翻譯自己

徐英信等人趕到醫院的時候，李哲已經因為搶救無效而死了，徐英信悲痛不已，撲倒在了李哲身上放聲大哭，黃泰勇逼問李承天是誰干的，李承天帶著滿腔怒火說出了徐俊泰的名字，他飛奔回家找徐俊泰。兩人也因此發生了激烈的搏斗，徐俊泰再次拿著匕首刺向了李承天，但黃賢道從后面出現，用槍指著徐俊泰的頭，讓人將李承天給關起來。徐俊泰諷刺黃賢道就是一個善變虛偽的人，以前每次有人說他和黃賢道很相似，他就會很開心，從小就崇拜黃賢道，但是徐英信卻一直提醒他不能相信黃賢道的話，他就是不肯聽，是黃賢道毀了他的一生。可黃賢道卻并不懼怕，反而告訴徐俊泰，真正毀了他一生的人是他的母親，也就是徐英信。徐俊泰拿著手槍走出來，看著徐英信在彈琴，房間里的黃泰勇已經命令安保部門全力以赴的注意起來，將事態擴大化。此時，徐俊泰大聲當著所有人的面質問她是否是母親，徐英信不敢承認，徐俊泰拿著手槍指著徐英信，嚇得客人們四散逃走，而徐英信也淚流滿面，可卻并未說出實話，徐俊泰舉槍自殺，要讓徐英信永遠活在內疚的地獄里。李哲葬禮這天，李承天和羅珠熙一起來到，李承雅生氣要將李承天趕走，但是被母親阻止，陳慧萱讓李承天去祭拜李哲，李承天跪在李哲的靈前痛心疾首嚎啕

小野進城，樂隊響起為他歡送。錢華裝成了孕婦想要混進醫院炸了軍火庫。劉宏志和老彪子抬著錢華出發了。王翻譯向老百姓宣讀他們這次的戰功，大家都在附和，小野高興得不行，還說自己想要看大戲和大家一同慶祝。小野夸獎了王翻譯說歌舞升平與民同樂，這樣老百姓 就不會造反了。錢華打暈了為她治病的醫生和護士，自己換成了醫生了衣服，與劉宏志和老彪子他們會合了。他們成功混進了軍火庫，打死了看守軍火庫的門衛。正在布置炸毀軍火的炸藥的時候，錢華發現了化學武器的下落，于是說要是化學武器爆炸了或許整個齊陽城都會化為烏有。于是他們就決定取消炸軍火庫的計劃。小鬼子發現了他們就與他們開了火，鬼子還放了信號煙霧，井上就連忙通知正在聽戲的小野說軍火庫有情況。小野就立即讓王翻譯派人增援日軍共榮醫院。王翻譯就派刁德勝和黃樹堂趕忙出發。錢華開著車準備逃跑，車開到半路沒油了他們不得不全部下車，老彪子為大家開了路自己引燃了最后一顆炸彈犧牲了。小野讓人封鎖了城門，還說要將八路趕盡殺絕，貞子說不能殺了他們要留下活口她的三號貨物一定在他們手里。于是小野就派他們執行任務。劉宏志說要是鬼子發現了化學武器，整個齊陽城都會很危險的，于是劉宏志他們就先引

熊非所帶領的隊伍歷經千難萬險爬到山腰處，期間不斷有人因為體力不支滑倒，就連當地帶路的牧民丹巴都不敢再貿然前進。反而大家還在繼續堅持，因為他們知道隊友等著營救，決不可輕言放棄。羅本考慮到展顏情況不容樂觀，寧愿冒著暴風雪進入冰縫，幸好展顏沒有大礙，甚至感慨自己以為今生再也見不到他。盡管羅本一直都很在乎當年的事情，可是他更不可能失去展顏，至少在這一刻，終于看清自己的內心。隨著羅本托起展顏往上攀爬，展顏平安獲救，可是他的繩索斷裂，最終遭遇暴雪掩埋。由于冰層太厚根本鑿不開，周明明勸說熊非務必要保持冷靜，現在需要他來想主意。熊非向展青山匯報情況，展顏努力保持鎮定詢問生還幾率，展青山想到以前看過的報道，相信羅本能夠想到自救的辦法。果果的手術非常成功，大鵬也送往附近醫院休養，反觀羅源檢查出自己懷有身孕，滿心歡喜地跑去追光基地，正巧遇到丁丁丁和阮隊長。羅源遲遲沒有聯系上羅本，當她得知哥哥生死未卜，忍不住難過痛哭。如今洞口已經被冰層堵死，羅本克服幽閉恐懼，盡量保持體力，繼而打量周圍情況。依照羅本的推斷，他現在所處位置是雪線以下，極有可能連接到暗夜，只要沿著路口走，必然會有出去的希望。與此同時，展顏也在網上