不愿意失去自由的梁塵最終選擇了逃亡，臨行前，單達終于把他帶到了單紅的面前。此時單紅已經得知了整件事的來龍去脈，她堅持要跟梁塵一起走，她說梁塵就是她的天錐，而她就是梁塵的杜拉克草。看著單紅堅定的目光，梁塵終于忍不住將她狠狠擁在懷里……因為那張假肉票，老單得到了一張留職查看的處理決定，上級命令他三天之后前去勞改農場報到。老單心情郁悶的回到家，卻無意中撞上了準備逃亡的梁塵和單紅。作為一個忠于職守的人民警察，老單沒有絲毫猶豫的扣住了梁塵。見此情景，單達和單紅一擁而上壓住了老單，終于讓梁塵得以逃脫。老單把兩個孩子狠狠地罵了一頓，隨即趕回局里遞交了一份“請戰書”，堅持要求上級把追捕梁塵歸案的任務交給他。得到上級的許可后，他第一時間趕到了梁塵家，可不論他如何勸說，梁家人就是不肯提供任何線索，何曼甚至還控制不住地沖他大嚷大叫起來。幾番拉鋸之后，老梁對老單下了逐客令，但他卻在推老單出門的一剎那往他手里塞了張紙條。按照老梁紙條上的線索，老單終于找到了梁塵的藏身之處。為了將梁塵及早追拿歸案，老單沒有經過任何準備就沖進了沙漠，最終因體力不支昏倒在地。為了挽救老單的生命，梁塵冒險返回給他送水，而就在梁塵把水遞過

此趟醫院之行不僅成就了梁塵和單紅的愛情，也在康凌云心中埋下了仇恨的種子。看著梁塵身邊一臉幸福的單紅，康凌云惡狠狠的發誓，總有一天他要把梁塵給廢了！兒子因嫉妒而發的妄言讓康勝利的一顆心不由得揪了起來，他找到梁塵，問他此舉是不是為了報復自己當年對何爽的“背叛”，并懇請他不要折磨康凌云，而面對康勝利可笑的指責和卑微的請求，梁塵唯有嗤之以鼻，冷面相對。宣傳隊排演的《紅色娘子軍》大獲成功，慶功會上，康凌云借著酒意大肆辱罵梁塵和單紅，終逼得梁塵與其大打出手。不想此次打架竟然驚動了上級領導，并將其定位為一起影響極壞的惡性事件，下令一定要嚴查到底！單紅被工會主席帶走了，她自信自己沒有做錯事，所以并不驚慌，然而臨行前她卻從梁塵的眼睛里看到了震驚和懷疑，這讓她頓時不安起來。然而單紅不知道，讓梁塵震驚的來源并不是保衛處的干涉，而是一分鐘前他才知道的那個事實——單紅竟然是害死何爽兇手之一的單志衡的女兒！殘酷的真相讓梁塵感到了前所未有的迷茫，他不知道自己是該堅守對何爽的承諾還是聽從內心對愛的呼喚，抱著對未來的彷徨，他走進了何爽曾住過的小屋……根據單紅提供的情報，康凌云最終以流氓罪被警察帶走，一切爭端似乎都已落幕

