杰生日那天，歌洛莉亞悄悄地定了去夏威夷茂伊島的旅行。杰想到在美麗的島上與歌洛莉亞美妙的二人世界，內心充滿激動。誰知在機場才得知歌洛莉亞竟然請了全家人陪同前去。杰表面沒說什么，心里卻很不痛快。原來他認為歌洛莉亞請家人們一同前往，就是因為她不愿意同他單獨呆在一起，覺得歌洛莉亞不夠愛他。家人們陸續來到機場，然而還未登機就狀況百出：首先是米奇爾忘了帶錢包，錢包里裝著乘飛機必須的身份證。于是，菲爾開車帶他飛奔回去取。米奇爾忘帶錢包皆因早上整理行李時，事情太多，米奇爾雖然不停的嘮叨暗示卡梅隆幫助他，卡梅隆卻無動于衷，一點忙也沒幫，以致于忙中出錯。聽到米奇爾的怨言，菲爾開導他為什么不直接把心里所想的表達出來，卡梅隆沒能理解他嘮叨的含義不代表卡梅隆不愛他，兩個人之間應該直接溝通。菲爾的話讓米奇爾茅塞頓開。兩人慌忙趕到米奇爾家時卻發現鑰匙落在卡梅隆那里。所幸從事房產銷售的菲爾有打開窗鎖的經驗，兩人這才拿到錢包有驚無險地及時趕回機場；接著是克萊爾在菲爾陪米奇爾回家取錢包期間表現的近乎抓狂。原來她非常暈機，越是接近登機越是急躁。早上臨出門前她已開始焦灼不安。她本來希望菲爾一直陪著她給她安慰，菲爾卻陪著米奇爾

林丹娘的話讓靜秋深有感悟，她心里已經有了答案，新建新看到她在一旁哭泣，李健康過去安慰她。李健康將她送回去后打了開水并送去感冒藥，孫建新在靜秋的窗外偷偷關注著她，雖然天空中下著雨。孫建新被送入醫院搶救，昏迷中他一直叫著靜秋的名字，靜秋去找林丹青，但部隊的紀律讓她無法聯系上他。靜秋明白了孫建新不見自己的原因，她斷了所有能夠找到他的線索。靜秋找到了李健康幫忙去省城打聽孫建新的消息，她將故事講給了他，李健康聽后被感動地流淚了，他答應幫忙去找他。孫建新的弟弟和爸爸去醫院里看望他，他們希望他能挺過去。靜秋聽完李健康的電話后確認了孫建新得的就是白血病，只在醫院里住了一周就回家了。亞民將靜秋借錢的事情告訴了她媽，靜秋媽聽完后出門去找她，她媽在車站找到了靜秋，靜秋準備去省城找孫建新，她媽也跟著上了車。孫建新醒來后看到他爸在床著睡著了，他感覺自己對不起。靜秋和她媽到省城后無法聯系上孫建新，靜秋要等下去，她顧不上其他的事情了，她要一直等下去，靜秋明白孫建新做的一切都是為她好。醫生告訴孫建新說他快要失明了，他要陪父親下一盤棋，還要去山楂樹下照一張全家的合影。孫建新給他爸理發，這讓他懷念起小時候的事情，他看到他

馬青山安排了紅軍特務連去執行任務，可是李光宗就是推脫腰疼不去，要求必須先送李革命去上學，否則就是不執行任務，氣得馬青山要槍斃了李光宗，聞聽此事的余光明趕緊趕過去，為了安撫李光宗的心情，也為了讓馬青山能過得去，就召開了大會投票決定再給李光宗一次機會，但是卻不能輕易放了他，必須給一次懲罰，李革命很開心，還要一起去懲罰李光宗，結果卻發現被關禁閉的李光宗已經將窗戶的鋼條給弄斷離開了。裘連長心中憤憤不平，找到了高林元，以為高林元的逃跑才導致他們被抓，非要殺了高林元，高林元提出一起對付李光宗報仇。當天晚上，石紅霞家里就發生了火災，兩個孩子和老人活活被燒死，石紅霞也被活捉帶走了。李光宗回去的時候已經晚了一步，看著自己家人都死了，心中悲痛不已，將所有的積蓄給了鄰居，讓他幫忙買三口棺材，同時也通知李革命一聲。隨后，李光宗就將自己藏的武器都拿出來戴在身上去報仇。高林元一直喜歡石紅霞，將她抓捕想要Q暴了她，結果聽聞李光宗趕來，想要將夫妻倆一起處置了，沒想到剛出去就被李光宗給殺了，裘連長知道來者不善，表示和解，可李光宗根本不聽這些一個人單挑整個火龍山寨。李光宗就剩下最后一個手榴彈了，身上也多出負傷，裘連長想要

