韓國軍隊李吉求投誠并帶來了敵人企圖攻打五圣山和上甘嶺的消息，鄧華分析局勢，上甘嶺成為了必須要堅守的陣地，他下令要在平康谷地部署部隊密切監視敵軍動況，并進行增援和打擊。上甘嶺高地第十五軍的戰士奮力挖掘著工事，美軍的轟炸機又在空中飛過，戰士們只能緊急躲避進去坑道，但電話線被炸斷他們根本無法聯系師部。美軍空軍輪番轟炸，其簡直達到了喪心病狂的地步。所有陣地電話線幾乎全部被炸斷，派出去維修的通訊兵全部都沒有再回來，現在只剩下三名通訊兵了。通訊班班長牛保才熟悉埋下的電話線路，他拿起工具跑出坑道，敵人的轟炸讓他的手和腿都受了傷，他在坑道內一點點向前爬，所有犧牲的戰友手中都有一節連接好的電話線，為了能夠接通電話，牛保才一手抓住一頭的電話線，一邊用牙齒咬住電話線，用肉體作為導體接通了電話線。團部終于和師部聯系到請求了增援，而牛保才則壯烈犧牲。敵人已經占領三個陣地，戰士們只能采用添油戰術傷一個補一個，爭取拖延時間。師部派出135團夜襲奪回陣地，爆破排李忠先為了端掉敵人的機槍隊，抱著炮筒沖過去和敵人同歸于盡。排長孫占元被炮彈擊傷吐血，他拖著已經無法動彈的雙腿趴在地上用機槍掃射掉對面的一排敵人，看著朝自己跑來

隋意結束工作后失魂落魄地下班，看到何初逢一直在等待很驚喜，二人一起去了定的餐廳。今天是平安夜，美好的節日、美好的氛圍，卻被加班破壞了。隋意本來定了一家氛圍很好的餐廳，但是現在去肯定要排很久的隊，她不想讓何初逢再等了。何初逢沒有繼續廢話下去，問她是不是喜歡自己，隋意很勇敢的說了是。何初逢騙她看向旁邊，一個蜻蜓點水地吻落了下來，隋意有些措手不及，她都還沒有準備好呢。隋意喋喋不休地說了自己的計劃，何初逢再次吻了她，接下來的任務就是，把肚子填飽。此時一人在家的洛賓無助大喊，他什么時候才能談戀愛，甜甜的戀愛什么時候才能落在他身上！此時，店里來了個臉上有傷的女孩兒，她只說了兩句話:你能鑒定一下我嗎？還有就是，“不要報警”。隨后，女孩兒倒在了洛賓懷里。何初逢和隋意來到了一家燒烤店，為了二人以后的相處，隋意特地表示自己在認識何初逢這段時間之后沒有其他感情糾紛，何初逢也表示自己的檔案在警察局有備案，她可以隨時去看。沒想到確認關系后的第一頓是燒烤，雖然很意外，卻也很特別。洛賓對女孩兒一見鐘情，米婆婆幫她處理了傷口，她臉上的傷口是番茄醬，身上只有一些皮外擦拭，據說當年米爺爺也是這樣倒在她面前的。何初逢和隋意

女孩兒執意要見何初逢，洛賓和隋意對他們之間的關系很好奇。很快，小孩兒的舅舅來了，一來就要對孩子動手還摘掉了孩子的帽子在，眾人這才發現這個孩子是個女孩兒，只是一直以男孩兒的打扮示人。何初逢阻止了舅舅對她動手，幫她拿起了地上的帽子告訴她，她想學開鎖第一步就錯了，何初逢是不會教他的。洛賓以為孩子是何初逢的私生子，被何初逢拿捏住真愛的把柄狠狠威脅一番才閉嘴。不過洛賓和隋意還是對此很好奇，雖然洛賓和何初逢是好兄弟，但他也不是什么事情都愿意說。次日一早，隋意上班時看到小孩兒在門口堵著，洛賓就讓她去上班自己攔著。隋意和陳小元說了這件事情，得知她叫做劉星語，因為父母離婚跟著媽媽過，但是后來媽媽突然偏癱了，所以劉星語之后沒有再讀書了，還想去社區找工作。劉星語執意要和何初逢學開鎖，對自己之前的所作所為根本不知錯，何初逢對此很失望，讓她回去好好想想自己所說的三個問題。2011年。何初逢也問過師父同樣的問題，為什么學開鎖。師父說打開那一瞬間很爽，那是何初逢第一次開鎖。蘇律師給了隋意一份禮物，說是金先生為了感謝她們的一些心意，隋意特地拍照給洛賓看了看，得知并不值什么錢才放心收下。何初逢看到二人在群里聊得熱火朝天

