楊春秋利用業余時間學英語，服務員們對他冷嘲熱諷，楊春秋對他們反唇相譏。葉明輔帶著學生們在車間實地學習，江中石認真做筆記，葉明輔鼓勵他上大學深造，江中石立刻動心了。楊春柔正式參加音樂社，劉天羽對她格外關注，楊春柔受不了楊琪，她想每天走讀，劉天羽得知此事，答應幫她解決。江中石給楊春柔打電話，楊春柔上晚自習還沒回來，柳玉榮讓江中石明天下班去看看楊春柔，江中石想一邊上班一邊自學大學課程，柳玉榮同意他的想法。上鋪室友打呼嚕不停，楊春柔被吵得睡不著覺，盼著劉天羽盡快幫她擺平此事。段云平和袁曉夏來到華北大學報到，段云平的事跡早已經名聞遐邇，老師向同學們隆重介紹他。班長劉振剛和同學們熱情歡迎袁曉夏，班里只有何瑩，馬月和袁曉夏三個女生，劉振剛號召全體男生一起宣誓，他們會保護和追求這三個女生，袁曉夏當眾宣布她雖然是女生，可性格是男生。劉天羽向楊琪的籃球馬教練告狀，馬教練教訓了楊琪，還不許她參加比賽，楊琪苦苦哀求楊春柔幫她求情，她很想參加那場比賽，楊春柔滿口答應，提醒她不要亂扔垃圾，不要欺負同學，楊琪都一一答應下來。為了感謝劉天羽鼎力相助，楊春柔想請劉天羽吃飯。葉明輔結束了此次調研，他帶著學生們離開，臨走前

劉詩寧向段云平表明心意，憧憬著他們倆今后一輩子的幸福時光，段云平被她的誠心深深打動，可又覺得自己沒有追求劉詩寧的資格，劉詩寧再次向段云平示愛，段云平嚇得避之不及，劉詩寧知道他心里放不下袁曉夏，賭氣借酒澆愁，一口氣喝了很多酒。段云平下定決心向劉詩寧表白，兩個人深情相吻。袁曉夏踏上去北京的火車，她和大學同學劉振剛不期而遇，兩個人多年未見，激動之情溢于言表，約定找時間同學聚一下。劉詩寧和段云平開始熱戀，劉詩寧讓段云平盡快和袁曉夏分手，段云平不想傷害袁曉夏，不知道怎么和她解釋，劉詩寧承諾會一心一意對段云平，希望段云平也對她專一。劉振剛得知袁曉夏還和段云平談戀愛，就向她透露一件事，段云平畢業的時候沒有拿到留京指標，他覺得沒面子，就跪求系主任幫他撒謊，謊稱他主動放棄了留京名額，袁曉夏得知事實真相，她驚得目瞪口呆。機床的道具磨損嚴重，宋德誠拿出合同，讓劉天羽無償提供三年的刀具，劉天羽拿出產品說明書，上面寫明了刀具不是常規配件，需要廠方出錢購買，江中石當面質疑劉天羽在騙人，劉天羽卻振振有詞，還指責他們沒有好好看說明書，劉天羽拿出刀具天價的報價單，江中石氣得咬牙切齒，宋德誠想好好商量一下再做決定。刀具的

