楊薇薇從高原回來就得了肺水腫，艾長安得知后過來看望，卻被楊母拒之門外，顯然她已經知道了艾長安和沈夏的事情。楊母在醫院照顧女兒，劉解放特意做了薺菜餡的餛飩給楊薇薇送來，楊母意識到劉解放對自己的女兒有意，可惜女兒心中只有艾長安。劉解放勸說楊薇薇，愛一個人就是無怨地付出，只要他過得好就足夠了，這番話點醒了楊薇薇，她決定勇敢面對這一切。徐弛知道馬庫斯不會讓沈夏這么容易離開威曼，他特意帶著沈夏跟馬庫斯談判，馬庫斯非常老到，就算那份協議不合法，沈夏在威曼辦公室里畫華汽的發動機，這是典型的竊取行為，況且就算她沒有借鑒威曼的技術，這樣的發明也屬于職務發明，如果華汽采用了這項技術，就讓華汽過來跟他談技術轉讓的問題。沈夏很生氣馬庫斯拿到的證據，這一定又是露絲的杰作，露絲很坦誠地承認是自己偷拍的，她也沒想到馬庫斯會拿這些照片做文章。徐弛給艾長安打電話，非常鄭重地詢問他能否一輩子照顧好沈夏，又說了一番關心二人將來的話語，有一種將沈夏托付給艾長安的意味，這些話讓艾長安有些心神不定。馬庫斯不肯輕易放沈夏離開，在他的眼里，沈夏是牽制徐弛的重要籌碼，徐弛自然也明白這個道理，他找到馬庫斯，開誠布公地跟他談起了條件，讓馬

譚皎以為此生再也無法見到鄔遇了，眼淚不自覺流下來，向鄔遇道別。正當注射器即將刺入譚皎身體的時候沈時雁和鄔遇趕來，沈時雁和蒙面人打斗的時候，壯魚拿著棍子從后面打暈了蒙面人，斥責他竟然敢動她的人，沈時雁看著壯魚英姿颯爽的樣子嘴角上揚。譚皎被送往醫院，沈時雁將抓住的蒙面人周維送到了派出所，他將壯魚緊緊擁入懷中，也不知道為何，總是對壯魚有一種失而復得的感覺。壯魚生怕沈時雁不喜歡剛才彪悍的自己，也表示以后可以改，沈時雁卻不允許壯魚改，認為那時候的壯魚美極了。譚皎在醫院里醒來，也得知那個抓了她的人竟然是周維，譚皎去找周維，想要知道他為何那么做，周維趁著譚皎靠近的時候一把抓著他的頭發，在鄔遇和沈時雁的按壓下，周維才松開了手。譚皎覺得奇怪，從周維的眼睛里看到了陌生，和之前島上善良的他完全不一樣，而且好像不認識她一樣，就好像那個陳星見一樣，島上和外面完全不同，且周維曾說陳星見是他的提線木偶，其實從陳星見那里得知情況，實際上兩人的關系并不好。在丁隊長的詢問下，周維說出了實情，他之前喜歡一個叫小潔的動漫模特，在因此活動中，她穿著動漫服裝，可是被人惡意拍下不雅畫面，同時發布在網上，網友對小潔詆毀謾罵，小潔痛不

