念陽梟回到海邊懸崖上，用超能力戲弄梁眾與他的手下，并將他們丟到海中，之后逛街時偶然救下一個被打的小混混。空靈慧被送回五元堂，卻不解念陽梟為何不殺自己。刀斧幫二當家萬天行聽了梁眾的匯報后認為他在說謊，要將他拖去喂狗。

樂樂又考試倒數，方紅開始著急他的成績，雖然只是倒數第三，但前景不容樂觀。吃飯的時候，方明勸方紅不要太緊張，做人就像腳趾甲，等長長了修剪一下就可以了。忍不住鞭策樂樂，再不好好學習，今后就只能給人家修腳趾甲，方明無辜躺槍，他無奈勸樂樂一定要加油學習，不然全家三代都跟著他受影響。方紅開始考慮為樂樂選擇學校，為了能讓兒子考上985院校，方紅決定好好提高兒子的英語口語能力，只有達到二級標準才能夠去雙語學校就讀。于是方紅當即決定今后全家人在家都要用英語交談，方紅的這個決定讓方明和方向暗暗叫苦，但方紅把控著財政大權，一旦不聽方紅的，方向今后就要承擔全家人的水電費。為了能繼續免費吃喝，方向也是趕鴨子上架，硬挺著上了。方紅下了決定，所有人不敢不聽，方明也把畢生的英語積蓄全部都拿了出來，會的就用英語，不會的就用漢語，英漢雜交著說，果真全家人基本上可以做到無障礙溝通，不久又有了新麻煩，樂樂創意地把英漢混拼運用到班級中，全班同學都熟練掌握，為此班主任又叫了家長。方紅決定今后全家人溝通用全英，誰犯錯就要掏兩百塊錢。方紅又下了命令，看在錢的面子上，方向和方明繼續趕鴨子上架，能用英語說的就用英語，不能用的就用肢體語

玉小剛給每個學員準備了一筐裝備，里面除了野外生存必需品，還有不同重量的石頭，讓他們在規定時間內到達目的地，如果有一個人完成不了，全體學員都要受罰，而且不許使用魂技，單靠身體的毅力和體能，寧榮榮背著最輕的裝備，可她沒走多一會就累得精疲力盡，歐思客主動來幫她。唐三發現寧榮榮和歐思客走在最后，就和戴沐白商量，想把寧榮榮背簍里的石頭要過來，幫她減輕重量，戴沐白一反常態地溫和，唐三覺得戴沐白變了，不但愿意上玉小剛的課，還很聽玉小剛的話，對他也溫和多了。戴沐白承認唐三在星斗大森林的表現很仗義勇猛，對他心生敬佩。戴沐白帶著學員們爬到第一個目標，大家坐下來稍事休息，拿出背簍里的水，沒想到玉小剛給他們準備了鹽水。戴沐白一行七人繼續趕路，他主動要來馬紅俊的石頭，唐三接過其他同伴的石頭，他們倆負重前行。同學們們互幫互助，一路攙扶著完成了這次訓練，玉小剛和蘭德倍感欣慰。晚間唐三再次夢到自己來到藍銀草森林，又聽到那個熟悉溫柔的聲音喊他的名字，唐三四處尋找無人回應，他被夢驚醒，看到馬紅俊坐在床上黯然神傷，馬紅俊想他父親了，唐三對他好言相勸，歐思客被吵醒，得知戴沐白去練功了，想驗證一下白虎金剛變有沒有持續時間更長。

諾頓的屬下在土狼的屋中搜出了毒藥，土狼對自己殺害念正元一事供認不諱，稱自己的所作所為都是為了念陽雄。牢房里，念陽梟當著諾頓的面又一次上演了越獄。另一邊，刀斧幫內兩位當家為爭搶兒子大打出手。

方向拉攏同事一起吃飯，看到同事已經到微醺狀態，方向故意問她知不知道王一的短肋，巴結討好了那么多天，這同事照單全收，去小浪的咖啡店免費喝咖啡，去“在水一方”帶著親戚輪流做理療，依然沒有提供任何有價值的信息給方向。小浪和方明跑到方向那里大倒苦水，小浪稱咖啡店的咖啡豆都快給方向的同事吃沒了，方明也感慨兩只手都要抽筋了，接著拿了長長的消費清單讓方向報銷，一看到那么多錢，方向也傻了。方向向父親挑明這段時間她和姐姐明里暗斗，其實是誤會了，她一心到王一那工作就是想做臥底，上次被王一偷了策劃案之后，就一直對他耿耿于懷，決定把王一斗下去再告訴姐姐。為了幫助方向，方明帶著小浪拿了錄音筆去找王一，聲稱有一個大項目需要王一策劃一下，特意把王一吃回扣的事情給錄了下來。回到家，方向聽到錄音非常感動，只要在明天的公司大會上公然發出消息，這王一就徹底職位不保了！夢想總是美好的，當方向把錄音在會議上播放之后，王一氣定神閑站起來，他早就料到方向有這一手，已經在前一天晚上就給總經理做了匯報。結果第二天，王一故意添油加醋稱方紅一家都在設計陷害他，并且說得繪聲繪色，總經理罰方紅回去好好反省一周，方向也被辭退，兩姐妹都回到家，連