談小雅沒有答應秦朗的要求，并且提出要重飛一次雷達檢驗，結果遭到拒絕，二人不歡而散。反觀陳團長和豐雷等人商量這件事情，豐雷沒有任何意見，積極配合，覺得很有必要再給對方一次機會。技術員檢查天線發現并沒有任何問題，所以談小雅猜測極有可能是紅盒子出現故障，建議應該啟封紅盒子檢查。劉隊為此有些遲疑，畢竟紅盒子是由廠家鉛封，這個東西根本沒有別人打開過，無法保證其安全性，倘若打開后導致設備全都癱瘓，任何人都難以承擔責任。岳濤接連失利已經賠光身家，迫不得已向鵬哥借高利貸。正當岳濤摩拳擦掌準備回本時，忽然接到學校導師的電話，可他全部心思都放在賭桌上，敷衍回應幾句掛斷電話后，毫無疑問又輸掉最后的十萬美元。當晚岳濤失魂落魄地坐在沙發上，回想自己臨出國時曾向談小雅保證過，只要學業有成就會回來報效祖國，如今看來仿佛是個笑話。大家在吃飯時，聽到耿建社感慨他們是王小二過年，一年不如一年，別的團都可以改造K型機，唯獨功勛團是相當艱難。豐雷倒是覺得無所謂，安慰耿建社放寬心，順便平息關于江城吃魚翻不翻面的矛盾，在場其他人總算是松了口氣。馮伊菲委托朋友從國外購買名表，迫不及待要給秦朗送去。秦朗硬著頭皮出面應付，看到盒子里的

"寒冷的冬天，36歲的文東恩（宋慧喬飾）再次回到世明，她已經決心開啟復仇之路。她將復仇對象的照片張貼在屋內，無數次地想象樸妍珍（樸智妍飾）走進屋內，看到滿墻照片的表情。從文東恩二十歲起，她就拼命做家教掙錢，為了更近距離觀察她痛恨的樸妍珍，她租用了離樸妍珍最近的房屋，每次走到天臺頂樓，她都能看到對面樸妍珍一家住的別墅。在文東恩的記憶里，2004年的夏天，她還是個學生，因沒有家庭背景，她在學校被樸妍珍一行人校園暴力。李莎拉和孫明悟把文東恩帶到體育館，樸妍珍要求她幫自己做值日，文東恩表示拒絕，結果被樸妍珍暴力攻擊，她們用直發棒在樸妍珍手臂上烙下傷疤。文東恩主動報警，申英俊署長跟樸妍珍家有交情，此案被草草了結。班主任全老師作為監護人被叫去警察局，他不但數落文東恩，還對暴力她的其他人格外熱情。樸妍珍的母親為此指責她，說她連一無所有的文東恩都不能解決。文東恩不敢回家，她唯一租用的房子，也被樸妍珍發現。文東恩被直發棒燙傷，她來到校醫務室，想要用雙氧水解決。醫生看到她滿手傷痕，問她到底是誰，這已經不是第一次她發現的。可當文東恩徘徊猶豫時，她聽到醫務室熟悉的鈴聲，當簾子揭開后，樸妍珍拿著手機出現，她理直

