榮之躍雖然被膠帶封住了嘴，但依然努力想告訴榮寧不要管自己，讓他開槍殺了獨臂，獨臂卻以榮之躍要挾榮寧卸下所有的通訊設備和武器，榮之躍關照兒子一定要做一個有責任感的軍人，不要讓他和寧曉曦失望。榮寧拿出“雪山之鷹”的彎刀，試圖用激將法逼獨臂與自己來一場近身肉搏。看著這把曾卸下自己一只胳膊的彎刀，獨臂接受了榮寧的挑戰。搏斗中，獨臂始終占據上風，他刺中榮寧左肩，將榮寧一直逼到角落。榮寧想起莫軍教給他的一招制敵招數，在千鈞一發之際將彎刀換到左手，將彎刀插入獨臂的胸膛，并將他用作武器的假臂再次卸除。獨臂自知再難活命，咽氣前拉響了手榴彈。“殺破狼”成員接到指示迅速結束戰斗向榮寧靠攏，劫后余生的榮寧和榮之躍父子深情相擁，眾戰友鳴槍祝賀。全殲恐怖分子獨臂一伙的消息迅速傳遍軍區，得知榮寧手刃獨臂，袁副司令高興得拍案而起，指揮部里掌聲雷動，莫軍飽含熱淚告慰“雪山之鷹”的在天之靈。榮寧駕車載大家返回軍區，榮之躍牽掛著姜原原的手術進度，不時催榮寧開快點，此時手術正是進行到最關鍵的時刻，姜原原手持手術刀準備切開主動脈，觀摩室里的醫生和護士也都緊張地屏住了呼吸，左佐悄悄來到觀摩室，大家都默默地為原原加油。一刀切開主動

"何笑然半夜從戰地記者的睡夢中驚醒，驚嘆好久未曾做過如此刺激的夢，于是轉身蒙頭繼續沉迷夢中。一早，何笑然就收到來自各方的生日祝福，但是她只匆匆吃了一頓泡面就出門。何笑然一直有一個戰地記者的夢想，可是直到如今也未能實現。一片楓葉飄落的樹林中，蕭尚麒來赴七年之約，可是當年與他一起的人卻失約未曾前來，只留他一人在樹林中挖出當年埋下的時空膠囊。看到手機中的生日提醒，蕭尚麒給何笑然發去生日祝福，可是還是如往年一樣被拒收消息。蕭顯來找趙明軒催要西城那邊的運營款，趙明軒以資金壓力為由，想要將吳蘇的四星級酒店轉給蕭家抵扣運營款。蕭顯頗為為難，此時蕭尚麒前來與趙明軒打球，可打球后輸球的趙明軒也明顯心里不服，直接告訴蕭顯可以將轉讓的四星級酒店季風交給蕭尚麒管理。之后蕭顯指責蕭尚麒打球過于出風頭，讓他無法拒絕趙明軒的安排。季風酒店是當年德聚企業為了拿下吳蘇開發區的地，提前從開放商那里接下的老酒店，是個連年虧損的爛攤子。蕭顯提醒蕭尚麒讓他回國是為了幫助云瀾，而不是讓他胡鬧的。可蕭尚麒心中自有想法，轉身就開車前往吳蘇接管酒店去了。何笑然來到吳蘇廣播電視集團上班，一路上同事都紛紛議論她的節目就要最后一期了，之后還