李主任帶人發現靜新和亞民在屋里的嬉笑聲，等門敲開后靜新和李主任打了起來，靜新媽急忙過去查看，孫建新躲起來看到發生的事情，李主任還要求帶亞民去醫院檢查。孫建新故意將磚推倒后跑開，眾人急忙去追趕，建新和亞民擺脫了，靜秋也不知道那人是誰。孫建新甩開了追趕他的人，他躺在大地上感覺到無比的幸福。靜秋媽很擔心靜新和亞民，她們在回去的路上看到被抓住的孫建新，靜秋看他的目光明顯地不一樣，她媽感覺事情有些蹊蹺，靜秋媽想起了抓起來的人來過她們家，她猜出他是用這個辦法幫他們解圍，靜秋假裝不認識他。孫建新事后向李主任道歉，他稱自己是喝多了，還主動賠錢，李主任讓他寫一封道歉信后回家聯歡。孫建新跟著李主任走了一路，這也把她給嚇了一跳，他稱要回去將那墻扶起來。靜秋擔心著孫建新的處境，她希望上天不要讓他受苦。靜秋見到了被放出來的孫建新，他已將那墻重新壘了起來。靜秋和孫建新相互說了新年的祝福，靜秋媽從窗外看到了孫建新，她想出去看一下，靜秋阻止了她。孫建新趕到碼頭的時候最后一班船都開門了，他只好在那里等著，孫建新在碼頭的長椅上睡著了，靜秋無法入眠。孫建新在靜秋家門口堆了兩個雪人，還在雪人脖子上系了黃絲帶，靜秋也在窗戶上畫

朱音來找盧卡斯想要弄到一批藥物，可是盧卡斯只想帶著朱音回去德國，也認為紅軍應該投降就不用受傷了，朱音表示只要盧卡斯肯幫忙弄到藥品，她可以跟著去德國，甚至可以按照盧卡斯的意思改名為漢娜，不僅如此，還可以以后按照盧卡斯喜好喝咖啡。朱音離開的時候接到一封信，讓她去對面的茶樓見面，朱音趕過去的時候發現是項萬金和小乞丐，雙方了解了一下彼此藥物的事情，之后項萬金知道從朱音這里弄藥物有一定難處，就打算去找鮑老板要回自己的藥物，可沒想到那個人竟然是齙牙狼，齙牙狼當場抓住了項萬金，結果卻逃走了小乞丐，小乞丐向朱音報信。朱音一方面在前面嚇唬齙牙狼，齙牙狼生怕余光明一起來的不敢輕舉妄動，將所有人都叫到了前面守護他，同時安排小乞丐去了倉庫。聲稱在倉庫放了兩個炸彈，如果二十分鐘內不交出項萬金和藥品，炸彈就會爆炸，無奈之下齙牙狼只好安排車送人離開，去倉庫的時候竟然發現里面只是小乞丐拉的屎，氣得齙牙狼臉都綠了。為了讓敵人徹底相信大部隊要撤退的消息，余光明安排廚房的牛二再次去找了喬杉，感謝喬杉之前借錢救治老母親，喬杉又旁敲側擊打探消息，牛二就透漏出了要南撤的消息，喬杉大喜，還給了不少的東西讓牛二帶走。高升也聽到了這個