世保得知小豹子為保護(hù)他而死后頗為傷感，帶著家軒一起返回青幫向王作榮""謝罪""。交談中，世保伺機(jī)出手，將王作榮殺死，登上了青幫幫主的位子。 崗田和鈴木來找王作榮要人，看到的卻是王作榮的尸體，兩人相信了世保的謊言，表示支持他做幫主，雙方和好。 鈴木在張世保手下的配合下，終于找到了藏匿的金鳳和家寶，他憤然將二人抓走。 暴怒的鈴木要處死家寶，為了搭救家寶，秋玲前來求情，懇求鈴木看在她懷了鈴木家后代的份上放過家寶。鈴木表示只要曉明認(rèn)她做父親，他就可以放過家寶。 在秋玲的苦苦哀求下，曉明穿上了日本和服，認(rèn)鈴木為""父親""。 鈴木依約放了家寶，但已認(rèn)清他嘴臉的金鳳堅(jiān)持不肯再留在他身邊。絕望的鈴木動(dòng)了殺機(jī)，指使張世保派出部下在教堂門口殺害了金鳳。 經(jīng)過一系列事件洗禮的家寶，終于明白再保留啟華只能是幫助侵略者殺害自己同胞的道理，毅然將啟華的工廠炸毀，然后離開了上海。

東岳國的八王爺墨連城原本心中篤定，這個(gè)為了大王兄自殺的女人，必定是曲府安插的奸細(xì)。可是曲家二小姐常常不合乎常理的言行，卻讓墨連城對(duì)她產(chǎn)生了些許興趣。墨連城從于皓口中得知了曲檀兒暴打他兩位侍妾的事情，不但沒有惱火，反而卻夸贊起曲檀兒有些本事。墨連城最近頭暈疲乏之時(shí)，常常會(huì)在腦海中想起皇爺爺?shù)穆曇簦杂自诨薁敔斚ハ麻L(zhǎng)大，與他老人家感情頗深。可讓他夜不能寐的是，皇爺爺僅僅是將帝令傳授于他，而坐擁真正權(quán)利的儲(chǔ)君之位，他老人家卻遲遲不肯定奪。這閨房之中，鏡心俯身為曲檀兒揉腳。剛才曲檀兒將墨連城兩位霸道蠻橫的侍妾好生修理了一番，到現(xiàn)在還覺得過癮。不過鏡心卻覺得曲檀兒應(yīng)該多多討好墨連城，畢竟有一個(gè)強(qiáng)大的靠山，才能在勾心斗角之中得以安生。不過最讓曲檀兒上心的事情還是找到那張古床，畢竟她跟自己穿越到這里有著莫大的關(guān)系。夜色幽深，布谷長(zhǎng)吟，八王爺府上的官兵開始巡邏。衣帽遮臉，穿著斗篷大衣的一男一女揮臂凌空，落地?zé)o聲，輕而易舉的潛進(jìn)了王爺府。兩人行跡可疑，掩半張臉示人。幾句交談之后，兩人來到王府的后門。他倆突然取帽露面，男子在前現(xiàn)眉間紅色印記，女子在后拔手運(yùn)功于男子身上，男子張臂浮于半空，一團(tuán)黑氣從印記中

同學(xué)們撤往后山，卻沒想到日軍的飛機(jī)這次徑直飛向?qū)W校。畢云霄大喊讓同學(xué)們快跑，程嘉樹想起儀器還在實(shí)驗(yàn)室，立刻跑了回去，畢云霄和林真跟在他身后。三人迅速把儀器收好，跑進(jìn)學(xué)校的應(yīng)急防空洞躲避。丁小五的姑父是日本間諜，他混入西南聯(lián)大后，特地在實(shí)驗(yàn)室的周圍放了鏡片，方便日軍鎖定實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行轟炸。等轟炸次數(shù)減少，三人撤離防空洞，程嘉樹返回宿舍拿林華珺送給自己的洋蔥，但被困在宿舍里。宿舍被轟炸起了火，門被鎖塊扣住，文頡聽到程嘉樹的求救聲，但他竟見死不救。這次轟炸，有許許多多的學(xué)生受傷，雙喜詢問畢云霄，得知程嘉樹返回宿舍拿那盆洋蔥。另一個(gè)剛從學(xué)校跑出來的同學(xué)說，學(xué)校被炸，宿舍也都被炸爛了。雙喜和畢云霄立刻趕回學(xué)校宿舍，在千鈞一刻之際救出了程嘉樹。文頡在走之前，告訴程嘉樹說林華珺在南屏大劇院等他，因而他被救出后，往南屏大劇院的方向跑。林華珺在街上，親眼目睹一對(duì)夫妻為了保護(hù)孩子，死于日軍的轟炸之下，程嘉樹趕至，護(hù)著林華珺和那個(gè)孩子趴下。轟炸后，剩下一堆受傷的人在舔舐傷口，承受失去親人的痛苦。梅貽琦從鄭天挺口中得知有少部分學(xué)生受傷，書籍損毀千余件，實(shí)驗(yàn)室全部被炸毀。他安排鄭天挺一些事宜后，大藥房的繆蘭英女士帶

