楊春柔主動向江中石賠禮道歉，承認昨天太沖動了，她勸江中石換一份掙錢多體面的工作，江中石心懷天下，想通過自己的努力把工廠打造成世界知名企業，楊春柔對他冷嘲熱諷，江中石提醒楊春柔想好自己內心真正想要的東西，否則他們就無法繼續交往。周永芳聽說袁曉夏要和江中石合作搞研發，勸他離江中石遠一點，袁曉夏覺得江中石人不錯，還勸周永芳不要用老眼光看江中石。李成飛把所有積蓄800元拿出來入股楊春秋的加盟店，楊春秋想給他打收條，可身上帶的筆不出水了，李成飛擔心被人看到引起非議，想明天去食堂向他要收條。袁曉夏吃完飯就來廠里加班，江中石早就來了，兩個人分工明確，各司其職，遇到問題有商有量，他們熬了一個通宵，終于把CT機上齒輪的設計方案趕出來，他們把方案交給宋德誠和楊克儉過目，承諾半個月以后就能出產品，宋德誠要對他們論功行賞，向市團委爭取青年突擊手的名額。袁曉夏和江中石帶領研發小組成員投入緊張的生產中，他們加班加點。楊春柔在電視臺做得得心應手，時常以主持人的身份出現在電視里，楊克儉和王楚玉都開心地合不攏嘴，楊春柔向楊克儉打聽江中石的近況，楊克儉透露江中石評上青年突擊手，機油提干的可能，楊春柔拜托楊克儉幫江中石爭取

為了趕走上官婧，尹岐只好表示，自己心里一直都裝著郝葭。上官婧氣得火冒三丈，狠狠打了他一巴掌。其實尹岐不知道，上官婧之所以打他，不是因為他說心里有郝葭，而是因為他不肯說實話，不肯認清現實。上官婧無奈，只好留下一封休書，回到了丹川。李薇得知此事后，又氣又急，讓尹岐趕緊去丹川把上官婧追回來。尹岐覺得沒有臉面見上官婧，說什么也不肯去。另一邊，丹川主打算為上官婧挑選良婿，讓他早日忘掉尹岐。可上官婧總是冷著臉，怎么也不肯招婿。看著尹岐落魄成如今這樣，尹崢心里十分不好受，覺得是自己沒有保護好他。尹岐倒是想得明白，如今始作俑者已經被懲治，尹崢也算是為自己報仇了。至于能不能回到少主府，他也深知，主上一旦下令是不會收回的。只是他有些感慨，自己一向胸無大志，本來就不適合朝廷，如今這般也算是自由了。尹崢給丹川主去信，說明了尹岐與上官婧和離的原因。丹川主也很是爽快，很快就送來了回信。尹岐猶豫再三，還是打開了信件。而信里的內容果真如他所料，全是罵他的。尹岐心態崩潰，坐在床上茶飯不思，以淚洗面。老三和老劉擔心他倒下去，只好連拖帶拽地將他綁到餐桌前。尹岐將一瓶辣椒粉倒進菜里，可怎么吃都不是上官婧的味道。他氣得大手一揚

袁曉夏出面作證為江中石洗脫嫌疑，江中石被釋放，他對袁曉夏感激不盡，楊克儉讓江中石回家安慰一下楊春柔。楊春柔把江中石送的東西全部扔在地上，不許江中石再來找她，江中石連連解釋他也是受害者，楊春柔氣得惱羞成怒，同事們都看到她被警察帶走，她沒臉去電視臺上班，她為了江中石的自尊心把呼機還給劉天羽，還和劉天羽斷交，沒想到江中石竟然拿二手的呼機來騙她，江中石向她賠禮道歉，楊春柔根本不買賬，她千辛萬苦才進了電視臺，結果被江中石搞得顏面盡失。柳玉榮把家里的2000元積蓄拿來給楊春柔，楊春柔斷然拒絕，堅持要和江中石分手，江中石拿起自己精心打磨的那串項鏈也走了。段云平和楊春秋陪江中石喝酒散心，江中石很痛心，他覺得現在的楊春柔變了，段云平和楊春秋都勸江中石不要和楊春柔分手，江中石從小就認定了楊春柔，沒想到她現在變得這么勢利，楊春秋答應幫忙勸勸楊春柔，江中石才稍稍釋懷，他感謝袁曉夏出面作證為他洗脫嫌疑，段云平提起袁曉夏就一肚子委屈，袁曉夏根本看不起他。袁曉夏和何瑩一起吃火鍋，她們倆把酒言歡，袁曉夏越想越不痛快，沒想到自己竟然能替仇人江中石作證，如果沒有以前的恩怨，她能和江中石做志同道合的朋友，何瑩發現袁曉夏變得