沐想想做完了工作才回來找喬南，喬南特意為她留了點心，但是沐想想并沒有吃，當被喬南問及剛才干啥去了，喬南謊稱是因為羅美生生病回去探望了。喬南和沐想想一起出來的時候，沐松已經乖乖在外面等著接“沐想想”了，喬南得意向沐想想炫耀自己的教育成果，沐想想也難以想象那么難對付的沐松竟然被喬南馴服的服服帖帖。喬遠山對喬南也非常重視，家里做菜都要多增加喬南喜歡的，這讓喬瑞覺得喬遠山對喬南的疼愛已經超過了自己。家俊為了進一步控制喬瑞，特意安排了兩個公司員工“私下”議論，聲稱喬南即將取代喬瑞了，喬遠山重視喬南之類的話，目的就是為了讓喬瑞恰好聽到，家俊又假裝生氣訓斥了兩個不懂事的員工，當場將他們開除。實際上家俊事后又安排兩名員工去了供應商那邊比較好的崗位，叮囑二人守口如瓶。喬南無意中發現沐想想現在已經開始打理酒店的工作了，氣呼呼將沐想想拉出去一通訓斥，沐想想只好解釋她是心疼喬遠山才答應的，喬南認為父親為了事業從小就將他和喬瑞仍在家俊家里，后來事業有成又想將他們接回來，可目的就是為了讓他們干活繼承家業，沐想想趕緊哄著喬南，她現在只是弄購物清單，弄完了就不做了。喬南看著沐想想裝委屈的樣子，一時心軟表示可以原諒，但

韓嫂擔心韓貴為日軍效力激怒飛虎隊，短短幾天功夫，已有幾個黑點達到一定數量的保長被飛虎隊暗殺，韓貴顯然也在飛虎隊的視野以內，他做了多少壞事，飛虎隊一一記成黑點，早晚有一天他也要被飛虎隊殺掉。韓嫂返回家中，勸說韓貴為自己留條后路，不能再死心眼的為日本人賣命，日本人狼子野心不講情面，閻田一心效忠日軍，最后還是落得被日軍殺害的結果，因此韓貴不能再死心踏地充當日軍的爪牙。臨城附近的許多有權有勢的保長開始被黑紅賬鎮懾，每到一定時間，飛虎隊就在村莊里面公布各個保長的紅黑賬，保長們提心吊膽，生怕自己的黑賬達到一定數量，漸而被飛虎隊擊斃，許多保長不敢再向以往那樣欺壓百姓，充當日本人的走狗。八路軍經常到日軍炮樓舉起喇叭喊話，勸說日軍士兵回家，許多日軍士兵漸漸動搖了來中國打戰的念頭，情緒崩潰只想回家。一個日軍士兵離開炮樓，到村莊外面的地上挖地瓜，被芳林嫂逮了個正著。日軍士兵愁眉苦臉，用不流利的漢語與芳林嫂溝通，稱自己非常想回家。芳林嫂將日軍士兵領回家中，由飛虎隊員上門接走。韓嫂向高敬齋談起八路軍推行的紅黑賬，高敬齋認為韓嫂威言聳聽，強行摟抱韓嫂與其發生茍且之事。韓嫂迫于高敬齋的淫威，不敢找人幫忙為自己出惡氣

魏政委、夏天庚、蘇眼鏡劉軍長等人激烈討論志豪是否應轉業去地方軍工單位，老夏和蘇眼鏡都不太理解，不愿做志豪思想工作。心情不好的志豪逮到調皮的奕凱，暴打一頓，香茗攔也攔不住。劉軍長親自到志豪家邀請他一起去打獵，香茗發現老夏、蘇眼鏡不約而同地給她家送和很多東西，有些不正常。劉軍長拐彎抹角的勸說志豪，志豪心里早就有感覺，但組織上決定已下，已經沒有商量的余地了。回到家中，他面對香茗，念了他的告別軍隊的發言稿，香茗十分感動。老部隊開大會歡送志豪，志豪獨自來到師榮譽室，掏出心愛的馬牌擼子槍，面對旗幟行軍禮向歲月歷史告別，眾人感慨。老張想跟著志豪轉業到地方，志豪勸他多念書學習。 1964年，一家人來到魯南市，志豪看著電影，懷念那些光榮的歲月。他把跟隨他多年的胡琴掛在墻上，發誓不再動。在國防工辦歡迎大會上，志豪被任命為第三副主任，主管后勤，志豪很是失望。來到與部隊完全不一樣的工作環境，志豪努力去適應，先從秘書等人員開始嚴格要求，但第一天上班面對瑣碎的事情，讓這個習慣戰場的軍人十分頭疼。