又到了一年一度的萬圣節(jié)，菲爾和克萊爾早就想好了自己的節(jié)目。菲爾想劃大南瓜船，克萊爾想做個(gè)為民除僵尸的神奇女俠，可他們的熱情遇到了子女們的集體漠視。大女兒海莉要參加一檔歌舞劇的試鏡，二女兒艾利克斯正考慮著怎樣跟本分手，小兒子盧克滿腦子想的都是追女孩子，他們根本沒心思參加萬圣節(jié)的家庭活動(dòng)。既然孩子們不感興趣，那只好各玩各的。克萊爾開車把雇來的僵尸演員帶到公司，自己內(nèi)穿神奇女俠的服飾，外面穿上套裝，準(zhǔn)備在開會(huì)時(shí)給員工們一個(gè)“驚喜”。她一本正經(jīng)的走進(jìn)會(huì)議室，其他員工見老板沒有任何裝扮的走進(jìn)來都松了一口氣。克萊爾這才知道，員工們對(duì)萬圣節(jié)搞角色扮演那一套，早就厭煩。她還沒來得及阻止，僵尸演員就沖進(jìn)了會(huì)議室。聽著員工們毫無誠(chéng)意的驚叫聲和歡笑聲，克萊爾只覺得尷尬無比。克萊爾早早下班回家，正看到菲爾拖著自己制作的南瓜坦克往家走。剛才菲爾坐在南瓜坦克里想給鄰居家小孩一個(gè)“驚喜”，哪想到南瓜坦克順著車道沖進(jìn)鄰居家院子，沿路的玩具、自行車、小屋都橫七豎八的倒在地上。既然給其他人“驚喜”不成功，菲爾和克萊爾索性來一次自?shī)首詷贰Ｋ麄儼汛竽瞎贤七M(jìn)公園的湖里，給孩子們發(fā)了張南瓜船的照片。這會(huì)海莉、艾利克斯和盧克就坐在

菲爾離開了原本的房產(chǎn)公司，開始自己創(chuàng)業(yè)。在此之前，他打算去國(guó)家公園露營(yíng)六個(gè)晚上，以提振自信。對(duì)于克萊爾的擔(dān)心，菲爾表現(xiàn)得很淡定。他準(zhǔn)備了兩周的食物，凈水器和信號(hào)槍。以防萬一，還在林間旅館預(yù)定了套間，簡(jiǎn)直是萬事俱備。只可惜出師不利，剛坐著充氣筏找到合適的露營(yíng)地，信號(hào)槍意外走火正打中充氣筏。一聲爆響過后，所有的裝備都沉入了冰冷的河底，菲爾只剩下一部手機(jī)。隨后樹林里傳來幾聲熊吼，把菲爾嚇得落荒而逃。克萊爾因公司里人手不足，只好自己開著貨車往維塞利亞送貨。那里正好離菲爾的露營(yíng)地不遠(yuǎn)，克萊爾邊開車邊打電話給菲爾。電話里菲爾似乎非常緊張，好像上氣不接下氣。這會(huì)菲爾正在樹林里尋找前往旅館的道路，為了不讓克萊爾擔(dān)心，他沒敢說出實(shí)情。等到了旅館，菲爾總算松了口氣。在房間里，克萊爾又打來電話，菲爾這才向克萊爾坦白，其實(shí)他是因?yàn)槠夂蜕撇疟环慨a(chǎn)公司趕了出來。房產(chǎn)業(yè)就是個(gè)弱肉強(qiáng)食的世界，決定露營(yíng)就是想證明自己是個(gè)硬漢，可事實(shí)證明他錯(cuò)了。這時(shí)傳來門鈴聲，菲爾開門一看，居然是克萊爾拿著手機(jī)站在門口。克萊爾早就聽出菲爾并不順利，這才順路過來。菲爾看著關(guān)心自己的妻子，感動(dòng)的想哭。米切爾總覺得卡梅隆過于輕信別人，很容易