左懷仁勸叔叔去自首，這怎么可能，叔叔唆使琳達做了那么多齷齪的事情，好在最后琳達終于愿意和左懷仁聯手將左瀾良的證據拿到，警方很快趕來，左瀾良被帶到警察局。終于齊教授無罪釋放，秋媛和秦致遠親自去接父親回去，父子倆的關系緩和很多，這次幸好秦致遠找到了證據，否則老爸就鐵定要吃牢飯了。通過這件事讓左懷仁領悟到修補文物的意義，父親也是一個老藝人，德藝雙馨是他畢生的追求，左懷仁希望能繼續傳承左家的優秀的衣缽。秦致遠的工作又開始恢復正軌，秋媛點了兩杯奶茶外賣，明明知道秦致遠不喜歡喝奶茶，秋媛就是要給他點來外賣，秦致遠知道秋媛還是記恨他裝傻時沒有告訴她真相。秦致遠湊過去正要給她一個“壁咚”，忽然門外傳來敲門聲，左懷仁帶著另一個客戶就來了。左懷仁將古物研究所處心積慮拿到的幾幅古畫交給秦致遠修復，他感慨幸好那晚及時控制住了那幅畫，他叔叔已經找好了買家，不然當晚仕女圖就再次遺失了。根據畫作持有者的證明，其實這十二張畫是由一幅畫分割而成，當初是想要謀取暴利，但現在想想還是要歸回原本的樣子最好。秋媛分別把十二張圖拍成圖片，然后通過科技進行整合，整個修補過程非常治愈，眼看著這幅名畫通過一雙手整合修補完成，每個人心中

袁曉夏覺得江中石的想法太冒險，一旦被馬達維奇看出他們的底牌，就沒有回旋的余地了，江中石建議做出兩套方案讓廠長們做決定?；槎Y結束以后，婚慶公司老板給楊春秋一筆酬金，請他給接下來幾場婚禮做鍵盤手，楊春秋滿口答應。劉天羽親手做了一大桌子菜，楊春柔下班回家看到這一幕，她大為吃驚。劉天羽拼命找話題和楊春柔聊天，楊春柔都輕描淡寫應付過去，劉天羽問起她出國的事，楊春柔對此供認不諱，劉天羽勸她留下來，可楊春柔心意已決，她不想做平凡的普通人，想通過努力成為人上人，劉天羽覺得自己追不上楊春柔的步伐，他只好選擇放手。段云平一下班就來家里找江中石，把結婚賀禮給他，段云平拐彎抹角打聽預算的數目，江中石趕忙岔開話題，要對此事保密，段云平只好失望離開。第二天一早，段云平打著關心梁機廠和外商談判的情況的旗號，向崔君實建議要一份梁機廠談判的詳細資料，崔君實讓他去辦，段云平打電話讓梁機廠廠辦上交一份詳細的談判資料。江中石和袁曉夏向宋德誠匯報了談判方案，宋德誠想親自出面談判，給自己退休畫上完美的句號。楊克儉把經貿委的電話通知告訴宋德誠，袁曉夏擔心泄密，不同意把談判資料上交，江中石建議把文件加密，密碼只給崔君實一個人。江時聰

楊春柔主動向江中石賠禮道歉，承認昨天太沖動了，她勸江中石換一份掙錢多體面的工作，江中石心懷天下，想通過自己的努力把工廠打造成世界知名企業，楊春柔對他冷嘲熱諷，江中石提醒楊春柔想好自己內心真正想要的東西，否則他們就無法繼續交往。周永芳聽說袁曉夏要和江中石合作搞研發，勸他離江中石遠一點，袁曉夏覺得江中石人不錯，還勸周永芳不要用老眼光看江中石。李成飛把所有積蓄800元拿出來入股楊春秋的加盟店，楊春秋想給他打收條，可身上帶的筆不出水了，李成飛擔心被人看到引起非議，想明天去食堂向他要收條。袁曉夏吃完飯就來廠里加班，江中石早就來了，兩個人分工明確，各司其職，遇到問題有商有量，他們熬了一個通宵，終于把CT機上齒輪的設計方案趕出來，他們把方案交給宋德誠和楊克儉過目，承諾半個月以后就能出產品，宋德誠要對他們論功行賞，向市團委爭取青年突擊手的名額。袁曉夏和江中石帶領研發小組成員投入緊張的生產中，他們加班加點。楊春柔在電視臺做得得心應手，時常以主持人的身份出現在電視里，楊克儉和王楚玉都開心地合不攏嘴，楊春柔向楊克儉打聽江中石的近況，楊克儉透露江中石評上青年突擊手，機油提干的可能，楊春柔拜托楊克儉幫江中石爭取