獵鷹為避免大家擔(dān)心，隨便找個(gè)理由掩飾自己做手術(shù)的事情，熊非也沒有多想就答應(yīng)。當(dāng)天夜里，熊非和大鵬檢查基地情況，丁丁丁想要溜出去吃燒烤，意外撞見周明明給老媽打電話，通過話里了解到他是以學(xué)習(xí)企業(yè)管理為由，獨(dú)自來參加追光救援隊(duì)訓(xùn)練。周明明唯恐丁丁丁將秘密公開，不得已提出請(qǐng)客，陪著她趁熊非等人不注意跑出去。蔡宇簫路過展顏家樓下，正巧看到羅本送展顏回去，強(qiáng)忍著醋意主動(dòng)給她打電話，強(qiáng)調(diào)自己給獵鷹準(zhǔn)備好特護(hù)病房。展顏真誠表達(dá)感謝，可又礙于明天要去基地考核，不便于照顧獵鷹，但是蔡宇簫提出代替她去當(dāng)考核官。吃完燒烤之后，周明明和丁丁丁結(jié)伴往回走，期間察覺到樹林里有動(dòng)靜，嚇得二人戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，好在最后是虛驚一場(chǎng)。原本周明明以為今晚溜出去不被人發(fā)現(xiàn)，可以蒙混過關(guān)，沒想到熊非和展青山等人早已等候多時(shí)，責(zé)令他和丁丁丁寫檢討。丁丁丁將所有過錯(cuò)推給周明明，吵鬧之間看見大鵬從外面進(jìn)來，喊停兩人收回保證書，這才結(jié)束鬧劇。羅本回家戴上耳機(jī)聽著展顏唱歌的錄音，嘴角忍不住揚(yáng)了起來，就連羅源也都在旁邊捧著手機(jī)和熊非聊天，兄妹二人都已不知不覺地陷入愛情。羅源察覺到羅本滿臉笑意，主動(dòng)湊過去八卦，羅本立馬故作嚴(yán)肅，催促羅源趕緊回房睡覺。

小野說王翻譯身上有傷不讓他出城，還讓他和井上保護(hù)城內(nèi)的安全。王翻譯走后小野有對(duì)井上說讓他保護(hù)好王太太。老馬看到了小野的車大量出城就想假借去鄉(xiāng)下收雞蛋為借口傳遞消息，被小鬼子攔下了。小野拿出了從奸細(xì)那里拿來的牙山根據(jù)地的地圖說自己對(duì)這場(chǎng)掃蕩胸有成竹，還說自己已經(jīng)將所有的消息通道封鎖了，為了保證消息不被走漏，還讓刁德勝殺了沿途的百姓。一位戰(zhàn)士為團(tuán)部送來情報(bào)說小鬼子的大部隊(duì)來了，他們的行軍速度很快。鄭團(tuán)長(zhǎng)對(duì)劉宏志說幸虧自己留了一手，這次被迫轉(zhuǎn)移。王書記和老彪子發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)，王書記硬要說老彪子沒有經(jīng)過同意竟敢碰機(jī)密文件，于是劉宏志就調(diào)解了矛盾，讓老彪子先上山躲一陣子，說自己一定會(huì)保住他的。小野讓大家追殺八路，還重金懸賞抓到八路的人，劉宏志用計(jì)埋伏了那些利欲熏心的人，暫時(shí)擋住了小野的去路，小野生氣的不行讓人繞道而行。王書記問鄭團(tuán)長(zhǎng)有什么打算還建議鄭團(tuán)長(zhǎng)趕快找個(gè)安穩(wěn)的地方先穩(wěn)定百姓在跟鬼子周旋。鄭團(tuán)長(zhǎng)說他們已經(jīng)兩次轉(zhuǎn)移了要是再不跟鬼子周旋就離開，鄉(xiāng)親們肯定會(huì)失去對(duì)他們的信任，他們這次一定要跟鬼子周旋一段時(shí)間，而且一定要打疼鬼子。王書記問鄭團(tuán)長(zhǎng)說鬼子三番兩次知道他們的具體根據(jù)地，一定是內(nèi)部有奸細(xì)。鄭團(tuán)