秦朗和談小雅先后來到醫院探望悅悅，二人之間的關系已有明顯變化，就連蘭葉都能看出來，便帶著豆豆離開病房，給他們單獨相處的機會。談小雅被秦朗打趣臉紅，害羞先行離開，秦朗迫不及待找借口送送她。這段時間岳濤沉迷在露西的溫柔鄉里難以自拔，本想著要跟談小雅坦白分手，沒想到露西居然阻止他的行為，表態彼此僅是合作伙伴關系。隨后露西帶著岳濤去找佛蘭克，聯合佛蘭克勸說岳濤加入對方的“大學”，如此就能得到正規的畢業證，前提是他要和談小雅維持好關系。因為豐雷知道秦朗每周都會堅持訓練右發停車，心里很不是滋味，決定向陳團長申請空中單發停車科目訓練。也正是這種比較極端且孤注一擲的治療辦法，等于是以全機組人員的性命逼著秦朗在危急時刻作出正確判斷。秦朗看著豐雷無動于衷，不得不集中精力進行操作，最終讓飛機回歸正軌。飛行結束后，秦朗急忙去找談小雅邀請看電影，算是感謝她幫自己克服心理障礙。反觀武小松親自取包裹時，發現自己的證件過期，情急之下忽然萌生靈感，也顧不得取包裹匆忙返回宿舍。秦朗重新正視自己內心的感情，主動給遠在國外的馮伊菲打電話，希望她回國后能夠好好談談。馮伊菲明白秦朗的意思，察覺出他離自己越來越遠，絞盡腦汁地尋找辦

元英以少主夫人的名義給郝葭送來帖子，正好尹嵩不在府上，郝葭便想著偷偷溜出去，可誰料竟被趙芳如撞見。趙芳如并未出聲阻攔，只是她有些想不明白，郝葭應當比自己更清楚，私自出去會是什么后果，可她為何依然這么選擇。趙芳如不由得重重嘆了口氣，自從上次尹嵩對郝葭動了手，她這心里就越發冷了。從前，趙芳如也愛出去玩，宮里的人都夸她伶俐，風頭不亞于現在的金川郡主，可后來卻被尹嵩捏住錯處，被困在這深閨之中。姐妹們許久未聚，這次難得一聚自然有說不完的話，幾個人接連喝了好幾杯，一個個醉得分不清方向。李薇聽到說書先生在談男人與女人，不由得惱怒他對女人的偏見，便上前搶過他的位置，暢談自己的想法。底下的女人們連連歡呼鼓掌，可男人們卻坐不住了，與李薇爭吵起來。李薇說得頭頭是道，最后打敗說書先生，贏得滿堂彩。隨后，幾個少主便到酒樓接走了各自的女眷。趙芳如給郝葭送來一碗面，可嘴上卻說著不中聽的話。郝葭向來靈敏機巧，自然能夠感受到趙芳如的好意。其實兩人原本就沒有什么恩怨，不過夾著一個有問題的男人，倒不如講和。可趙芳如卻并未給出答案，郝葭只能聳聳肩。川夫人催促海棠繁衍子嗣，可沒想到海棠竟主動提出，讓川夫人做主把自己休了。老三跌