一家人來到夏威夷茂伊島開始享受這里美好的時(shí)光。每個(gè)人都有自己的喜好和打算?？巳R爾和菲爾決定把這次度假當(dāng)成是蜜月度假。在他們剛結(jié)婚時(shí)因?yàn)樘崆皯蚜撕＠?，所以匆忙結(jié)婚，沒有蜜月旅行甚至沒有舉行婚禮?？巳R爾一直以此為憾。菲爾正好借此機(jī)會(huì)彌補(bǔ)對(duì)妻子的虧欠。于是他們刻意地疏遠(yuǎn)幾個(gè)孩子，盡量創(chuàng)造兩個(gè)人獨(dú)處的機(jī)會(huì)，把自己的心態(tài)調(diào)整成度蜜月的狀態(tài)。但孩子們的存在是不能改變的事實(shí)，盡管兩人努力想像成蜜月，終究不斷地被孩子們打斷。杰剛開始享受度假時(shí)光，他弟弟的一通電話讓他多慮起來。弟弟讓他多注意身體，因?yàn)樗麄兊母赣H就是在杰這個(gè)歲數(shù)因身體不好去世的。杰突然意識(shí)到要加強(qiáng)身體鍛煉了。他安排了一系列的健身活動(dòng)并拉著歌洛莉亞陪他一起。年輕的歌洛莉亞都開始吃不消了，更不要說已經(jīng)63歲的杰。到了晚上歌洛莉亞突然發(fā)現(xiàn)杰不見了。家人四處尋找。原來鍛煉過度的杰因腰痛躺在吊床上起不來了。還好菲爾找到他并把他扶了回來。米奇爾來島上就想和卡梅隆一起探險(xiǎn)。卡梅隆與他初相識(shí)時(shí)說自己特別喜歡探險(xiǎn)，這個(gè)共同的愛好是他們最終走到一起的重要因素之一。米奇爾安排了去薰衣草花田探險(xiǎn)。而卡梅隆實(shí)際上根本不喜歡探險(xiǎn)，當(dāng)年是為了接近米奇爾才違心地說跟米奇

杰生日那天，歌洛莉亞悄悄地定了去夏威夷茂伊島的旅行。杰想到在美麗的島上與歌洛莉亞美妙的二人世界，內(nèi)心充滿激動(dòng)。誰知在機(jī)場(chǎng)才得知歌洛莉亞竟然請(qǐng)了全家人陪同前去。杰表面沒說什么，心里卻很不痛快。原來他認(rèn)為歌洛莉亞請(qǐng)家人們一同前往，就是因?yàn)樗辉敢馔麊为?dú)呆在一起，覺得歌洛莉亞不夠愛他。家人們陸續(xù)來到機(jī)場(chǎng)，然而還未登機(jī)就狀況百出：首先是米奇爾忘了帶錢包，錢包里裝著乘飛機(jī)必須的身份證。于是，菲爾開車帶他飛奔回去取。米奇爾忘帶錢包皆因早上整理行李時(shí)，事情太多，米奇爾雖然不停的嘮叨暗示卡梅隆幫助他，卡梅隆卻無動(dòng)于衷，一點(diǎn)忙也沒幫，以致于忙中出錯(cuò)。聽到米奇爾的怨言，菲爾開導(dǎo)他為什么不直接把心里所想的表達(dá)出來，卡梅隆沒能理解他嘮叨的含義不代表卡梅隆不愛他，兩個(gè)人之間應(yīng)該直接溝通。菲爾的話讓米奇爾茅塞頓開。兩人慌忙趕到米奇爾家時(shí)卻發(fā)現(xiàn)鑰匙落在卡梅隆那里。所幸從事房產(chǎn)銷售的菲爾有打開窗鎖的經(jīng)驗(yàn)，兩人這才拿到錢包有驚無險(xiǎn)地及時(shí)趕回機(jī)場(chǎng)；接著是克萊爾在菲爾陪米奇爾回家取錢包期間表現(xiàn)的近乎抓狂。原來她非常暈機(jī)，越是接近登機(jī)越是急躁。早上臨出門前她已開始焦灼不安。她本來希望菲爾一直陪著她給她安慰，菲爾卻陪著米奇爾

