不愿意失去自由的梁塵最終選擇了逃亡，臨行前，單達終于把他帶到了單紅的面前。此時單紅已經得知了整件事的來龍去脈，她堅持要跟梁塵一起走，她說梁塵就是她的天錐，而她就是梁塵的杜拉克草。看著單紅堅定的目光，梁塵終于忍不住將她狠狠擁在懷里……因為那張假肉票，老單得到了一張留職查看的處理決定，上級命令他三天之后前去勞改農場報到。老單心情郁悶的回到家，卻無意中撞上了準備逃亡的梁塵和單紅。作為一個忠于職守的人民警察，老單沒有絲毫猶豫的扣住了梁塵。見此情景，單達和單紅一擁而上壓住了老單，終于讓梁塵得以逃脫。老單把兩個孩子狠狠地罵了一頓，隨即趕回局里遞交了一份“請戰書”，堅持要求上級把追捕梁塵歸案的任務交給他。得到上級的許可后，他第一時間趕到了梁塵家，可不論他如何勸說，梁家人就是不肯提供任何線索，何曼甚至還控制不住地沖他大嚷大叫起來。幾番拉鋸之后，老梁對老單下了逐客令，但他卻在推老單出門的一剎那往他手里塞了張紙條。按照老梁紙條上的線索，老單終于找到了梁塵的藏身之處。為了將梁塵及早追拿歸案，老單沒有經過任何準備就沖進了沙漠，最終因體力不支昏倒在地。為了挽救老單的生命，梁塵冒險返回給他送水，而就在梁塵把水遞過

喬遠山詢問沐想想喬南和她是否戀愛了，沐想想坦言現在還沒有，但是以后說不準。當喬遠山回家的時候，聽喬瑞說和喬南一起唱歌去了，并且真心覺得喬南改變了，說不定就是有人讓他改變了，這又讓喬遠山想起了今天問“沐想想”的話，心頭一凜。“沐想想”回去之后將領取來的工資轉給了沐德峰，這讓沐德峰很開心，但卻也擔心自己女兒早戀了。喬南和沐想想見面，也覺得現在喬遠山和以前不一樣了，這件事非但沒有責怪她，還繼續讓他留下工作，而且提前結算了工資。兩人正說話的時候，姜海來到，“沐想想”上前就摟著姜海的肩膀要當哥們，這讓姜海有些納悶，沐想想慌忙提醒喬南現在他用的是她的身體，行為舉止應該注意點，喬南匆忙收回了手，拿著姜海的奶茶給了沐想想。這一幕看在方伶俐的眼中，就認定了沐想想是腳踩兩只船的綠茶。方伶俐堵住了“沐想想”，責怪她腳踩兩只船，而“沐想想”其實是喬南，如實告訴方伶俐，他一點都不喜歡姜海，并且還給方伶俐出招，讓方伶俐對姜海不要太急于求成，要吊著胃口來。方伶俐對“沐想想”表示從此不再欺負他了，喬南是冷笑一下，誰欺負誰都是不一定的事情呢。喬南的小跟班郭志喜歡小葵，但是沒有追求的方法，就去和喬南請教，沐想想就給了一系

