關帝廟里，發現一具死尸，死者身中數刀，有百姓誣陷范子揚是殺人兇手，范子揚也不否認，承認就是自己殺了人，暫時被關押在了大牢里。辦案經驗豐富的姚三認為從死者身上的刀痕來看，范子揚并不是兇手，而陳軒也從分析到，從死者身上刀痕的形狀，受傷的位置等來分析，兇手可能和范子揚身高差不多，而且，兇手極有可能是個左撇子。鄭板橋帶著姚三前往大牢探看范子揚，范子揚表示自己就是殺人兇手，讓鄭板橋判處自己死刑，鄭板橋讓范子揚伸出雙手，揮舞幾下，從范子楊的手勢和手上的情況來看，鄭板橋也斷定范子揚不可能是兇手，因為范子揚的左手和右手上都沒有握刀形成的刀痕，而且范子揚也不是左撇子。鄭板橋當機立斷，要姚三率領眾捕快把范縣和范子揚身高相差不及的富家子弟叫到關帝廟。之所以這樣做，是因為在關帝廟的兇殺現場，在死者身旁，發現了一枚價值不菲的翡翠戒指。姚三把符合條件的成年男子帶到了關帝廟，一共六位，鄭板橋故弄玄虛，表示自己要請關帝爺斷案，一位名叫駱永光的人反應最為激烈，他大聲指責鄭板橋荒唐，采用如此離奇的方式斷案。經詢問后才得知，這位名叫駱永光的年輕人是臨縣的，此番來到范縣是辦事的。鄭板橋要在場的六位成年男子給關帝爺上香，眾人紛

宮中傳出風言風語，說皇上夜逛青樓，乾隆覺得可疑，為什么自己的行蹤誰都知道。 在紀府紀曉嵐受不了杜小月和崔公子的卿卿我我，獨自一人出門，杜小月讓崔公子暗中監視，紀曉嵐為了查案又來到昔日的青樓，經過調查才知道宅子原來的主人就是梅海泉，但如今梅海泉一家已經被滿門抄斬，聽說只有一個小孩逃過一劫。 杜小月跟隨崔公子的指引來到青樓，把紀曉嵐抓個正著。紀曉嵐百口難辨，只好逃走，不敢回家的他只好在春緣樓門口睡著。 乾隆、和珅沒有管睡在一邊的紀曉嵐，又進入春緣樓。二人心不在焉，沒有心思工作，最后被老板娘攆出。 紀曉嵐硬著頭皮回到紀府，杜小月拳腳相加，并讓崔公子訓斥紀曉嵐。紀曉嵐忍無可忍，終于把查案的真相告知杜小月，杜小月聽不進去，沒想到崔公子反應很大，忍住眼淚請求紀曉嵐為梅家做主。 乾隆不經意間燒著了梅姑娘的詩詞，但卻鬼使神差的發現了一絲線索。和珅找到當年陷害梅海泉的同謀伊爾泰，伊爾泰承認當年確實是丟失了一個小孩，和珅在盤算梅姑娘的身份。劉全提出最近有一個年輕人經常出入紀府，和珅讓伊爾泰把此人抓住。 乾隆從貴喜的口中得知，自己的行蹤一直被太后的人監視，皇上心中有數，讓貴喜準備一下，自己打算去西山寺吃齋念

