王翻譯回到家對(duì)王太太說(shuō)紅牡丹暴漏了，想辦法通知她紅牡丹已經(jīng)暴漏了。紅牡丹收到了三零七的密信讓劉宏志先帶著陰羅魔鬼走，把陰羅魔鬼放到事先準(zhǔn)備好的水箱里，還說(shuō)自己留下來(lái)跟他們周旋。貞子他們帶著人來(lái)到客來(lái)香，殺了阿三和廚子，紅牡丹安排好劉宏志他們就去見(jiàn)貞子，手里拿著一個(gè)木盒子說(shuō)這就是陰羅魔鬼，于是打開盒子，倒出了許多手雷彈炸死了許多人。紅牡丹安排的馬車夫拉著水箱往城外跑，被看守城門的人打死了。錢華同志劉宏志他們說(shuō)紅牡丹已經(jīng)犧牲了，讓他們趕緊找個(gè)地方躲起來(lái)，春蘭就對(duì)大家說(shuō)讓他們先躲到自己的師傅王占魁那里，她師傅人很好。王占魁看到了馬車的去向找到了馬車取出了陰摩羅鬼。劉宏志他們好說(shuō)歹說(shuō)藏到了王占魁家里，為紅牡丹送了行。劉宏志說(shuō)等到抗戰(zhàn)勝利了就轟轟烈烈祭奠她。黃樹堂帶著手下的人來(lái)到客來(lái)香的廢墟要為紅牡丹收尸。小野得到消息讓手下人放走黃樹堂不要管他。黃樹堂看著屋里的一切都是那樣熟悉，心里難受極了。黃樹堂說(shuō)自己老婆死了那么久一直沒(méi)有再娶都是為了她，他知道她心里一定也有他，今生沒(méi)有緣分結(jié)合，等來(lái)來(lái)生一定要娶了她。晚上，錢華對(duì)春蘭說(shuō)自己裝死是因?yàn)樨懽邮且粋€(gè)善于謀略的人，自己偷偷從貞子背后反對(duì)她，讓她疑神疑

眾人都對(duì)筱月桂和余其揚(yáng)的認(rèn)識(shí)感到好奇，筱月桂來(lái)到蟾宮戲院要見(jiàn)總經(jīng)理，想讓戲班在這里登臺(tái)表演。筱月桂親蟾宮大戲院和孫經(jīng)理談租約，面對(duì)高昂租費(fèi)，勇敢的筱月桂決心一搏，這一決定讓戲班子里的人都心存疑惑，就在筱月桂新收了弟子小梅的同時(shí)，孫經(jīng)理又矢口反悔，認(rèn)為筱月桂的小劇團(tuán)登不了大雅之堂，除非得到浦江商會(huì)黃佩玉的擔(dān)保。愁眉不展的筱月桂碰見(jiàn)李玉，并和她一起與何立商量。但何立的舉薦，說(shuō)明了筱月桂和常爺?shù)年P(guān)聯(lián)卻并沒(méi)有讓黃佩玉同意見(jiàn)筱月桂，孤注一擲的筱月桂決定夜闖黃家，意外的是黃佩玉似乎知道她要來(lái)，不僅見(jiàn)面還答應(yīng)幫助筱月桂，但只有一個(gè)條件做他的女人，但可以沒(méi)有夫妻之實(shí)。筱月桂艱難答應(yīng)，但新劇登臺(tái)卻反響平平，眼看和孫經(jīng)理答應(yīng)上座率達(dá)六成的期限只剩兩天。

