尤美離開后，敏浩整日心神不寧，全家人秘密為允浩準備生日驚喜。允浩卻提出要敏靜陪他過生日。樸護士暗戀劉護士，順財看到了決定撮合他們倆。結果半路殺出個燦成，能說會唱會跳舞的燦成把樸護士比下去了，樸護士非常郁悶，順財罵他沒用。

全家人坐飛機去洛杉磯，奶奶在飛機上想盡辦法拿機上的免費物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺，俊河在機上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國人聊天，結果陰差陽錯被當成恐怖分子。尤美突然回到學校，敏浩非常開心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語說得很溜感到非常驚訝。

臨時來順才家當保姆的蘇有珍。順才和埻河為有珍可愛活潑的樣子而著了迷。碰巧有珍的手被門縫夾破了，順才和埻河竟然替有珍洗起了被子… 申志整理行李時，發現后車廂里有一支鋼筆。這支筆是幾年前敏勇從歐洲回來時買給她的禮物。申志擰開鋼筆要裝鋼筆水時，發現里面有一張小紙條。

文姬看到英基媽媽手上帶的黑珍珠戒指，眼睛變得溜圓锃亮。也想要戒指的文姬向順載撒嬌，反而惹了一肚子氣。碰巧，埻河問順載自己可不可以用樓里空著的房間做辦公室，卻聽了一堆挖苦的話… 范知道有美比自己年齡大后，在人面前對有美說敬語，這令他很別扭。有美拜托范像以前一樣對自己就行…

海美從潤浩那里聽到了敏廷和敏勇分手的消息。她趁敏勇不在，偷看敏勇的手機，發現果然沒有敏廷的名字，這才相信潤浩說的是真的，她開始想知道兩人為什么分手了…敏廷跟朋友打電話說，故作堅強地說自己不再跟沒什么讓人留戀的離婚男人交往了。沒想到她說的話讓敏勇聽到了，敏廷回到家后悔莫及，她對申智說自己想死的心都有了…