王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發現，不幸中彈犧牲。王金帶領戰士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰士，忍著失去愛人的悲痛帶領大家繼續前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺等去附近的山里取藥品。桃花家，李大娘告訴老三，桃花已經許配給鎮上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

蠻妞對劉莊新來的孕婦的真實身份很好奇，她試探對方但一無所獲。蠻妞想要早日加入八路軍，以方便開展特工工作。宣部長親自來見王金，解開了原先的疑問和懷疑。王金有望恢復身份、回到部隊，他對此興奮無比。不明就里的孟振飛親自審核蠻妞的身份和參軍動機。蠻妞被批準加入八路軍，她來到新兵營，特工的工作正式展開。

孫和平給劉必定留了位置，但是劉必定有自己的事情要做，所以對此只有感謝。任廠長很認可孫和平的能力，劉必定問他是否和孫和平是一路人，很快就開始挑撥離間，說什么孫和平可以隨時把紅星交給別人去打理。孫和平視察了漢重集團，對周到之前做的房地產項目很不滿。劉必定繼續忽悠起了任廠長，任廠長想著出資一百萬還人情，但是劉必定張口就讓他幫自己籌集一個億的資金。但是任廠長沒有接話，找借口去忙了。當初劉必定就是這么忽悠孫和平火線起義的，孫和平現在走上了康莊大道，但是劉必定為了面子就是不愿意去求他，劉必定打算去看看秦心亭，祁小華千叮嚀萬囑咐不能和她提錢的事情。孫和平忙完漢重的事情又去處理北機的事情，忙得不可開交。劉必定和祁小華去看望秦心亭，雖然沒有提錢的事情，秦心亭卻也知道他們一定是為了錢來的，所以秦心亭已經幫他們準備好了信托。提起當年的事情，秦心亭已經有些后悔，而劉必定也再無怨懟之心。祁小華喋喋不休的說了在任廠長那里受氣的事情，秦心亭也知道劉必定不是愿意低頭求人的人。祁小華和劉必定住在珠穆朗瑪酒店，孫和平接手漢重后就讓人給劉必定升級了總統套房，劉必定得知后打算去見見孫和平。孫和平也知道劉必定一定會來找自己，連

稍晚，蠻妞和一名戰士從劉莊回新兵營路上，遭遇地雷，蠻妞死里逃生。孟振飛負責對地雷一事進行調查，他對王金懷疑讓王金怒不可遏。孟振飛認定王金有問題，讓在新兵營工作的蠻妞監視王金的行動。土匪打算在桃花父親祭日下山，向桃花家人謝罪。九連得知消息，埋伏在小李莊周圍，準備圍堵土匪。在新兵營，王金和蠻妞的接觸漸漸多了起來，蠻妞一心計劃著報仇的事情。蠻妞話里有話地詢問王金被俘一事，并稱這件事是何翠英告訴她的。王金心底頗有點不快。王金得知地雷事件當晚，郝仁不在新兵營，因此對郝仁有所懷疑。郝仁稱自己去找耿連長了，王金為探虛實，前往耿連長連部駐地。

任廠長依舊不愿意見孫和平他們，他知道這是姜太公釣魚，而孫和平比任廠長都要固執。任廠長睡在了辦公室，孫和平他們見他遲遲不回來心里也開始打鼓。五個多小時后，任廠長終于裝作匆匆歸來的樣子回到了小區，帶著孫和平和錢萍上了樓。楊柳難得回了趟家，卻還在忙工作，秦心亭對此頗有怨言。孫和平和錢萍看著任廠長吃宵夜，然后 開門見山提出了合作一事，田野二人在樓下等得開始打盹兒。秦心亭抓著祁小華這件事情不放，楊柳對此厭倦久了。孫和平固執的想要說服任廠長放棄和卡明斯合作與北機合作，親手參與這個偉大企業。北機一定會從漢重旗下脫離出來的，孫和平在任廠長面前拍著胸脯保證，任廠長卻并不在乎。錢萍連忙幫孫和平說話，孫和平希望把北機和紅星、希望資控和三為一在內地和香港上市，這就是孫和平的理想，而當年劉必定也早就提過這樣的想法。任廠長提出了一個問題，劉必定的希望資控是否已經在他們手上，孫和平坦白股權還沒談攏。秦心亭和楊柳還在為了祁小華這件陳年舊事爭吵，秦心亭更是深更半夜提出析產離婚。孫和平和錢萍還在和任廠長談話，他們將自己的想法和盤托出，任廠長卻依然有著自己的擔憂。錢萍提出當年的情懷，認為他們都有著同樣的夢，任廠長便答應再考