歐比旺偽造了自己的死訊，扮成試圖殺死自己的雷科·哈丁去當臥底，以滲透進莫拉洛·伊瓦爾的一項綁架帕爾帕廷議長的陰謀中。

阿薩吉·文崔斯加入了由波巴·費特帶領的一隊賞金獵人。他們的任務是保證裝載著未知貨物的箱子安全送達Quarzite星球的統治者手中。

賀蘭雅陪周依惠上街，無意中看到高墨急匆匆進了忘憂酒樓，周依惠知道賀蘭雅心系高墨，便拉著賀蘭雅跟隨高墨一起進入酒樓。她們看到高墨在扶著醉酒的周悅，周依惠上前說讓周春叫一輛馬車來接周悅回府，周悅卻要兩輛，說是要把沈魚一起帶回去。周依惠得知沈魚和齊璋也在這里，跑上樓一看，齊璋正和沈魚面對面，周依惠直接過去把齊璋拉了過來。齊璋本想把真相告訴沈魚，被周依惠這么一攪和，理智回歸，對沈魚終是什么都沒有說。周悅從酒樓回來，也是悶悶不樂的，沈魚前去詢問。原來昨天在酒樓看到賀蘭雅顧盼生姿，和高墨在一起很般配，她不由得認為高墨可能就是喜歡賀蘭雅那種類型的。沈魚想了一個辦法，將沈魚帶到顧樂所在的城郊別院妙音閣，借用顧樂的胭脂腮紅給周悅上妝，周悅拿出高墨送給她的胭脂，沈魚得知這是高墨送的，不禁打趣起她來。在此之前，沈魚吩咐了山藥去通知高墨，相信他來之后，看到穿上女裝的周悅，一定會感到十分地驚喜。賀蘭雅得知高墨要去城郊別院，便著喬尚書先拖住高墨腳步，她先一步去到城郊別院，看到了梳著紅妝、著輕紗羅裙的周悅，于是得知了周悅是女兒身。賀蘭雅借此威脅周悅幫自己除掉沈魚，那么今天之事她就當看不見，周悅自然不答應。沈魚一不做

沃爾夫指揮官和他的手下前去支援阿利恩星球，后者近期遭遇了嚴重的地震。翻譯機器人C-3PO和搭檔R2-D2發現本地人需要他們完成一個特殊的任務。

教訓完流氓的任初看到安嘉先來了后就牽著盧晚晚的手直接離開，中途任初氣憤指責盧晚晚是個傻子，一點都不知道保護自己，讓她不要老想著保護別人。隨后任初買來藥幫盧晚晚處理手臂上的傷口，任初覺得在此時表白太沒有儀式感，所以并沒有直接告訴盧晚晚表白結果，讓她明天去觀看游泳比賽，等贏了比賽自己就告訴她答案。盧晚晚回宿舍告訴橋橋，橋橋認為任初肯定希望喜歡的人能看到自己的高光時刻，所以想在自己最有魅力的時候和盧晚晚確認關系。橋橋認為任初今天都英雄救美了，肯定喜歡盧晚晚。任初因為被表白心情非常好，所以回宿舍后一改往日嚴肅形象，將室友夸了個遍，這讓室友異常驚訝。安嘉先送梁夏回家，臨別之際，梁夏表示無論安嘉先希望自己留下來還是出國和自己一起讀研，哪怕是選擇分手，梁夏都希望安嘉先思考后能給自己一個明確的答案。任初拜托范毅幫忙買花，范毅趁機也給橋橋買了一束，還讓橋橋陪自己去吃早飯。橋橋臨走之前告訴盧晚晚任初也幫她準備了鮮花，讓盧晚晚好好看任初比賽。400米游泳比賽正式開始，任初毫無懸念的拿到了冠軍。賽后盧晚晚前去更衣間找任初，可意外看到關愛抱著花感謝任初，這讓盧晚晚誤會了任初表白的人是關愛。原來關愛通過范毅得知任