何笑然回到家第一天就將房間好好收拾了一下，但是中途總能想起與蕭尚麒相處的時光，這讓她更加期盼蕭尚麒能快點回來。何笑然重回吳蘇廣電上班，為了能整理心情，她在新聞部攬了很多工作。每天都出外勤忙碌，而另一邊蕭尚麒也忙于公司業務和照顧生病的父親，兩人一時之間都沒有好好聯系彼此。李惠擔心何笑然用工作來麻痹自己，但何笑然卻表示自己相信蕭尚麒，他一定會回吳蘇的。蕭振云蘇醒，蕭尚麒親自照顧父親，為父親梳洗、剪指甲，享受父子少有的時光。面對兩個兒子，蕭振云表示這輩子成功過很多事情，但是對孩子還是很失敗。這些年他為蕭顯做了很多事，其實心底還是不相信兒子能過好自己的人生。也因為忙于照顧蕭顯忽略了蕭尚麒，讓他四處瓢潑，最終導致父子三人關系越來越疏遠。蕭尚麒表示他也是和何笑然在一起之后，看到她和家人之間相處才知道，即便有血緣關系的親人也需要互相麻煩、互相需要。他們都很幸運，還有機會和家人好好相處。父子三人都認為只要齊心協力都能把事情辦好，這讓幾人都很開心。蕭振云問起何笑然，得知她已經回吳蘇了，讓蕭尚麒盡快趕回吳蘇好好和何笑然解釋。蕭顯送蕭尚麒離開，此時趙明軒來醫院看望蕭振云，他認為與云瀾之間的合同還有機會，只要

榮寧在戰友的掩護下順利地躲進供給車，沒想到他發現喬二也在車上，喬二說她擔心左佐，左佐答應見榮寧一面就走，榮寧讓他們在軍區總醫院門口等他。突然車停下來了，袁野在車下恭候著他們，他們的計劃早就被識破了，更連累了戰友受罰，袁野告訴榮寧他的目的就要打倒他，只有被打倒了才知道怎么站起來。袁野讓榮寧做扛木樁蹲起二百次，而喬二則被罰做二百五，以示他就是一個標準的二百五。湯娜拜訪袁副司令，袁副司令表達了對榮之躍的強烈不滿，他氣憤于當年榮之躍對艾森曼格綜合癥的研究半途而廢，他說當年寧曉曦看上他就是看上了他的研究精神，沒想到他最后當了逃兵。周副院長出來打圓場，并拿出了榮之躍這些年的研究資料。湯娜表示希望將榮寧帶回上海，彼此好有個照應，袁副司令拍案而起堅決拒絕以研究資料作交易，袁副司令把資料扔還給湯娜，讓她拿走這些自以為是的籌碼，以示對西藏駐軍和寧曉曦的維護。三班的新兵在宿舍探討究竟誰是那個內鬼，喬二說種種證據都能證明內鬼就是鮑大志，老實巴交的鮑大志說不過能言善辯的喬二，氣得把喬二摔了個四腳朝天甩門而去。榮寧打抱不平，喬二要與他決斗，使詐不成反被倒掛在廁所的圍墻上，榮寧指出喬二鼓動全班幫他是為了自己去見左佐

曹焱兵與夏鈴兩人無意中進入明鏡村，明鏡村上一片煙霧繚繞，風景幽美，菩提樹正聳立于明鏡村之中，曹焱兵出聲提醒夏鈴陌生之地，萬事小心，讓她提前將李軒轅喚醒，兩人繼續往前行走。明鏡村中，村民一聽聞兩人是村外人，皆把他們當作妖魔，作鳥獸驚弓狀散開，唯獨小女孩狗兒不畏懼兩人沒有逃開。狗兒向兩人詢問水兒下落，水兒身體虛弱，外邊的世界妖魔遍布，如果不及時將她找回來的話在外面會被妖魔抓住吃掉的，水兒是他最好的朋友，無論如何她都要出去救她。說話之間，全村民都抄了家伙對準曹焱兵與夏鈴，將他們兩人當作貍貓與狐貍精。曹焱兵帶著狗兒出村尋找水兒，而夏鈴則留下當人質，全村民對于夏鈴依舊警惕心滿滿。而在明鏡村外，水兒暈倒于地上口中依舊念叨著白師門三字，曹焱兵和狗兒一出村也在街上尋找到了她，曹炎兵一把將水兒抱回明鏡村之中，曹焱兵帶水兒回來，眾人的警惕心放下。狗兒正于房間內照顧著水兒，夏鈴聽到水兒口中所念叨的三具字，不解究竟是什么。曹炎兵只道白師門他并不認識，但北落師門他卻知道，北落師門是天上一顆星星，地上的一只猴子。王國組織內正在推算著菩提樹的啟明時間，當秋夜最靠南的亮星，北落師門暗淡之際，菩提樹便會結出無上果。此時