在劉宏志的強(qiáng)烈要求下他們就決定打這場(chǎng)仗，鄭團(tuán)長說哪怕最后剩下最后一個(gè)人他們也要攪亂鬼子。八路從地道回去青石村與鬼子進(jìn)行戰(zhàn)斗。鬼子火力猛進(jìn)，鄭團(tuán)長指揮戰(zhàn)斗心急如焚。劉宏志和張鐵柱他們沒有子彈了只剩下最后一顆手雷，馬上就要山窮水盡的時(shí)候，一大批八路軍的支援部隊(duì)趕到了，打退了鬼子的進(jìn)攻，保住了糧食。鄭團(tuán)長對(duì)大伙說他們這次雖然勝利了，但是他們的地道已經(jīng)暴漏了，現(xiàn)在他們已經(jīng)爭(zhēng)取到了時(shí)間，剩下的就靠他們自己了。鄉(xiāng)親們感謝劉宏志救了小寶，劉宏志說這次多虧了有春蘭相助，于是小寶的媽媽就說不是自己要盯著春蘭是王書記讓她這樣干的。丘山要為這次行動(dòng)失敗自裁，小野讓人把他押下去了，王翻譯將這里面的利弊告訴了小野說如果這次制裁了小野，但是丘山的能力比松本強(qiáng)，可以牽制八路的力量，讓小野好好考慮一下輕重，于是小野就說自己是會(huì)考慮王翻譯的建議的。小野還向王翻譯說自己現(xiàn)在急需取得一個(gè)大勝仗，要他幫自己想一個(gè)辦法。王翻譯說現(xiàn)在馬上就到了秋收季節(jié)了，他們也可以搶八路軍的糧食。黃樹堂聽到鬼子輸?shù)倪@么慘自己不相信，還說八路軍要是這么厲害怎么還會(huì)讓日本人占領(lǐng)了中國這么多土地，他說這一定是謊報(bào)軍情，但是聽到小鬼子死了這么多人心里痛

靜秋打排球時(shí)翻墻外去撿球，他跳過墻后看到了孫建新在那里，他約她在老鐵船那里相見，她擔(dān)心被別人看見，孫建新提出在她家的電線桿上系上黃絲帶來聯(lián)系。兩個(gè)月過去了，靜秋始終沒見到電線桿上的黃絲帶，靜思看著電線桿的黃絲帶漂亮就解開拿走了。靜思剪了辮子賣錢，她想給靜秋買球衣，當(dāng)靜秋看到靜思拿黃絲帶后就急忙跑了出來，當(dāng)她趕到河邊時(shí)看到了地上寫的字，孫建新并沒有走，他帶著她劃船，靜秋感覺這是她十八年來最具詩意的一夜，她明白老三所謂的詩意就是美和自由。靜秋要趕在她媽回家之前回去，孫建新拿出一身運(yùn)動(dòng)服送給她，他很想看到她穿運(yùn)動(dòng)衣的樣子，孫建新多么希望靜秋能盡快長到二十五，靜秋上岸換上運(yùn)動(dòng)服走了出來。孫建新在河邊見到了靜秋的妹妹靜思，她聞到了面包的味道，當(dāng)她走過去的時(shí)候看孫建新拿面包換她逮到的小魚，他看到她將面包包起來給姐姐捎回去。孫建新見靜思要走就準(zhǔn)備拿錢買下她手里的小魚，他將三塊錢給了靜思，靜思拿著錢回家交給靜秋，她說將魚賣給了傻瓜蛋，靜秋帶著她要回去退錢給那人，孫建新從高處看到她倆在一起。轉(zhuǎn)眼到了冬天，天空下起了大雪，孫建新無時(shí)不刻地想著靜秋，他想下山去找她，但大雪已經(jīng)封山了。美諾回老家后自殺了兩次，

靜秋舅舅來到她家中，知道美諾懷孕后讓他們?nèi)チ肆值で嗉抑校陂T口孫建新將他們帶到林家，靜秋躲在后面誤會(huì)了孫建新。林丹青媽媽讓孫建新先回避一下，林丹青面對(duì)他媽的詢問不承認(rèn)那是真的，還說兩人根本沒那回事兒，林丹青承認(rèn)他在鄉(xiāng)下和張美諾分手。林丹青媽媽十分生氣，張美諾跪在地上求林丹青，還被她爸打了一巴掌。靜秋媽要讓林丹青媽媽做主，但林丹青的一口否認(rèn)讓他們也是無可奈何。林丹青媽明知道是他干的，但還是袒護(hù)了他。孫建新問張美諾要住址，她告訴了他，還說會(huì)勸林丹青過去。靜秋回到學(xué)校后心不在焉，還經(jīng)常出錯(cuò)。孫建新勸說林丹青，林丹青實(shí)際上也很難受，孫建新建議他再找張美諾好好聊聊，他留下地址就走了，林丹青沒看就撕了，他認(rèn)為他是把他往火坑里堆，林丹青想拿錢給張美諾被孫建新指責(zé)，孫建新決定不要他這個(gè)朋友了。孫建新按地址找到張美諾的姑媽家中，他在門口看到了靜秋，聊過之后才知道那人不是他。靜秋媽將孫建新領(lǐng)到家中，他們并不知道孫建新認(rèn)識(shí)靜秋，孫建新拿出二百塊錢交給他們，靜秋媽讓他把錢拿回去，孫建新說出了實(shí)話，他想替他向他們謝罪，孫建新沒辦法就拿著錢離開。當(dāng)靜秋知道禍害美諾姐的壞蛋不是孫建新后心結(jié)解開了，她的自卑變得更加強(qiáng)