正因秦朗主動攬下責任，吳漢心生感動又愧疚，立馬站起來承認錯誤，認為此次責任全在自己注意力不夠集中導致。師部領導覺得吳漢屬于初犯，尤其天氣條件造成一定影響，沒有進行處分追究，周大隊長格外叮囑吳漢務必要從中吸取教訓。對于此次造成損失的村民，團里已經作出相應賠償，吳漢想要向老鄉道歉，秦朗陪他一同前往，可當路過村委會時，發現二田帶著村民上門討要說法。盡管部隊按照市場價賠償二田，豈料二田不依不饒，嫌棄賠償費用太少，還想要追討精神損失費。村支書好言相勸，奈何二田全然擺出一副無賴嘴臉，揚言要到鄉里告解放軍。秦朗和吳漢為平息這件事情，親自出面商討解決辦法，二田獅子大開口直接要價三千塊，否則不會輕易罷休。談小雅曾經在這里當過志愿者，想到過兩天就要返回江城，于是獨自去村子里轉轉，結識當地可愛的孩子們。有些孩子認出談小雅，為此很是高興，談小雅專門帶來繪畫書冊，并且督促他們要好好學習。起初二田無理取鬧，非要三千塊錢且一分都不能少，秦朗和吳漢好話說盡，湊足一千塊錢交給對方。也正因如此，二田得知這筆錢是他們私人的，體恤當兵都不容易，索性就不再追究，可是吳漢說錯話又引起二田的不滿，拿著一千塊轉身就走。老齊擔心村里會

文東恩沒有想到，姜賢南會主動找到自己。姜賢南表示，自己是金新泰理事長家的傭人，她會盡全力幫助文東恩，她一直觀察文東恩很久了，認可她這么堅持的人，知道她一定能辦成大事。文東恩想要了解姜賢南的家庭，她看到姜賢南被老公毆打折磨，而姜賢南的女兒李善雅為了幫助媽媽，拿出菜刀對準爸爸，但一樣被家暴。面臨丈夫的家暴，姜賢南勸住善雅，她寧愿自己承擔所有也不愿意讓女兒受到傷害和背上罪名。文東恩同情姜賢南的遭遇，她知道這跟自己經歷的校園暴力一樣，對付這種人必須用非常手段，于是，她把自己的情況也告訴姜賢南，并跟她簽署約定，名義上是招聘保姆，實際是要求姜賢南幫自己盯著樸妍珍等五人，有需要用錢的地方找她報銷，她也會幫姜賢南某設計丈夫，但更多時候以她的事情優先。為了讓姜賢南更好勝任這份差事，她讓姜賢南學會開車，并給她一輛車和高清相機，便于她調查追蹤。她表示偶爾會做一些非法的事情，但絕不會沾上人血。另外，文東恩還主動幫李善雅補課，這讓姜賢南很感動。周汝正通過實習期，順利當上醫院，但他依舊沒有忘記文東恩。他想起文東恩在離開之前，他想要知道文東恩的去向。可文東恩告訴他，知道他是首爾周醫院院長的兒子，注定與別人不一樣。姜

李薇勸慰宋舞，沒準她的心上人就在下一個路口。話音剛落，李薇就注意到了旁邊的蘑菇，急忙跑到鋪子前準備買些回去。宋舞依舊魂不守舍，走了好久才意識到自己和李薇走散了。找了許久，宋舞沒有找到李薇，倒是發現了一個正在大哭的小女孩。宋舞蹲在小女孩面前，好心地詢問她為何哭泣。小女孩告訴宋舞，自己在等宋武。宋舞覺得很是奇怪，自己似乎并不認識這個小女孩。而此時真正的宋武，也正在大街上尋著自己的小妹，又因此遇到了正在尋找宋舞的李薇。沒一會兒，兩個宋舞（武）便相遇了。從墨川回來后，老三就謹遵醫囑接了吃了許多日的藥。可這些都是十全大補之藥，吃多了不僅沒什么藥用，甚至還會傷害身體。這不，老三終于熬不住倒下了。太醫為其診治，告訴了他一個好消息——他確實有能力生育。老三更加費解了，這么多年了，自己為何連一個孩子都沒有。姐妹們聚在一起，拿老三的事情說笑，可誰料老三竟突然走了進來，臉上還十分陰沉。原來老三發現了姐妹們的秘密，她們一直都在吃避子藥。老三惱羞成怒，竟要對大家動用家法。李薇和元英及時趕來，替姐妹們解了圍。事已至此，眾人也便沒有再隱忍的必要，紛紛站出來控訴老三對自己的傷害。老三告訴女眷們，從今日起，自己將會斷了