劉宏志讓王翻譯給家里人捎信，于是王夫人就去找錢華對(duì)她說(shuō)劉宏志已經(jīng)被他們救了但是他們的身份還不能告訴其他人。錢華對(duì)大家說(shuō)劉宏志現(xiàn)在是安全的，春蘭不顧阻攔想要去找他，錢華說(shuō)這是命令。晚上，錢華想到了王太太說(shuō)要她幫助自己演一出戲，只能她自己知道。第二天一早，錢華對(duì)大家說(shuō)有情況，他們被包圍了，于是就帶著大家撤退了。王翻譯帶著鬼子來(lái)找八路，可是他們已經(jīng)從后洞里逃走了。錢華他們安全躲過(guò)了他們的追捕。王翻譯帶著小野分析自己找到了八路窩點(diǎn)的思路，還說(shuō)這里以前住著一戶人家，但是他們家人拒絕投靠日本人，于是就想到了要到這里。小野對(duì)刁德勝說(shuō)讓他保持原樣，對(duì)來(lái)這里祭奠的人睜一只眼閉一只眼，小野還表?yè)P(yáng)了王翻譯能干。刁德勝說(shuō)以后要是再有這樣的好事要考慮自己，于是王翻譯就答應(yīng)了他。王太太對(duì)王翻譯說(shuō)錢華他們躲到了紅牡丹那里，王翻譯說(shuō)等過(guò)一段時(shí)間再讓他們回去那里，他們已經(jīng)放松了警惕。王太太問(wèn)王翻譯那批化學(xué)藥品有下落沒(méi)有，王翻譯說(shuō)小野始終對(duì)自己有戒心，他還沒(méi)有弄清楚化學(xué)藥品的下落。炭頭對(duì)春蘭說(shuō)他沒(méi)有向別人泄露過(guò)他們藏身的地方，還說(shuō)他覺(jué)得最近錢華有點(diǎn)不對(duì)勁，她說(shuō)又一次錢華說(shuō)自己要休息可是去屋里找他的時(shí)候她人卻不在。吳笑天問(wèn)

沁云向余其揚(yáng)說(shuō)了秦老板要納自己為妾的事情，看余其揚(yáng)的反應(yīng)，余其揚(yáng)卻表示這是沁云最好的歸宿和結(jié)果，令沁云非常失落。余其揚(yáng)教小月桂寫字，小月桂十分好學(xué)，兩人情愫漸生。沁云發(fā)現(xiàn)了余其揚(yáng)和小月桂越走越近，心中有氣，暗中盤算對(duì)付小月桂。黃佩玉曾留學(xué)國(guó)外，學(xué)識(shí)淵博很受常力雄賞識(shí)。秦老板在打麻將時(shí)讓小月桂倒水，手下連連胡牌，秦老板認(rèn)為小月桂是自己的福星。張權(quán)、李貴、小劉三人被青寅幫拉攏成為了浦江商會(huì)的內(nèi)奸。常力雄在一品樓被小月桂唱的家鄉(xiāng)小調(diào)兒而吸引，見(jiàn)到小月桂說(shuō)起自己的故鄉(xiāng)時(shí)顯露出硬漢柔情的一面，并要求小月桂為自己做一碗老家的泡飯。而這一幕恰巧被前來(lái)尋找常力雄的辛黛玉撞見(jiàn)，一臉怒氣的辛黛玉憤然離去。

袁世凱在北平稱帝，改國(guó)號(hào)“中華帝國(guó)”，使常力雄感到浦江商會(huì)的未來(lái)兇多吉少。青幫鄒震天被袁世凱封了“松江府行走”，令浦江商會(huì)內(nèi)部人心惴惴。小月桂雖然要嫁給常力雄了，但是仍然像以往一樣坐粗活，令其他人大惑不解。無(wú)論小月桂做得多好，辛黛玉對(duì)小月桂的態(tài)度都極其惡劣，使小月桂心生委屈。常力雄有心在結(jié)婚之后退出浦江商會(huì)，在山廟中靜休余生，并將此想法告知了黃佩玉，希望黃佩玉接任自己的位置，黃佩玉受寵若驚。沁云向余其揚(yáng)表白，余其揚(yáng)卻告訴沁云兩人永遠(yuǎn)都是兄妹。常力雄要與小月桂圓房的當(dāng)天，有黑衣人夜闖一品樓行兇，后被鑒定為山東人，懷疑是張權(quán)徹底叛變，并對(duì)此事極度關(guān)注，開始在上海灘進(jìn)行搜查活動(dòng)。