現(xiàn)任水影長(zhǎng)十郎對(duì)來(lái)霧隱村修學(xué)旅行的木葉學(xué)生表示了歡迎，短暫的寒暄后博人等人的修學(xué)旅行正式開(kāi)始了。大家對(duì)優(yōu)秀的神樂(lè)都很在意，他不光兩年前就成為了中忍，還是六代水影的親信兼新忍刀七人眾的繼承人，在劍術(shù)練習(xí)中博人也領(lǐng)教了神樂(lè)的實(shí)力。霧隱村被稱為“血霧之里”的歷史并不久遠(yuǎn)，神樂(lè)非常喜歡現(xiàn)在的村子，但并非所有人都這么想。

董卓進(jìn)京

最近一連串的事件牽扯出了根的殘黨，佐井在秘密研究所找到了線索。與此同時(shí)，早已清楚真正犯人是誰(shuí)的巳月向博人透漏了消息，但博人卻怎么也不愿相信，因?yàn)椴倏v暗影的竟然是他們的班長(zhǎng)堇。在遭到佐井抓捕時(shí)堇召喚出了鵺，狂暴的鵺勢(shì)必會(huì)給村子帶來(lái)災(zāi)難性的打擊，巳月接到的任務(wù)是殺掉堇從而停止鵺的活動(dòng)，面對(duì)這種局面博人又會(huì)做出怎樣的選擇？

任務(wù)中的佐助遭到了襲擊，而襲擊他的少年竟然有著寫(xiě)輪眼。收到佐助的訊息后鳴人知道這次事件的嚴(yán)重性，他和佐助約定了見(jiàn)面的地點(diǎn)后立即出發(fā)，碰巧聽(tīng)到的佐良娜打算跟過(guò)去。佐良娜和悲劇女主綜合癥發(fā)作的蝶蝶一起追趕鳴人，在途中她們?cè)獾搅斯簦u擊她們的正是佐助遇到過(guò)的寫(xiě)輪眼少年。

霧隱村修學(xué)旅行告一段落，博人興高采烈的和家人講述在霧影村發(fā)生的事情，但一旁的向日葵卻不怎么高興。在媽媽的提示下博人才想起臨走前的承諾，他將要給向日葵帶土產(chǎn)的事情忘的一干二凈，看到妹妹失望的表情后博人四處求助一起旅行回來(lái)的同學(xué)，就在他碰壁沮喪時(shí)佐良娜說(shuō)出了一家賣(mài)土產(chǎn)“水八橋”的店。