王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導(dǎo)翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發(fā)現(xiàn)，不幸中彈犧牲。王金帶領(lǐng)戰(zhàn)士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰(zhàn)士，忍著失去愛人的悲痛帶領(lǐng)大家繼續(xù)前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰(zhàn)士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺?shù)热ジ浇纳嚼锶∷幤贰Ｌ一遥畲竽锔嬖V老三，桃花已經(jīng)許配給鎮(zhèn)上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

在鋤奸科，蠻妞拿出一包毒藥，稱是從王金的住處找到的，王金還曾表示要跟自己談戀愛，否則就污蔑她是漢奸龐文瑄的妹妹。由于孟振飛在龐家莊已經(jīng)確認龐文瑄的妹妹已死，因此他完全相信蠻妞的證詞。孟振飛再次提審?fù)踅穑亚扒昂蠛笏惺虑槁?lián)系在一起，認定王金是郝仁投毒案的主謀，第一時間趕去抓長工只是為了通風報信，王金意欲侮辱蠻妞未遂。面對這所有的證物、證人和指控，王金憤怒到極點，又無奈到極點，他失控地撲向蠻妞，卻被身邊的戰(zhàn)士一槍托砸倒在地。而就在王金被審訊的同時，鋤奸科監(jiān)獄里的其他犯人正商議著如何挖墻越獄。何翠英來到鋤奸科，難過地替受傷的王金包扎。何翠英堅信，王金不是叛徒。孟振飛看到何翠英傷心難過，心里很不是滋味。

楊安和姜彬約定打架,輸?shù)娜瞬荒茉俳咏嗣?姜彬卻事先設(shè)計楊安,害楊安受傷。八妹隔天到客棧告訴姜彬說已楊安已解開名冊之謎,姜彬隨后告訴王欽叫他設(shè)法阻止。 六郎和楊安即向真宗和八賢王說出名冊刺青之謎，并說出遼國的奸細原來就是王欽，真宗豁然大怒，想不到自己一直最重用的臣子，竟便是遼國的奸細，即下令捉拿。

郝仁一事沒查出什么頭緒，王金卻在耿連長駐地遇到了曾經(jīng)同牢的王世臣，但王世臣表示并不認識王金，這讓王金有些困惑。而王金也不能確定王世臣的身份。借著孟振飛讓自己監(jiān)視王金的機會，蠻妞刻意挑撥王金和孟振飛之間的關(guān)系，讓孟振飛對王金疑心更重。土匪帶著桃花回小李莊，中了九連的埋伏。師爺和老三被生擒，老六只身逃脫。孟振飛也對郝仁有所懷疑，命人暗中監(jiān)視郝仁。王金、蠻妞、孟振飛三人一起討論地雷事件，王金認為孟振飛辦事拖沓、不干脆，孟振飛對王金還心存懷疑。蠻妞看準兩人的矛盾，故意從中挑唆，王金和孟振飛一言不合，氣氛緊張。何翠英的到來，讓氣氛更加尷尬。事后，蠻妞向何翠英捅破窗戶紙，稱王金和孟振飛關(guān)系緊張，是因為兩人都喜歡何翠英。事實上，孟振飛確實喜歡何翠英，這件事早就被洪夫人看破了。

王金回到監(jiān)獄，除了年紀小的小勝子幫著他，其他人都處處刁難他、嘲弄他。除了王金，其他犯人都同意挖洞逃跑。犯人們想要說服王金，但王金堅決反對。方警長費了一些周折，終于獲知蠻妞已經(jīng)成為一名日軍奸細，正潛伏在八路軍根據(jù)地。洪夫人得知自己的妹妹投敵叛國，傷心不已。孟振飛到冀南軍分區(qū)審訊王世臣，但王世臣一口咬定王金是叛徒。蠻妞得到了劉莊兵力分布圖，趁夜趕到康白芍家，準備將這個軍事機密通過電報傳給日軍。劉莊鋤奸科利用信號偵察儀，發(fā)現(xiàn)康白芍家正在發(fā)送電報。孟振飛帶人搜查康白芍家，康白芍被擊斃。蠻妞待在康白芍家的密室中，打算自殺。