王翻譯對王太太說自己的身份只有她能知道，王太太就說讓他以后注意安全。大家為了炸軍火庫慶功，錢華說鬼子的軍火庫被炸了接下來的行動會更加困難了，于是就讓大家考慮一個萬無一失的辦法。劉宏志說現在鬼子正在抓緊捉拿他們，現在他們緊要的是抓緊時間干掉松本。小野召集大家開會，小野說昨天是自己在齊陽城上任以來遭受的最大屈辱，他非常失望，他問黃樹堂和松本是否找到八路軍，他倆都不說話。小野重新任命丘山為齊陽城的機動隊隊長，讓他對根據地進行大規模的行動，迫使八路往回收縮力量。還任命王翻譯為齊陽別動隊隊長專門負責偵辦有關八路的一切事情。另外還負責監管偵緝隊和警備隊，如遇到緊急情況可以先斬后奏。會后，黃樹堂問小野說紅牡丹被他扣下來了，不知道是什么事情，于是小野說這是誤會，他讓人送紅牡丹回去。井上由紀夫來找小野報道，小野讓井上接替松本，還讓他派人二十四小時監視松本。井上對小野說有兩個可疑人物跟蹤松本他們就是劉宏志身邊的隨從，于是小野就讓他不要打草驚蛇，要抓住劉宏志。松本一個人在喝酒想著小野以前對自己的重用與現在形成的對比，生氣極了。小野讓王翻譯挑選人組織起別動隊，還說挑選人首要條件是忠誠。小野把城外的安全拜托給丘

黃樹堂遇到刁德勝說紅牡丹托夢給自己那邊有個空位要帶走他，還說自己向來就是有恩報恩有仇報仇，現在不能報恩了只能報仇了。刁德勝說這件事真的不能怪自己，還說紅牡丹是八路誰讓他漏了陷，她前一段時間掉了手帕被小野知道才害了她。黃樹堂看見刁德勝身上的軍功章說這是拿著紅牡丹人頭換來的，刁德勝說這是濟南軍區親自給他頒發的，還說自己正在執行一向絕密任務就是看守防化箱。當黃樹堂防化箱在哪里時，刁德勝說他不能告訴他，還說黃樹堂是在嫉妒他。刁德勝走了之后，黃樹堂就讓楊副官告訴劉宏志這個消息。劉宏志他們得到了消息之后，錢華覺得這件事不對勁。劉宏志就說刁德勝膽小怕事貞子是不可能把防化箱給偵緝隊的，還說偵緝隊只有一個出口很容易讓鬼子堵住去路，于是春蘭就想出了好辦法。春蘭和老馬化裝成算卦的，卻被大長牙攔住了去路。老馬根據自己對大長牙的了解為他算卦，于是大長牙就深信不疑覺得老馬說的字字準確。大長牙讓老馬去院子里為刁德勝算一卦，老馬說刁德勝最近一定會有一場大劫，而且這一劫和女人有關。刁德勝于是就讓老馬給他破晦氣。老馬指著屋子說屋里有一種沖天的殺氣還說里面一定有不祥之物，說著就要走，春蘭就說那個不祥之物有許多冤魂。說完就準

假的黃賢道名字叫權約翰，在年輕時候是一個畫家，在黃賢道婚禮上見到了他的未婚妻美妍，從第一眼看見的時候就喜歡上了美妍，后來和黃賢道發生了爭執，也買到了金湯匙，就借口吃飯變成了黃賢道，當時出現在婚禮上的就有徐英信，徐英信對假的黃賢道是一見鐘情。當李承天和黃泰勇身份互換之后，黃賢道也是心知肚明面前回來的人是誰，但心中卻開心，他能以這種方式回來，證明了和他擁有同樣的人，但黃泰勇卻放棄了機會，不肯來黃賢道公司上班。吳如真將李承天所有事情都告訴了李哲，包括那個金湯匙，只要李哲吃了飯就能擁有李承天全部記憶，李哲看到了所有發生的事情，嚎啕大哭。第二天就到公司找李承天，李承天對李哲很熱情，但卻被黃賢道拉去和精英們會面，李哲親眼看見黃賢道給李承天整理領帶，心中感慨又難過。黃賢道放棄營救徐俊泰，生氣的徐英信以死相逼要求見黃賢道，被趕來送菜的陳萱惠阻止，并且勸慰了徐英信。羅珠熙也向黃泰勇挑明了，知道他身份的事情，與此同時，李承天也向吳如真說明了一切，承認自己的心里只有羅珠熙，要和吳如真徹底分開。吳如真大哭一場之后跑去找李哲想要要回金湯匙，但李哲表示已經扔掉了，吳如真也看出他是已經用金湯匙吃飯了。黃賢道回去的時

等待救援的時間越長，求生希望也就越發渺茫，羅本安慰展顏盡量保持冷靜，如此才能為外界爭取更多時間。也正因如此，羅本提議互相交換秘密，主動講述著二十五年前的青森地震，而他便是那場地震的遺孤，徹底失去父母。后來羅本活下來遇到養父母，并且擁有可愛的妹妹羅源，怎知一次發燒給羅源吃錯藥，導致對方喪失語言功能。這件事情在羅本心里留下陰影，發誓要努力工作賺錢讓羅源生活幸福，一步步從法援律師走到現在的位置。正巧展顏也是那場地震的受害者，娓娓道來母親的死因，羅本得知展青山和展顏的父女關系，震驚之余又有難言之隱。原來羅本就是展青山從地震里救出的男孩，只不過羅本沒有說出真相，委婉勸說展顏應該理解父親的苦衷。如今救援工作依舊在緊張進行，劉主任忽然命令所有人停下，表示他們經過評估發現土層在慢慢下限，后面會有更大的暴風雨降臨，隨時都會造成坍塌。展青山讓劉主任帶著大家先離開，而他留下來救出女兒，強調自己不僅僅是一位隊長，還是一位父親。此話一出，在場人驚訝不已，紛紛跟過去幫助展青山挖掘洞口。反觀廢墟下的空氣越來越稀薄，羅本感覺到呼吸困難，還要盡量讓展顏保持清醒，不停地和她說話，讓她許個愿望。展顏希望自己若是出去能夠吃口

余其揚送小月桂回到家鄉，小月桂的家卻成了一片廢墟，所有的鄰居看到小月桂也都躲避開，小月桂詢問鄉親自己的舅舅舅媽的去向，得知因為欠了鄉鎮地保李光頭的錢，而被活活燒死了，小月桂難過極了。鄉親勸小月桂趕緊離開，卻被李光頭撞上逼迫還錢。常力雄得知了小月桂的麻煩親自來到小月桂的家鄉，當場擊斃了李光頭，為小月桂解決了麻煩。黃佩玉帶著沁云來到法國領事館和使館夫人等見面，沁云洋酒喝醉了，向黃佩玉吐出了心中的苦水。小月桂終于決定嫁給常力雄，并要求從辛黛玉這里作為娘家出嫁。