丹尼帶領(lǐng)大家追蹤海倫來到未來世界，卻發(fā)現(xiàn)自己進(jìn)入了未來的異常點(diǎn)研究中心，海倫利用神秘盒子在未來的電腦中制作出了時(shí)空旅行圖，復(fù)制到手持設(shè)備上之后毀掉了盒子，并沖進(jìn)了新開啟的異常點(diǎn)。康納結(jié)合各種線索，確認(rèn)海倫要回到400萬年前，殺死人類的始祖“能人”，以此消滅人類，達(dá)到凈化地球的目的。眾人利用手電中的電池重啟電腦，復(fù)制出一臺(tái)手持設(shè)備，在掠食者撲上來的一剎那進(jìn)入了時(shí)空隧道，來到了白堊紀(jì)。白堊紀(jì)的恐龍襲擊令康納受傷，丹尼只身再次穿越異常點(diǎn)，追蹤海倫來到400萬年前。盡管海倫殺死了一批能人，但她卻被白堊紀(jì)穿越來的恐龍殺死。丹尼在找到其他能人后，確認(rèn)人類不會(huì)滅亡，于是開始返回白堊紀(jì)與康納等人會(huì)合，沒想到異常點(diǎn)關(guān)閉了，丹尼被困在了遠(yuǎn)古時(shí)代。"

今天有位重要客人看房子，是菲爾最喜愛樂隊(duì)的主唱克里斯·馬汀。菲爾為了這次重要的見面特地穿上花襯衫、休閑西裝和繡了花的牛仔褲，只為了搭配克里斯的潮流范。只可惜，在為克里斯介紹一幢漂亮的海景房時(shí)，菲爾感覺下身疼痛難忍，到了醫(yī)院才知道得了急性睪丸炎。在醫(yī)院走廊里掛水，兩腿之間還夾著個(gè)冰袋，已經(jīng)夠讓人丟臉了。可沒想到把菲爾送到醫(yī)院的克里斯并沒有離開，反而是關(guān)心的陪在病床邊。他在場(chǎng)，引來了更多的粉絲。有求簽名的，有求合影的，菲爾躺在病床上渾身難受。克萊爾為了討好讀書會(huì)那些高冷的老女人，居然把她們也叫到了醫(yī)院。一群人在病床邊唧唧喳喳，等克萊爾想到菲爾時(shí)，病床上已沒了人影。菲爾就在不遠(yuǎn)處艱難的撐著掛水架，一步一步的想逃走。克里斯這才知道自己在場(chǎng)，讓菲爾很難堪。為了補(bǔ)償菲爾，克里斯即興為菲爾譜寫了一首歌。用吉他現(xiàn)場(chǎng)彈唱后，菲爾樂開了花。有名人譜寫的廣告曲，這個(gè)面子可賺大了。而杰遇到明星的經(jīng)歷可就不那么有面子了。杰按規(guī)定參加陪審員的審核，原本想借各種理由推脫掉這無聊的差事，可特里·布拉德肖到場(chǎng)就不一樣了。特里是七十年代的著名橄欖球星，簡(jiǎn)直是杰心目中的英雄。杰的態(tài)度立刻180度大轉(zhuǎn)彎，愿意履行陪審員義務(wù)。

Stephen聽信Helen的話，與Cutter產(chǎn)生了矛盾；Cutter、Jenny、Connor和Abby四人為尋找Caroline，落入了 Leek精心設(shè)下的圈套；Lester被Leek玩弄于股掌之間，卻無計(jì)可施－－異常點(diǎn)研究中心的所有人都遇到了前所未有的巨大挑戰(zhàn)。 Cutter在監(jiān)獄中醒過來，和他被關(guān)在一起的Jenny表達(dá)了心中的不安，并隱隱透露出自己對(duì)Cutter的感受。Cutter知道監(jiān)獄中安放了竊聽器，于是故意告訴Jenny，自己可能還愛著Helen。一直偷聽兩人的談話的Helen聞言，心中不禁為之一動(dòng)。另一間囚室里，Leek帶著渾然不知真相的Caroline來見Abby等人。Abby為L(zhǎng)ex的事遷怒于Caroline，Caroline不肯相讓，兩個(gè)女孩大打出手。 某個(gè)海濱度假勝地，Leek派出的人偷偷釋放了一只志留紀(jì)的沙地蝎子，熱鬧的沙灘立即變成了血腥的屠場(chǎng)。Lester接到報(bào)告后，又找不到Cutter等人，急得如同熱鍋上的螞蟻，只好求助于對(duì)他心存芥蒂的Stephen。Stephen擔(dān)心公眾的安全，勉為其難地接下了任務(wù)。與此同時(shí)，Helen向Cutter若是若非地透露了自