盧晚晚、任初、橋橋和范毅安排了四人聚餐，幾人在西餐廳吃飯，橋橋為了維護形象一直保持只點了蔬菜沙拉，盧晚晚本來也想偽裝一下，可任初知道盧晚晚飯量，幫她點了很多她喜歡吃的東西，盧晚晚非常開心。吃飯期間，橋橋一直想暗示盧晚晚增加和任初互動，可盧晚晚壓根沒反應過來。為此橋橋專門將盧晚晚拉到洗手間告訴她約會期間要給男朋友表現的機會。可即便盧晚晚想表現的淑女一些，但奈何任初太了解她，一點也沒給她機會。幾人吃完飯去KTV唱歌，任初幫盧晚晚點了她喜歡的歌，盧晚晚一時興起唱的很開心，把橋橋氣的又將盧晚晚帶出去訓話，隨后橋橋打算不讓盧晚晚再唱歌表現真實的自己，索性帶著大家一起玩游戲。他們玩起了真心話，橋橋和范毅通過游戲彼此了解了過往，但是盧晚晚和任初對彼此發現都很了解，盧晚晚內心也感覺兩人之間沒有秘密、沒有驚喜了。王昕羽舞蹈老師通知她們過兩天是隔壁清耀大學的校慶，他們學校打算出一個節目獨舞，王昕羽也想趁機在孟西白面前表現，所以她想報名參加，但是節目只有一個名額，需要競爭參加，王昕羽也決定為此努力。任初約著盧晚晚來圖書館學習，可盧晚晚也想要其他小情侶之間的約會，所以面對如此的任初，不禁情緒低落。橋橋結束和范

和平世界Bardotta及其神秘之道受到古老預言的威脅，而它的最高精神領袖們都已經消失了。

克隆人士兵錘頭被送回科洛桑，他的身體將在那里接受議長私人醫生的檢查。士兵五號也在調查這一事件。

五號仍在試圖找出有關克隆人士兵錘頭奇怪行為的真相。他希望能夠和最高議長單獨談談，卻隨即發現自己被指控試圖刺殺議長。

在黑暗世界昂巴拉的一場突擊行動期間，天行者將軍被召回科洛桑。他必須將501軍團的指揮權讓給著名的絕地大師克雷爾，后者被證明對克隆人持有偏見。