曲小檀渾身濕透的進(jìn)了房間，鏡心接過披風(fēng)，曲小檀趕緊上了床，蓋上被子，一陣瑟瑟發(fā)抖。墨連城匆忙的緊隨其后，來到曲小檀的旁邊一臉緊張的詢問。他讓鏡心準(zhǔn)備姜湯，鏡心端來姜湯的時(shí)候，曲小檀偷偷地吻了墨連城的額頭。他親自喂湯，曲小檀喝了一口，一臉難受的說這姜湯是黑暗料理，難喝無比。但是轉(zhuǎn)眼一想，又怕自己生病之時(shí)，這么帥氣體貼的男人再被別人搶了去，她便狠下了心，端起碗來大口喝。今日曲小檀現(xiàn)身曲府，到讓墨連城有意無意的問了一句。曲小檀依舊為曲檀兒與大王爺通信之事向墨連城隱瞞，卻不知，她這一次次的隱瞞，卻為自己埋下了惡果。此時(shí)正在梳妝的曲小檀，卻被鏡心調(diào)侃是對(duì)八王爺動(dòng)了情。曲小檀還在耿耿于懷，昨天曲檀兒明明去約見墨奕懷，可醒來了曲小檀卻在曲府。鏡心不知如何解答，卻無意的說出了墨奕懷登基成為太子的事情。曲小檀聽后驚呼，要把于皓叫來問個(gè)清楚。她此刻開始懷疑，墨奕懷并不是真正約見曲檀兒，而是另有目的。于皓被迫一字不漏的說出了昨日之事，曲小檀聽后將二人趕出，獨(dú)自躺在床榻上哀嚎。原來墨連城為了她的安危，自愿放棄了太子之位。這讓她自責(zé)不已。本是在床榻上與墨連城交談，曲小檀無意說出對(duì)墨連城不再有愛的言辭，卻突然變成

文頡用手里的津貼去店里買了十元的雪花膏，打算送給林華珺。程嘉樹和畢云霄一起找自然雜志，想要看上面的文章。就在此時(shí)，兩人遇見了葉潤青和羅恒，葉潤青看到他們，臉上的表情很復(fù)雜，沒打招呼就跑了。羅恒知道潤青心情不好，他開飛機(jī)帶潤青繞著昆明飛一圈，保證讓她忘記煩惱。羅恒假裝飛機(jī)飛到了蒙自上空，潤青陷入回憶中，他說下一站是武漢，那是葉潤名死去的地方。她不知道自己這樣飛，是不是會(huì)距離葉潤名更近一些。其實(shí)對(duì)于哥哥的死，葉潤青一直沒能釋懷，那是與她血濃于水的親哥哥。暑期就快要到了，群社組織夏令營活動(dòng)，裴遠(yuǎn)之說出幾種方案，征詢大家的意見。程嘉樹的建議是好好再認(rèn)識(shí)一下云南，用腳丈量這里的每一寸土地。正巧，陳達(dá)教授正在組織縣域社會(huì)行政調(diào)查研究，裴遠(yuǎn)之提議群社成立一個(gè)暑期調(diào)查小組，參與進(jìn)去。畢云霄舉雙手贊成，未能參與旅行團(tuán)是他的遺憾。程嘉樹寫了手書，寄回給北平的家人。長(zhǎng)途跋涉即將開始，程嘉樹教大家綁腿，不由地想起了葉潤名。這個(gè)綁腿，是葉潤名教他的，如今他有模有樣地教給別的同學(xué)，也相當(dāng)于是一種傳承，想起葉潤名，程嘉樹感傷。啟程前，程嘉樹發(fā)現(xiàn)三青團(tuán)也去參加縣域社會(huì)行政調(diào)查，而且碰巧跟他們?nèi)サ亩际峭粋€(gè)地方，即林華