民浩和范決定一起養一只范家小狗生下的狗崽兒。不過由于家人的反對，他們沒能在家里養這只小狗，后來兩人決定在樓頂上搭個狗窩兒，并把小狗的名字各取兩人名字中的一個字，叫范民… 潤浩和敏廷一起吃漢堡包時，看到敏廷戴著自己送給她的發夾很高興…

全家人坐飛機去洛杉磯，奶奶在飛機上想盡辦法拿機上的免費物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺，俊河在機上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國人聊天，結果陰差陽錯被當成恐怖分子。尤美突然回到學校，敏浩非常開心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語說得很溜感到非常驚訝。

文姬太忙做事馬虎，家人不理解。文姬終于忍無可忍，提出“黃昏離婚”，被家人笑話。文姬在朋友的慫恿下參加了跳舞。結果越跳越上癮，還把跳舞帶回了家中。干活都不忘跳兩步。民勇誠心想見敏靜的爸媽，但幾次都被擋在家門口。民勇探聽到敏靜爸爸釣魚的地點，就過去陪他釣魚，終于感動了敏靜的爸爸。

李刑警看到敏靜與徐老師約會，明白申智愛的人原來是民勇。無意中敏靜也得知申智還愛民勇。金虎媽來找兒子發現李家上下全家都很好玩，于是也開始天天在李家吃飯，呆在李家，讓李家的人很不爽。申智騙民勇說俄羅斯有個學習的機會，有獎金拿，還不用交學費，所以不想放棄這個機會。李民勇打電話給李刑警得知，申智并沒有從小偷拿回錢財。敏靜告訴民勇申智已經去了俄羅斯，看到人去樓空的房子，民勇很傷心。

敏廷跟敏勇一起去餐廳吃飯時，看到在舞臺上彈著鋼琴唱歌的歌手大為感嘆。敏廷說那個歌手太帥了，并纏著敏勇讓他在自己過生日時，作為禮物給她唱首歌，敏勇卻說太肉麻，不愿意這樣… 文姬看到準備出差的敏勇，說家里人都接二連三的去旅游，過兩天還有兩個人去新加坡。潤浩聽到后，問文姬到底誰去新加坡…