冤家宜解不宜結，雖然何爽前兒晚上逞了口舌之快，但整件事梁塵的確也有不對的地方。所以第二天一早，何爽就帶著兩個外甥給單家刷水缸、通煤爐，可沒想到陸校長完全不領情，一通尖言尖語反倒激得何爽差點砸了自家的水缸！消了消氣，何爽拉著梁塵進了屋，神神秘秘的拿出一份厚厚的檢查讓他幫忙轉交給康勝利，這是她從知道康勝利因為堅持自己的藝術觀點而被停職之后就開始寫的。梁塵看著眼前這個既執著又天真得有些愚蠢的小姨，不知道究竟是該支持她還是罵醒她，琢磨了一圈，檢查他轉交了，但是雙方讓他帶的話他一句也沒帶到。這份檢查讓康勝利再一次深刻地感受到了理解的偉大，也讓他再一次發覺自己那個只會跟書記學舌的老婆是多么的讓人生厭，于是他在重新登臺的那天晚上毅然走進了何爽的小屋，昏黃的燈光中，兩個相愛的人緊緊擁抱在一起……回到家，康勝利跟妻子提出了離婚，令他驚訝的是，妻子其實早就將他和何爽的眉來眼去看在眼里，在妻子悲泣的痛訴中，康勝利無力地跌坐在沙發里。康勝利要離婚的消息傳到了樂團書記耳朵里，書記把他叫到辦公室狠狠地訓斥了一頓，并且放出話來，只要康勝利敢離婚他就讓他永遠上不了舞臺！這句話一下子戳到了康勝利的軟肋——舞臺就是他的生

飛虎隊夜襲火車站，劉洪闖入崗村的辦公室，持槍擊斃惡貫滿盈的崗村。次日，日軍司令任命松尾君為憲兵隊長，松尾君經過調查，發現是飛虎隊闖入火車站大開殺戒。日軍司令昏庸無道，認為崗村遇害是內部人員所為，車站周圍防衛森嚴，飛虎隊不可能突破關卡直入車站。日軍司令命令松尾三日之內必須破案，松尾為了自保，只得把閻田當成替罪羊，宣布閻田是殺害崗村的兇手，其手下則被發配到北方做苦力。閻田被綁在車站廣場上大聲喊冤，認為自己遭到了高敬齋陷害，松尾一聲令下，一名日軍士兵挺起刺刀刺死了閻田。閻田的部屬全部被發配到北方，一個頗有幾分風姿的婦女向高敬齋說情，稱呼高敬齋為表姨父。婦女的丈夫叫韓貴，曾是閻田的部屬，為了救回韓貴，韓嫂準備了一百大洋孝敬高敬齋。有錢能使鬼推磨，高敬齋得到好處，向松尾說情，稱韓貴是自己的親戚，松尾同意釋放韓貴，同時提醒高敬齋不要以為閻田真是兇手，真正殺害崗村的人是飛虎隊。事發現場留有一顆彈殼，松尾將彈殼送給高敬齋，聲稱自己是在物歸原主，言外之意暗示高敬齋如果對日軍有異心，也會重蹈覆轍成為下一個閻田。飛虎隊開始推行黑紅賬，投靠日本人的中國人做了哪些壞事，飛虎隊全部記錄下來，誰的黑點達到一定數量，

志豪因為搶銀元任務受到了劉隊長嚴正批評，志豪和大倫在劉隊長面前都爭著承擔責任，劉隊長卻并沒有降他們的職。志豪在問到蘇眼鏡時才知道，的確是因為香茗弄錯了地點而影響了任務，而替香茗承擔責任的正是大倫。志豪向大倫致歉，大倫認為志豪氣量不夠，二人又是一番爭論。 上級警告香茗和苑菁不能輕易相信任何人，包括鄒經國。志豪為了贏得心儀的德國造望遠鏡與夏天庚下棋數盤，大家都感嘆他這股執拗勁。香茗和苑菁來到部隊，志豪這才發現他的戀人和妹妹竟然是大名鼎鼎的“白蓮紅霞”，令他既驚訝又興奮。 夏天庚對志豪和大倫“知識分子”作風不滿意，無意中說出上次任務出錯是因為香茗。香茗問大倫為她代罪的事情，大倫想向香茗表達仰慕之情，苑菁卻闖進來直白地向大倫表示了愛意。 在一次戰斗結束后，志豪在清掃日軍指揮所時發現了許多珍貴書籍、墨寶，電唱機傳來的音樂聲讓他激動的流下眼淚。組織上在準備一次重大任務之前，促成了志豪和香茗結婚。苑菁想再次表達對大倫的感情，大倫卻總是避開話題，他的心里其實還掛念著香茗。