周明明邊吃蛋糕邊和丁丁丁視頻聊天，最后丁丁丁提出讓周明明隔空飛吻，然而這一幕被門邊的李艾琪看在眼里，暗示周明明注意辦公室的監(jiān)控。周明明有些難為情，便以工作為由結(jié)束了通話。羅本教展顏?zhàn)鎏瘘c(diǎn)，表示每個(gè)泡芙最終呈現(xiàn)出的樣子都有一定的隨機(jī)性。可展顏很不喜歡這種不確定的感覺，并且提醒羅本已經(jīng)救過自己兩次，倘若下次再發(fā)生這種情況，換成自己來救他。也正是因?yàn)楦惺艿秸诡伒年P(guān)心，羅本為此高興不已，接下來的日子里，他和展顏如膠似漆，周末約會(huì)去游樂場(chǎng)，平常也到基地參加各種強(qiáng)壓訓(xùn)練。展青山擔(dān)心羅本身體扛不住，親自給他做拿手的菜飯，羅本這才意識(shí)到展顏為何喜歡菜飯的原因，主要還是里面承載著她難以割舍的親情。為能讓展青山父女消除隔閡，羅本專門選在展顏生日當(dāng)天，主動(dòng)約展顏出去吃飯，并且準(zhǔn)備一碗展青山親自做的菜飯，趁機(jī)勸說她和父親和解。然而話還沒說完，展顏起身走向廚房，看著廚師裝扮的展青山，生氣指責(zé)羅本擅作主張，臉色陰沉地轉(zhuǎn)身離開。羅本急忙追出門，希望展顏能夠正視自己的內(nèi)心，可展顏果斷拒絕，最終鬧得不歡而散。展青山看著女兒遠(yuǎn)去背影，失望地回到餐廳，羅本到家后主動(dòng)給展顏發(fā)消息道歉，承認(rèn)沒有考慮她的感受。隔天羅本去醫(yī)院給展

劉宏志責(zé)怪了春蘭之后，他問錢華和春蘭現(xiàn)在小野正想要干什么事，春蘭說自己明白了就去張羅了。小野讓人加強(qiáng)軍需庫的防備，還讓刁德勝抓緊抓捕春蘭。他找來黃樹堂說讓他把地下通道堵住出口，還看了通行證的登記情況，當(dāng)他問道劉宏志最近是否來了，黃樹堂說沒有聯(lián)系過。小野走后，黃樹堂對(duì)楊副官說讓他去煙臺(tái)聯(lián)系一下侯隊(duì)長(zhǎng)找一下劉宏志。刁德勝為佐佐木找來了兩個(gè)美女，刁德勝給了王翻譯一些好處說以后抓八路的事情要為他考慮一下，王翻譯收了錢說一定，于是刁德勝干脆讓自己手下的人聽王翻譯的調(diào)動(dòng)。春蘭手下的幾個(gè)弟兄被鬼子抓走了，劉宏志研究出了鬼子的軍火庫的具體位置，他對(duì)春蘭說等到扎軍火庫的時(shí)候讓她先救出自己的弟兄。春蘭一聽心里很安慰。劉宏志還對(duì)她說這幾天讓春蘭手下人暫時(shí)先不動(dòng)，于是就說他會(huì)發(fā)動(dòng)老百姓來打探消息。晚上，劉宏志對(duì)錢華說其實(shí)剛才在大家面前是故意這樣說的其實(shí)小鬼子很難對(duì)付，自己要沖進(jìn)去炸掉軍火庫可能就有去無回了，錢華阻止他，他就說要再想想辦法。晚上，佐佐木將刁德勝帶來的兩個(gè)女人折磨得不得了，小野從媳婦嘴里知道佐佐木喜歡折磨中國女人，第二天就讓松本將紅牡丹的照片交給了佐佐木，佐佐木來到了客來香看到紅牡丹眼睛都直了，刁

王太太來找劉宏志和錢華說王翻譯臨死之前交給自己一封信說等到任務(wù)完成之后他還會(huì)回到革命隊(duì)伍中的。于是，劉宏志對(duì)王太太說讓她把化學(xué)武器安全的送到根據(jù)地，不辜負(fù)王翻譯的一番苦心。劉宏志對(duì)錢華說現(xiàn)在他們的任務(wù)就是弄清楚貞子手里到底有沒有細(xì)菌炸彈，要是有就全部弄出來。錢華綁來小澤醫(yī)生，小澤說自己只是一個(gè)醫(yī)生，不問政事，還說錢華來找自己是為了婆羅鬼，小澤說自己的導(dǎo)師反對(duì)婆羅鬼的研究，還說自己愿意參加到反日活動(dòng)中。山口對(duì)小野說黃樹堂找到了貞子安排保護(hù)陰羅魔鬼的人，但是他已經(jīng)死了，小野問黃樹堂為什么還要違背自己的命令搜查，黃樹堂說這是因?yàn)樗X得這批武器太厲害，他為齊陽城的百姓擔(dān)心。小野說紅牡丹死在了他們手里，他不相信黃樹堂會(huì)對(duì)自己忠心。黃樹堂就說自己已經(jīng)在紅牡丹生前報(bào)完了他的恩情，現(xiàn)在他不想再為一個(gè)女人離間了自己和日本人的關(guān)系。于是小野就相信了黃樹堂的話，還讓山口把監(jiān)視黃樹堂的人全部撤掉，還說以后讓山口和黃樹堂多親近。小野在車上問山口說黃樹堂這樣做是什么意思，山口說黃樹堂是在表明忠心。于是，小野說貞子拋出的都是誘餌還說，他們都在秘密搜索陰羅魔鬼，還說帝國現(xiàn)在的情況不是很樂觀，就算貞子真的殺了王翻譯自己