段云平對自己新創作的詩很滿意，他聲情并茂讀完，就迫不及待和袁曉夏討論這首詩好在哪里，袁曉夏根本聽不懂，只能絞盡腦汁找好的措詞夸他，段云平看出袁曉夏在應付他，心里倍感失落。袁曉夏拿出自己的設計圖和他討論，段云平對此一竅不通，袁曉夏借此說明他們倆的興趣愛好不一樣，段云平也不再勉強。江中石熬了一通宵，終于找到產品精度不夠的原因是生產線老化，宋德誠想找技術科科長方明來研究一下改進的辦法，才知道方明去民營企業干私活，楊克儉覺得方明的做法可以理解，廠子已經兩三個月沒發工資，如果不出去賺點錢就得餓肚子，宋德誠當即決定召開全廠職工大會，把引進德國生產線的事告訴大家。段云平無意中看到袁曉夏桌上有一份留京申請表，開心地合不攏嘴，他也想留在北京，他們倆就可以雙宿雙飛了。職工大會準時舉行，宋德誠直言不諱說出廠里遇到的問題，產品落后積壓，設備老化，導致人才流失，他們不能等著國家來幫扶，宋德誠當眾宣布要從德國巴德羅引進全新的數控生產線，形成生產效率和質量跨越式進步，再創機械廠輝煌，工人們群情激奮，江中石深受鼓舞，他信心滿滿。楊春柔和同學們去電視臺試戲，劉天羽來電視臺接姐姐劉詩寧下班，他一眼就認出楊春柔，主動提出送

崔永成感謝段云平給他的公司申請了一筆扶持基金，給段云平送來一盒茶葉，臨走還特別叮囑段云平好好品嘗，段云平發現茶葉盒里塞滿了錢，他嚇得趕忙藏到抽屜里。宋德誠代表廠里申請了800萬扶持基金，市里最多批給500萬，財務總監把所有的資金回籠，還有200萬缺口，江中石建議把積壓的產品銷出去，就能籌集一大筆資金，他想到了劉天羽。劉天羽的公司受金融危機的沖擊已經到了破產的邊緣，眼看下個月的工資還沒有著落，他只好把自己的車拿去賣。黃功毅邀請楊春柔去騎馬，楊春柔很開心，黃功毅很遺憾沒有選劉天羽做總代理，楊春柔也無可奈何，黃功毅趁機提出讓楊春柔出國深造，楊春柔立刻動心了。江中石來找劉天羽談生意，劉天羽拼命掩飾公司的窘況，在江中石面前大肆吹噓，江中石當面拆穿他在說謊，并且說明來意，想讓劉天羽幫忙銷售廠里的積壓產品，給他豐厚的提成，劉天羽自然求之不得，給江中石提三個點。劉瑞香給段云平洗衣服的時候，從口袋里翻出劉詩寧懷孕的檢查結果，劉瑞香開心地合不攏嘴，她終于盼到這一天了。與此同時，段云平陪劉詩寧到醫院做了人流，劉詩寧擔心被他父母看出端倪，硬撐著去單位休息。下班以后，段云平和劉詩寧一起回家，劉瑞香和段大海正為劉