周天拜托張昊聯系了訓練基地，并且張昊要和他們一起去。紀宸聽到這個消息頓時打起了精神，決定和喬伊一起去體驗生活，喬伊慌了，要求紀宸要和自己一起體驗，畢竟他可是個生命在于靜止的養生派。出發這天，紀宸故意組織張昊和周天接觸，還安排喬伊和張昊一輛車，自己和周天坐一輛。車上，周天給一零零三發消息把球球拜托給了他，紀宸已經早早地把球球安排給凱文讓他精心照顧。幾人來到訓練基地，共同住在一幢別墅里，喬伊住三樓最好的房間，周天決定住二樓，紀宸和張昊異口同聲為了二樓的房間爭執起來。周天心里很納悶，索性把二樓讓給他們，自己住一樓。很快有護士來做簡單的體檢，紀宸因為暈血一上來就暈倒了，周天反而覺得這樣的紀宸有些可愛。吃完午飯后，張昊和周天打算一起去散步，紀宸和喬伊一起拒絕了。張昊和周天在樓下的院子里追憶童年，紀宸見狀連忙下樓跑到二人剛才的那棵樹面前比劃，被發現后還不忘做出點評，這棵樹離死不遠了。紀宸去張昊房間充電，感謝他今天暈倒的時候扶了自己。紀宸想要打探張昊和周天的關系，他們從小就一起認識，一起在體校訓練，在一起的時間比和爸媽在一起的時間都多，沒有人比他們更了解彼此。張昊無意識中宣示主權，紀宸連忙說他們就像

球球在紀宸家里吃飽喝足后，再次熟門熟路地離開回家去了。紀宸見狀默默地嘆了口氣，球球這么熟門熟路，難道是在他來之前在這里住過？周天找了一圈沒找到，剛回到小區門口，保安抱著球球說，還是上次的小伙子送回來的。球球脖子上多了一張紙，紀宸在上面寫道，他覺得球球對自己家很熟悉，可能這就是緣分，如果愿意的話他這里隨時對球球敞開大門，還給它戴了一個定位項圈以防萬一。周天抱著球球回到家，昨晚資料后已經是凌晨，剛想伸個懶腰補交，紀宸就發郵箱給了她修改意見，要在上班前修改完成。周天看了一眼時間，感嘆資本家的慘無人道。周天偶然發現球球是從陽臺門縫里跑出去的，本來打算上一把鎖，不過在球球的抗議之下還是打消了這個念頭。周天寫了一張紙給那位好心的陌生人，她決定聽從他的意見給球球自由，希望對方能給自己地址，想要帶著球球登門道謝。球球獲得了自由，帶著周天寫的便利貼去了紀宸家里。周天修改了自己的信，重新寫了球球的身世，原來球球之前是一只流浪貓所以向往自由，周天也決定給他自由，她沒有暴露姓名地址，而是加了他的微信，也歡迎他成為球球的二號鏟屎官。一身疲憊地來到公司，紀宸因為時間緊急要去見客戶，周天手握方向盤飚了一路的車，成功

因為子健把二奎的車給劃了，說明他對父親有著濃濃的恨意，小滿向二奎訴說子健為什么會記恨他，不僅是他出生的時候，二奎沒有陪在他的身邊，更有后來二奎帶著俄羅斯女人回來，這些事情都引發孩子的不滿，二奎聽后心里有些不是滋味，考慮該用什么方法去彌補。李大成被二奎發配到馬圈里管馬，他對著馬發起了牢騷，還用命令的口吻給馬下達命令，雖然是有點對馬彈琴的感覺，但畢竟是外國來的馬，似乎情商有點高，竟然聽懂了李大成的些許要求。有些郁悶的二奎來到馬圏，讓李大成把馬牽出來，他準備騎馬來排解心情，結果卻掉落下馬受了傷，李大成急忙帶他到醫務所，張可心擔心奎的骨頭受了傷，對表面進行處理后，建議他還是到大醫院去好好檢查一下。秤桿子來到診所找二奎，說要把散客組織起來，到時候賺到的錢都交給山莊，算是他們為山莊做的貢獻，二奎認為他沒安什么好心，就是想通過這種方式來從中牟利，于是直接給拒絕了。因為金恪的規定，散客是不允許進入山莊的，只有會員才能進入，于是散客們翻欄桿進入了山莊，保安們急忙阻攔，李大成也跑過去幫忙，保安隊長把游客教育一番后放走了，這時，李大成的堂哥帶著朋友要進山莊，保安隊長沒給李大成面子，李大成在親戚面前已經吹牛了

山杏受不了攝影師對她和趙三言語上的污辱，當即回懟他幾句，攝影師說話更加強硬，還把上前理論的趙三推倒在地，山杏也急眼了，雙方爭執之中將相機打翻在地，拍攝婚紗照演變成了一場鬧劇。過后，李華子代表影樓與藥丸子進行談判，影樓方面相機被摔壞了，攝影師還被撓了，他們提出要兩萬塊錢賠償，藥丸子卻替山杏索要精神損失費四萬，然后拂袖而去，留下安三善后，安三表示兩萬塊錢他和李華子一人一半，可他手里沒錢，讓李華子先墊上，氣得李華子轉身離開，稱自己再想想辦法。保潔夸贊韓世信從國外進口的馬漂亮，還說二奎辦事果斷，說干就干，不像大奎那樣墨跡，這些話都被大奎聽個正著，可他也拿這幾個保潔沒有辦法，總不能因為背后說自己幾句壞話就把她們開除了吧，不過，眼下倒有一個人能讓他出出氣，那就是韓世信。因為女兒的事，他早就看著韓世信不順眼，正好借機來批評韓世信，韓世信也沒太讓著他，從工作的角度跟他據理力爭，二人也是不歡而散。珊珊聽說父親與韓世信發生了口角，于是找到韓世信，讓他收斂點脾氣，就算是為了自己也該忍一忍，她還提到了關于劉倩的事，韓世信也很生氣，認為珊珊不理解自己，還表示自己回來就是最錯誤的決定，二人都覺得感情出了問題，應該

路上，紀宸忍著炎熱也要把暖風開到最大。見到周天時，周天看到蛋糕化了很是失落，紀宸說明天給她買一個新的，還當場發布了新政，說要給每一個員工過生日。紀宸要求喬伊去見導演，他不能仗著自己是原作者就肆意妄為。紀宸給喬伊十五分鐘的時間考慮，否則就會直接告訴片方他不當編劇了。周天有點懵，以前紀宸告訴自己經紀公司應該服務好作者，但是剛才紀宸的態度卻很強硬。紀宸很冷靜，原則上他絕不可能讓步。周天想到剛才凱文說紀宸怕冷，連忙拿來了暖風機和衣服蓋在他身上，紀宸也沒辦法拒絕，熱得跟二哈一樣也只能憋著。直到喬伊考慮清楚了，他和導演突然改變了態度，開始針對分歧聊起來。這件事情解決后，周天悶悶不樂地看著小夏發來的照片眼饞，沒想到紀宸請來了川流的廚師現場做菜，周天很開心。凱文說是因為導演喜歡吃辣紀宸才讓他定的，沒想到導演說他不喜歡吃辣，空氣頓時凝固。周天接到了爸爸的電話，她不僅沒吃到蛋糕連面都沒吃到，還答應明年一定要回家。紀宸見狀便借用了廚房，按照周天說的做法做了面，卻不愿意讓周天知道是自己做的，拜托廚師幫忙端出去的。周天看到這碗面很感動，沒想到居然會一模一樣。恰好喬伊也給周天準備了生日禮物，周天便誤會這是他做的面