鄔遇照顧了譚皎睡下，接到了沈時雁的電話，他趕去找沈時雁卻看到沈時雁背上的背影，他一邊喝著酒，一邊眼睛里含著眼淚，也表示自己一定會幫鄔遇抓到那個人，但也希望他們去時空旅行的時候，能見到沒有出事之前的壯魚，將她活著帶回來。譚皎醒過來，想到了陳星見，還有在筆記本中見到的監控下的他，譚皎慌忙走出家門來到陳星見的家門口，硬生生撬開了里面的鎖，沒想到陳星見竟然出現在門口，他詢問譚皎如何知道許靜苗會出事，譚皎知道那些被殺的人都是陳星見所為，陳星見卻很囂張，認為即便如此，可惜警察并不相信她。陳星見熟練戴上手套，掐住了譚皎的脖子。此時沈時雁和鄔遇趕來救了譚皎，沈時雁恨不得打死陳星見，但卻苦無證據，因為壯魚出事的時候，陳星見的確不在場。因為壯魚的死，讓譚皎的心情久久無法平靜，她總認為，如果自己聰明一點，能聽懂壯魚的意思進去，那么死的人就是她而不是壯魚，因此趁著鄔遇不在的時候，譚皎一個人偷偷跟蹤陳星見來到地下停車場，拆穿陳星見殺人真相，知道他每次殺人的計劃和詳情，陳星見被激怒戴上手套要殺了譚皎。但卻忽然發現了譚皎留在車頂的監控器，知道她是故意設局，逼著陳星見殺了她，這樣的目的就是想要抓住他證據。陳星見沒有中

江十一之所以對小七情有獨鐘，就是因為小時候在自己最無助的時候，有一個女孩給了他糖果并安慰了他，那個女孩就是柴小七。江十一知道柴小七來到地球是為了完成任務的，他不能讓小七受到太多的委屈，更不能讓別人來欺負她，江十一在拳臺上打算跟方冷過招，他想通過這種手段教訓一下方冷，卻不料被方冷反制，江十一告訴方冷，要好好對待小七，否則自己絕對不會饒過他，方冷表示自己跟小七的事情還用不著他來管，二人誰也不肯相讓，再加上實力相當，結果他們在拳臺上滾來滾去，別人誤以為二人關系密切在鬧著玩。柴小七被方冷傷透了心，她決定離開方氏集團，韓助理也無可奈何，他把一本叫《華麗逆襲--離開總裁的33天》的小說送給了小七，鼓勵她早日歸來，小七卻沒想那么多，認真地把手頭的工作進行了交接。陳夢菲借著做彩妝廣告為由來接近方冷，還約定一起去水族館拍情侶照，韓助理替小七著急，小七賭氣地稱二人很般配，其實，方冷的心里一直有小七的存在，這種狀況也是他所不愿意看到的，當小七真的要離開的時候，他就像少了些什么一樣。方冷送陳夢菲離開，剛好遇到了辭職離開的小七，陳夢菲在方冷面前一副淑女的模樣，可轉頭卻對小七抽換了一副面孔，警告她不要有非分之想，

劉組長聽說華汽三產公司的經理叫艾長安，而且三產公司這幾年做得風聲水起，這是他來華汽之后唯一高興的事情，劉組長直接到三產公司來找艾長安，艾長安見到劉組長同樣非常高興，在參觀完三產之后，他專門把劉組長留下來簡單招待一下，畢竟廠里現在狀況不景氣，劉組長更不是讓他拿公款吃喝的人。劉組長提起當年艾長安非要拿走他的特供酒一事，還詢問起艾長安和沈夏的事，艾長安的心情沉重起來。徐弛到機廠把去德國學習的沈夏接了回來，他已經向威曼總部建議，由沈夏去新成立的南方公司當總經理，這讓沈夏有些意外，畢竟她一直是搞技術出身，徐弛說出了自己的想法，當初他在北汽那幾年，也是懷揣著夢想去想做一番大事業，關于卡車的研究他費盡心力，可最終卻被否定了，因為那些人不敢冒險，所以他就有了新的想法，如果想在技術層面實現抱負，必須采做到最高的管理層，這樣才有說話的權力，沈夏明白徐弛的想法和用意，只是她一時有些不適應，徐弛讓沈夏放手去做，如果有任何問題都由他來扛，沈夏表示會盡全力去做這件事情。總部工作組經過調研之后召開會議，劉組長提議由艾長安來講一下華汽燒雞成名的事情經過，艾長安就把華汽燒雞當初如何發掘，怎樣調制口味，又怎樣受到老百姓的