葛松兒帶著何文進吃喝玩樂，在飯館里，葛松兒把何文進打扮的人不人鬼不鬼，眾人取笑，葛松兒卻不以為然，反而在大庭廣眾之下在自己胳膊上刻上“何”字，何文遠很是感動，接著葛松兒欲在何文遠身上刻“葛”字，何文進痛不欲生。 朝上，眾官舊事重提，而紀曉嵐在朝上裝瘋賣傻，乾隆大怒，回到南書房練字時，突然察覺崔公公以前的舉動有些可疑。 皇上來到南紙店，南紙店老板發現乾隆的字體和當今圣上頗為相似，打算和乾隆做一筆交易，卻被急忙趕來的和珅攪亂，最后二人在南紙店買了一副號稱是紀曉嵐的字——“夜來香”后離開。 葛松兒把何文進住的客棧買下，結果何文進被柱子等人利用，成了他們招攬生意的工具。杜小月到客棧找到何文進，覺察到事情有些蹊蹺，欲勸何文進不要越陷越深，這時葛松兒出現，并且醋性大發，威脅何文進如果以后再和杜小月來往，自己就死給他看。 在酒樓中，乾隆、和珅遇見了唱岔曲的紀曉嵐，紀曉嵐發現后，羞愧難當，趕緊隨乾隆回宮。 乾隆在南書房怒斥紀曉嵐，和珅在一旁添油加醋，而紀曉嵐又開始胡言亂語，皇上把“夜來香”三個字拿給紀曉嵐看，紀曉嵐表示字是自己寫的，但是是斷章取義后，再拼在一塊的。紀曉嵐現場演示，并拿出確鑿的證據，乾隆

險死還生 刀下留人 乾隆再三追問下，眾大臣仍無本可奏，不得已傳令開斬；突然和珅家奴帶同紅蓮往午門闖關。朝上百官聞言即見風轉舵，爭相為二人求情；二人脫罪成功，和珅親邀各人府中作客。乾隆更親至和府，贊揚其門丁為救主闖關。 幾經波折，乾隆終能如愿聽真正紅蓮說書；乾隆太后均對紅蓮賜賞，惟和珅警告紅蓮不要再多生枝節，紅蓮將事隱瞞。紀曉嵐亦只說紅蓮以情動人，無任何書外之意。乾隆至和珅書房閱讀說書主題的「今古奇觀」，發覺其內容并非如此凄涼悲慘，就連太后亦覺紅蓮似有委屈。 翌日乾隆微服親訪，惟紅蓮含淚說并無隱情，適時紀曉嵐和珅同至，乾隆問二人來看人還是聽說書；乾隆更謂要以平民身分看清何謂江湖情，江湖事。 因乾隆要二人同行，結果和珅要設拉洋片檔，紀曉嵐則設攤賣老鼠藥；紀曉嵐更借其三寸不爛之舌借諷貪官（和珅）為碩鼠，大收旺場，成功混入市井。紀曉嵐欲避開和珅跟蹤紅蓮卻事敗。紅蓮說書又再被人搗亂，紀曉嵐出面阻止卻慘被痛打。

袁洪被趕 晢言必回 紀曉嵐和珅二人跟蹤乾隆至天雨軒，并得知乾隆與女子有約。岳金枝獻上梅湯，乾隆甚為欣賞感慨，復彈奏一曲，惹得岳金枝淌淚。另一方面，袁洪卻被劉全謂已為其覓得兩廣一職藉詞趕走，臨行前留下半月內必跪求歸來。 乾隆食燒餅后暈倒，醒來驚覺被擒往岳金枝處。紀曉嵐向和珅欲收檔后到天雨軒調查，不料遇上檔攤被借故搗亂，二人狼狽逃竄。 翌日，眾大臣發現乾隆不在宮中，紀曉嵐與和珅唯有訛稱已約見于御花園中，更謂圣上疲憊不上朝，著百官回府。書館再有人生事，幸得陸琳瑯再出手擺平；然而紅蓮神色有異，更在其后失去蹤影。原來紅蓮被帶往見岳金枝，二人竟原是姊妹！ 和珅夜尋袁洪，更要劉全和袁洪道歉，袁洪竟要劉全跪求方休。 紅蓮驚見紀曉嵐守候門前，正有事相告；恰巧和珅至，只好同回紀府。岳金枝與乾隆借詩談風月，指出眾事均與女飛賊花娘有關。另一方面，為換回乾隆，和珅緩判花娘死罪，不料為紀曉嵐撞破二人會面。