The Initiative：Spike被囚禁在一個(gè)惡魔研究基地；Riley覺得他愛上了Buffy。

Superstar：Buffy必須把Riley和Faith的一夜激情那檔子事放到一邊，去調(diào)查為什么以前的呆子忽然變成超級英雄。

Gingerbread：Joyce發(fā)現(xiàn)了兩個(gè)被謀殺的孩子，但是她卻被他們的靈魂控制住，從而發(fā)起鎮(zhèn)上的人捕殺女巫。

Choices：小隊(duì)的人必須要做出他們將來職業(yè)的選擇；Buffy決定對市長先采取行動(dòng)，使Willow先處于危險(xiǎn)。

Who Are You (Part Two of Two) ：Buffy被守望者協(xié)會錯(cuò)誤抓住，F(xiàn)aith把怒火發(fā)泄到Buffy的生活上。