江顧南喂飯給原萊，原萊也一直盯著江顧南看，兩人都有些說不出的感覺，江顧南被看的渾身不自在，提醒原萊千萬不要那么看著他。在病房里還住著一個小男孩，小男孩讀英語的聲音讓江顧南有些煩，認為是影響了休息，要求對方小點聲，卻不料小男孩竟然叫來了護士，揭穿江顧南吃辣條的事情，護士毫不客氣將江顧南趕出去。晚上，江顧南又偷偷潛入病房來看原萊，小男孩再次提醒江顧南不請自來那么盯著女孩子看不禮貌，并且大聲提醒原萊江顧南要親她，原萊這才醒過來。此時門外有了腳步聲，嚇得江顧南鉆入到了原萊的床鋪上，豈料進來的人竟然是江明朗。江明朗知道江顧南還在和他生氣，干脆提出打籃球的老規矩來解決兩人的矛盾，一場籃球打下來，江顧南也感覺好了很多，江明朗也看出江顧南對待原萊的感覺很特別，從來就沒有見過江顧南因為什么事情會那么生氣，江顧南有些尷尬解釋自己原萊只是一個意外。次日，當江顧南來偷偷看原萊的時候，發現她的胳膊受傷嚴重，暫時無法比賽，他也想要幫助原萊，干脆就來找了原萊父親和舅舅。兩人趕緊去了醫院，從醫生那里確認了江顧南的話是正確的，從此原萊無法練習柔道了，而原萊也無意中聽到了父親和醫生的對話，佯裝不知的退回到了病房里，收拾東

婆婆把公公拿來的金子遞給炳泰，讓他拿去賣了之后準備父親的壽衣。炳泰和炳杰去做壽衣，敏在擔心起婆婆。巧榮問智慧關于結婚和丈夫的問題，智慧用同志意識來解釋和丈夫的關系。東健對巧榮提出分手，巧榮哀求著說要和他真的交往。

原萊回去之后就心里不安，偷偷看了江顧南的微博，發現真的有人關注江顧南，她想要買機票去看江顧南，但看到價格又退縮了，可又擔心自己和江顧南的緣分盡了。此時江爺爺打來電話，給原萊買了明天的機票，并且表示他今生認定的唯一孫媳婦就是原萊，原萊立刻收拾東西飛到了國外。剛到了江顧南這里，原萊就看見一個女孩在他旁邊噓寒問暖，原萊傷心離開，手機卻不小心掉落地上。趙子睿此時給江顧南打來電話，告訴他原萊來找他的事情，江顧南也只是在地上看到了原萊的手機，匆忙去尋找原萊，而那個小師妹不放心，也緊隨其后跟了出來。原萊走著走著發現不見了手機，剛要回去尋找，但又放棄了，就當是少了一個男友，此時一個外國人忽然搶奪原萊包裹，原萊隨后追上去，恰好江顧南出來攔截了那個外國人奪回了包裹，江顧南將原萊攔腰抱起，小師妹此時過來，不滿江顧南竟然抱著原萊，江顧南解釋只是自己的一個朋友來這里玩幾天。江顧南給原萊安排了房間，原萊這才支支吾吾問出小師妹是否喜歡他的事情，江顧南承認小師妹的確可愛。原萊氣得在房間里砸枕頭，而江顧南則是偷偷笑。原萊給唐甜甜和王一楠發消息，擔心江顧南真的變了，兩個號閨蜜出主意，讓原萊測試一下是否江顧南真的被拐跑了。

炳俊對炳杰道歉，雅拉從炳俊那里聽到和弟弟的事情，她提議晚上一起吃飯。浩夑給妍珠參觀自己的房間，并告訴她自己第一次和女人單獨在一個房間，看著內疚的妍珠，浩夑安慰說希望她能忘記過去，妍珠流下感動的淚水。

敏在對炳泰說起泰夑結婚的事情，問他在浩夑之前舉行婚禮如何，炳泰擔心景修的家人來鬧事。炳杰受炳俊的囑托來到高爾夫球場，在那里和職員發生爭執，為自己的落魄感到難過的炳杰喝得酩酊大醉。巧榮看著爭著要洗完的浩夑和妍珠感到生氣。