經過半夏的不懈努力，趙壘終于松口，他讓半夏在黑海開個賬戶，外企可以直接把錢打到她的賬戶，但同時趙壘也提醒她，見不到貨，絕對不能交錢。后來半夏和小閻在碼頭等了許久，終于等到了軍方運來的鋼鐵，等鋼鐵運上貨船，半夏才松了一口氣。半夏還在回來的路上，工地這邊已經鬧開了。許多人一窩蜂地跑過來跟陳宇宙要錢，說好了年后給錢，這還沒到時間，他們就提前來鬧事了。童驍騎知道有人挑唆他們來鬧事，便先把陳宇宙勸回去休息。童驍騎還是有法子的，幾句話惹得對方先動了手，一旦動手，這件事的性質就不同了。對方理虧在先，只得乖乖聽話，童驍騎亦得知，因為趙壘對裘畢正動了手，裘畢正這才挑唆他們來鬧事。人總算散了，童驍騎也通知了高副會長來接高辛夷，畢竟快過年了，高辛夷一個大學生總在這兒跟他們混在一起也不是個事。高辛夷憤憤然，罵童驍騎是小人、騙子。不久后，半夏回到國內，童驍騎和陳宇宙幫她把大包小包的東西拎上樓。半夏能安然無恙地回來，還買了五萬噸鋼，陳宇宙和童驍騎都非常高興。半夏告訴他們，等這批鋼到了，他們就發財了，以后腰板都挺起來，再也不用看別人的臉色。只是開心并未持續多久，第二天地稅局的人就帶著警察局的人來了。半夏是公司法人，

百合對亨利下達最后通牒。愛子見識到在Sugar工作的黑暗面。文成逃亡。

許半夏去碼頭和高躍進見面，這段時間她經歷了太多，總覺得要讓一直對她寄予厚望的高躍進失望了。高躍進可以理解她，走私被判定，事實成立，侵吞國有資產案，前景也不樂觀，換了誰都受不了。不過她希望半夏能堅持過去，堅持過去就能涅槃重生。后來半夏在家看著前半生的照片和數據，那些關于她一次次野蠻生長的瞬間，都藏在這些歲月的照片里。2002年秋，童驍騎去墓園看望陳宇宙，在墓前說了自己的心里話。半夏讓高辛夷統計好公司賬上的資金，停工這段時間，工人們有不滿和牢騷，都鬧著要見許半夏，許半夏去當面給這些工人解決問題。迫于現實，半夏不得不跟大家解除勞動合同，是老賈和孫總出來替半夏說話，工人們這才散去。回到公司，半夏召集公司中層以上的員工開會，宣布遣散所有員工。半夏還吩咐高辛夷把她的房子和車子都處理了，把自己賬戶上的存款分成三份，這三份錢的去處，半夏都一一安排妥當。至于公司賬戶上的所有錢，分給公司的員工和鋼廠的工人，同時用于還供貨商的欠款和銀行的貸款利息，然后就申請破產。童驍騎帶半夏重回那條小街，他們從這里發家后，依然經常和陳宇宙來這里吃東西，這里都是他們的回憶。他們隔著雨幕看著外面穿著雨衣玩鬧的小孩，兩人仿佛都看

池秀憲的出現，把玉燦美嚇了一跳。他說自己和樸元錫同班，不知道為何樸元錫會自殺，自己內心有疑惑，是否人死后真的會灰飛煙滅。玉燦美以為池秀憲逃課，池秀憲拿出貓罐頭，要給“營養午餐”喂食，那是一只流浪貓咪，他希望玉燦美有空來幫自己照顧它。玉燦美問他報警原因，池秀憲表示當時自己喂貓，聽到有聲音墜落。池秀憲到食堂吃午飯，同學們都很熱情，問他這幾天為何沒來上學。池秀憲假裝開心，玉燦美看在眼里，她想起醫生說的那些話，自己假裝沒有聽到池秀憲腦瘤的事情。盤子落在地上的聲音，引起玉燦美的注意。閔善荷看到謝仲景再次回歸學校，嚇得的說不出話來，轉身跑開。玉燦美得知，閔善荷曾遭謝仲景性侵，學校和警方并未對其處罰，只是讓他轉學，沒想到他又回來了。池秀憲本來去找同學，碰到謝仲景嘲諷樸元錫，她忍不住上前說了幾句。謝仲景聽不進去，要對她動手，被石載范和齊伍成制止。池秀憲到醫院復診，醫生告訴他只能用藥物延緩，但腦瘤會讓他性情大變，可能會更加暴力。校長把石載范交給射擊館，教練讓玉燦美教他，從基礎學起來。池秀憲在保寧球館兼職，洪雅婷和太素妍找他，池秀憲把洪雅婷手機還給她。洪雅婷看到玉燦美給她發的短信留言，但她并不想理會。齊伍

周定北因為洪雨橋打傷保衛處的干部而不同意釋放他，鄺銘籌聽見更加氣憤，直指洪雨橋妻子因為這件事情都已經流產，周定北有些愕然，這才將洪雨橋從警局中救出。洪雨橋摟著關桃安慰她，將來兩人會有更多的孩子，也不會再因為一百塊錢而這么難過，不僅如此，洪雨橋還決定離開服務社出去闖蕩，關桃憔悴地擁著洪雨橋難受答應。鄺銘籌勸說洪雨橋不要離開服務社和關桃，但是洪雨橋對微機所和周定北都充滿了怨恨，他堅決不再呆在所里。姚昆完成自己的任務也告別了微機所。微機所黨委會討論決定讓周定北成為服務社負責人，鄺銘籌因為工作疏忽責令深刻檢討，但念其在服務社工作中發揮的作用同意其繼續留在服務社協助周定北，而洪雨橋雖然只受警告處分，但其自己提出辭職，不過所里考慮其家庭困難，還是讓其繼續住在水泵房。洪雨橋接關桃出院兩人暫住水泵房，但是洪雨橋自尊心強會盡快找到工作搬出去，從今以后與微機所再無瓜葛。江城載著周定北去談生意，周定北認為這筆生意工程太過龐大，樹大招風不能接手，江城好說歹說周定北就是打定主意不同意，江城一氣之下把周定北扔在原地，周定北自己個跑回服務社累得氣喘吁吁。鄺銘籌聽說周定北推掉生意的事情，主動向周定北打聽，周定北固執己