孟振飛并未完全相信王金的話，通過小勝子，孟振飛知道了逃跑事件的真相。部隊忙著準備轉移，孟振飛沒有更多的時間糾纏這件事情，他決定暫時不追究這件事。何翠英要求在轉移前見王金一面，孟振飛滿足了她的請求。王金從孟振飛處得知犯人今晚要跟著部隊一起轉移的消息，他強烈要求上戰場證明自己的清白，孟振飛駁回了他的請求。犯人隨鋤奸科一起轉移時，王金發現蠻妞以日軍奸細的身份被捕，王金認為蠻妞被證實是奸細，自己就可以獲得清白，但蠻妞嘲諷王金跟自己是同伙。王金從蠻妞口中得知，蠻妞陷害王金的動機是要替龐文瑄報仇。蠻妞也從王金那里得知，龐文瑄并沒有死，她隱約覺得自己被日本人欺騙了。轉移途中，鋤奸科遇到了日軍巡邏隊。犯人被押解到一個山洞中隱蔽，王金要求蠻妞向孟振飛證明自己的清白，蠻妞拒絕。老三想要非禮蠻妞，被王金一腳踢開。孟振飛帶著戰士們和日軍巡邏隊激戰。王金等犯人在隱蔽的山洞中又起沖突，王金擔心著洞外的戰勢。日軍巡邏隊被全殲，孟振飛命令馬上帶著犯人轉移，以免日軍主力來襲。黑田、龐文瑄接到巡邏隊被殲、蠻妞被抓的消息，龐文瑄立即帶領部隊去救蠻妞。另一方面，龐文瑄派出一隊喬裝成農民的偽軍混進根據地找尋蠻妞的下落。

蠻妞在醫院看望龐老太爺的時候，偶遇警察局局長洪夫人，兩人相見雙方都非常驚訝，但都裝作互不相識。蠻妞知道眼前的洪夫人就是自己失散多年的親姐姐，但是她必須強忍內心的激動;洪夫人也知道蠻妞是自己的親妹妹，但她并不清楚此刻站在自己面前的蠻妞到底是敵是友。師爺利用之前藏在山洞里的財寶，弄到了一批精良的德式裝備。王金在老姜崖訓練了兩天戰士，和師爺合計準備打響第一戰——搗毀日軍特工秘密訓練基地，并擊斃大野原。洪局長認為蠻妞的身份和立場十分可疑，勸洪夫人馬上離開石城。洪夫人相信蠻妞已經不是當初的日軍特工，她要留在石城等著和妹妹相認的一天。黑田和大野原等懷疑洪局長就是方警長在石城的同伙，刻意將處決方警長的刑場安排在警察局門口。行刑當天，大野原、黑田、龐文瑄、和子等人都前去圍觀，和子還特意叫上了洪夫人。就在洪局長夫婦在行刑現場時，蠻妞被派往洪局長家安裝竊聽器。蠻妞趁同行人不注意，偷偷給洪夫人留下了痕跡，并在行刑現場告知了洪夫人。洪局長夫婦因此躲過一劫，也確定了蠻妞的真實身份。方警長犧牲了。

回到客棧后，五娘、七娘及排風也到此和宗保會合。宗保一再表示降龍木并非楊家所盜，再不追趕就會來不及，答應會讓降龍木完璧歸趙。桂英在宗保離開后常發呆，看在寨主、穆銅穆鐵眼中知道桂英在喜歡宗保。 蕭太后得知穆桂英擺擂臺拿降龍木當嫁妝是針對楊宗保，要幫他。自己也覺得穆桂英是位有傲骨的奇女子不禁佩服。宗保決心要好好認識桂英，到擂臺前看著桂英一場又一場的比試。隔天宗保準備上擂臺，寨主卻聲稱桂英生病再度延期。

八妹、排風、楊安三人溜出大牢，找尋目擊殺害謝金吾的證人-飄飄姑娘，三人費了一番口舌才說服飄飄姑娘當證人。八妹欲護送飄飄姑娘去見八賢王和天官時，但卻遇到王欽的人包圍，楊家大娘和二娘趕到支持，但八妹和飄飄姑娘還是被抓回王府。 楊家因屢遭奸人陷害,加上郡主很想念楊六郎,于是寫家書派家仆送去給六郎,希望他能回天波府,六郎經過考慮后決定回天波府,在半路上遇到一蒙面人,打斗了一番,原來是調皮的八妹替郡主來迎接六哥回去。 六郎回天波府之事,被王欽知道(因楊家的家仆被王欽的人發現并截到家書),于是王欽命人把楊家包圍,并秉告皇上,楊六郎私自離開邊關,要皇上處決他,正當楊家團員吃飯時,家仆負傷回來通知,要六郎盡快離開,而王欽此時也到達欲帶人要進入搜查時,八妹和大娘二娘出面拖延時間.而排風將六郎打暈,全家并安排了一場六郎得重病回來治病但卻回天乏術升天了,但王欽懷疑欲進入查探時遭排風八妹郡主禁止。

回營蕭太后欲殺四郎，銀鏡公主和宗源求情，銀鏡更以死相逼，蕭太后無奈，叫他們離開。八妹傷勢已好在棚內武劍練習，五娘和排風來到，并要八妹好好休息。 遼國境內，塔中，蕭太后正祭拜著楊老令公的骨灰壇。隔天眾人出發，來到樹林中，卻受到迷霧陣仗，五人受困并互相傷害，最后孟砍斷焦的左手，孟自責狂奔，楊安制止。 正當排風欲說出楊安對八妹的感情時，楊安和孟趕到并告知焦失蹤不見了，眾人焦急趕忙尋找。