袁承志等人追蹤西洋大炮來到萬公村。巧用胡桂南的妙計。利用宗祠“失火”，讓眾鄉民救火，用水澆濕了火藥、大炮、槍支。彼得和雷蒙等人想找牲口拉著大炮等離開萬公村，卻找不到一頭牲口。只能到前面市集去調集牲口。眾洋人把火藥倒出來曬干，又被民眾拋出十根火把，弄得頓時烈焰沖天?；鹚帗p失十之八九。袁承志率眾人埋伏在西洋大炮護衛隊經過的山峽險道，用羽箭射痛騾馬，令騾馬又痛又驚，四處逃竄，結果，十尊大炮順著山勢一路滾下去，將數名洋兵壓成肉醬。

孫想決定在鄭乾家飯店為李慧蘭舉行退休儀式，街坊鄰居都來幫忙，王一冰更是時常請假來幫忙籌備，孫想很過意不去，王一冰隨口問起那款烤腸的廣告推廣事宜，孫想直言不諱指出她對那款烤腸不滿意，不想在自己的“想食心語”公眾號上推廣，更不會昧著良心接受三萬塊錢的酬金，王一冰替她可惜，苦苦規勸也無濟于事。經過孫想和大家的不懈努力，退休宴很快安排妥當。雷詩曼特意換上最喜歡的衣服，請李慧蘭出去吃飯，李慧蘭沒心情，可又不想讓她失望，就和雷詩曼來到老鄭家飯店。老鄭家飯店張燈結彩，墻上掛著橫幅，孫想和街坊鄰居早已經等候多時，李慧蘭進門就驚呆了，大家一起慶祝李慧蘭退休，李慧蘭的心里五味雜陳，人民教師是她畢生的追求，她不想可離開三尺講臺。張碧代表居委會邀請她繼續做志愿者，教居委會的工作人員學文化，李慧蘭自然求之不得。大家一起舉杯為李慧蘭慶祝，王一冰趁亂向孫想表明心意，沒等孫想回答，鄭乾來找孫想請示下一個讀信緩解，孫想事先安排鄭乾當眾讀了一封感謝信，感謝李慧蘭對街坊鄰居家孩子們的幫助，李慧蘭感動地熱淚盈眶。小滿胡同即將拆遷，李慧蘭和孫堅暢想著搬到新房子去住，突然發現房產證不見了，他們倆都慌了神，趕忙翻箱倒柜尋找。梁總對

袁承志此時陷入深深的兩難選擇之中，若是不出手，崇禎自會命喪人手，可是若是當真被害，惠王借兵滅寇，引清兵入關，后果更是不堪設想。袁承志十分猶豫。袁承志來見惠王，要求惠王不要借兵滅寇，不想惠王矢口否認有此一舉，袁承志更加疑心，但是畢竟他多歷大事，已經十分沉穩，假意表示，這我就放心了，想必王爺也不會把祖宗江山送給外人，說罷退下。但是惠王馬上反應過來，袁承志變心了，立刻派出高手追殺袁承志，但袁承志已經有了防備，提前離開。

褚曉羽一早來找孫心，孫想出門看到他，埋怨他做事沖動，褚曉羽苦苦哀求孫想幫他說好話，答應給孫想買新手機，孫想根本不買賬，讓他去找孫心解釋。褚曉羽硬著頭皮來見孫心，孫心沒有責怪他，讓他好好去上班，褚曉羽才滿意離開。于非來店里找孫想，孫想請他喝奶茶，于非約孫想今晚一起吃飯，孫想滿口答應。今天是周末，吳江約孫心見面，難得休息一天的孫心一早就出門了，孫想和于非約好了去探店，家里只剩下孫堅和李慧蘭，李慧蘭感覺空落落的，把心里的不痛快全部發泄在孫堅身上，處處看他不順眼，孫堅叫苦不迭。賈長安來找孫想要錢給母親劉玉芳做手術，孫想一再強調劉玉芳的病和她無關，賈長安不停地哭窮，當眾跪下求孫想，孫想被逼無奈只好答應借給他3000元，可她身上沒錢，讓他過兩天再來，賈長安只好負氣而去。孫想準時來見于非，把賈長安敲詐她的事說出來，于非答應幫她擺平此事。飯后，于非和孫想在超市里閑逛，兩個人相談甚歡，越聊越投機，于非帶孫想在豆子里玩游戲，結果被導購員訓斥一頓，他們只好買了一袋紅豆和一袋綠豆。孫想和于非排隊繳費，有一個男顧客插隊，遭到顧客們的強烈抗議，那個男顧客不服氣，沖大家大呼小叫，于非站出來教訓那個男顧客一頓，最后他

俊豪指Irene找到工作，自己反而會丟了工作，Irene始知道事態嚴重?？『腊言移囐\（陸大富）的相片交給榮耀，希望鄰里守望小組可以代為留意疑犯的蹤影。Irene把疑犯相片派給眾黨員，令他們把疑犯找出。可欣把疑犯逃脫的責任攬在身上，表示身為隊長理應負全責，葛明要二人盡快把疑犯緝捕歸案。 俊豪和可欣在外勞聚集的購物中心、街道、巴士站等處查問外勞有否見過疑犯的下落。與此同時，Irene等同黨亦在相同地點尋找疑犯蹤跡?？『酪姷絀rene又和少年黨混在一起，上前提醒Irene不要再鬧事。 疑犯陸大富在跳蚤市場賣賊贓，被Irene認出，阿富見情況不對，趕快逃跑，眾人急追…?？『篮涂尚磊s到，驚見陸大富被Irene綁住。Irene得意把他交給俊豪，提將功補過?？尚镭烮rene魯莽，帶Irene回警局問話。 Irene覺可欣針對自己，對她心存怨恨?？尚老蚩『乐赋鯥rene并不是俊豪想像般那么單純，俊豪反指Irene已經改變，叫可欣不要多心?？『绖?Irene以后就算要幫忙，也該循正確方法，要她注意自己行為，又說阿嬤就快出院，要她好好照顧阿嬤?？『篮虸rene帶阿嬤回到新遷的組屋，阿嬤向 Irene表示