1984 年 8 月 10 日，瓊芳媽媽桑決定退休并把“光”頂讓給慶儀，阿季酸慶儀根本沒能耐。中村第一次來到“光”就說阿季長的跟五年前去世的老婆惠子很像，兩人聊得開心，但中村先生卻一直盯著慶儀，阿季說慶儀搶客人，但慶儀說她連中村先生的生日都不知道。阿季在警局生氣的說那顆鉆戒是慶儀送她的，但文成不相信。雨儂來警局找阿季，但阿季說她跟警察說認為雨儂才是殺人兇手。文成、阿達及巧如到處找人問話，壽司店老板蔡火旺說那天有一個客人很可疑，搭計程車從石牌到北投、再到新店，最后到條通，寶寶媽媽桑則說那天看見一個穿卡其色風衣的男人跟一個女人走進“光”。文成來到“光”問雨儂為何沒說拿煙灰缸要打慶儀的事，雨儂覺得沒什么，文成把煙灰缸帶回去。予恩來到“ Sugar”找愛蓮，說認為雨儂是兇手，愛蓮說自己也曾潛入慶儀家說要殺了她。范總握著婉柔的手說要把江瀚換掉，江瀚離開跑去“光”，說是最后一次來，要雨儂陪他喝。雨儂回到家發現大門沒關，燈也不亮，馬天華掐她脖子問她為什么殺了慶儀。

半夏從高辛夷口中得知，這半個月趙壘其實都沒走，他也沒去入職美國那個鋼鐵公司。后來半夏打電話給伍建設詢問此事，伍建設說洪經理拿著合同去找趙壘時，趙壘非但沒有簽字，還說以后他們不要再見面了，這明顯就是拒絕了美國鋼鐵公司的入職邀請。半夏回到公司，打電話給趙壘，卻發現他已經離開。桌上有著趙壘寫給半夏的一封信，看完信后，半夏聯系了高辛夷，通過她得知了趙壘去上海的機票時間和入住酒店。蘇國梁聯系上了一家美國機械制造公司代表，他們制造的機械設備是在世界前三的，如果許半夏需要，這是一個很好的機會，但他半吊子英語不足以讓他跟外國人順暢地聊天，于是去求高辛夷幫忙，高辛夷答應了。沒了鋼廠，半夏還是要對從東北帶回來的那幫技術工人有個交代，遂去找伍建設談此事，伍建設非常爽快地應下了。半夏之前想，自己和伍建設因為鋼廠這件事鬧得不可開交，她還心情忐忑，擔心伍建設會記仇。半夏趕去上海，在趙壘的房門外等著，等趙壘回來，就看到她窩在沙發上睡著了，便把她抱了進去。趙壘來上海這兩個禮拜，終于明白自己對半夏的傷害有多深，他也很怕兩人之間就這么散了。而半夏主動跑來上海找他，也說明了她不想和趙壘分手，兩人重歸于好。他們在上海見了趙壘

半夏跟隨伍建設他們去到北邊，北邊這時正是寒冷的時候，鵝毛大雪滿天飛，若是不穿得多一些，凍到牙掉都有可能。楊軍的兒子小楊來車站外接他們，車上還坐著小楊的未婚妻妮娜。在小楊的要求下，妮娜不情愿和伍建設他們打招呼，轉過臉來，笑臉瞬間就沒了。妮娜和小楊覺得伍建設他們不懂俄語，所以用俄語進行交流，而從他們的交流中得知，他們并非真的想賣鋼給伍建設，只是為了騙他們手中的錢罷了。一行人在一棟木屋落腳，小楊招待他們很是熱情，在飯桌上吃飯時，大家也把話說開，小楊說這單生意是現金交易，聞言眾人面面相覷，不知為何一定要用現金。小楊找了個理由搪塞，并表示明天去看貨后再決定是否合作。幾個人里頭，也就郭啟東有些起疑，總覺得小楊和他的未婚妻妮娜之間的關系有點怪，半夏卻不把郭啟東的話當回事。第二天，眾人跟著小楊去看鋼，看到鋼的品質后心花怒放，回來就直接草率地簽了合同。半夏因為自己拿到的噸數很少，顯得悶悶不樂，不過她還是多問了伍建設關于合同的事情，但伍建設對小楊無條件信任，打包票說沒問題，半夏也就不再說什么了。簽完合同后，伍建設掏出了一沓一沓的現金交給小楊和妮娜。后來小楊把他們送回木屋，然后立刻離開，他們拿著小楊給的鑰匙

童驍騎買了電影票，約高辛夷一起去看，但高辛夷沒有去，她最近報了一個夜校班去學計算機，給童驍騎也報了名。說完，她就把教材往童驍騎手中一塞便走了。宇宙告訴下屬關于工人家屬樓的布置注意事項，隨后他在一間屋子里吐了血，第一件事不是要去醫院，而是拿著抹布擦墻上的血跡，看起來令人心疼。童驍騎去接機半夏，并同她說了宇宙的情況，還有鋼廠競標下個星期開始的事情。半夏回來，第一件事就是去看宇宙。雖然有了心理準備，但當真正看到宇宙的一頭黑發變成了稀稀落落的幾根，半夏還是愣住了。宇宙打算帶周茜去馬爾代夫，他還打算讓半夏替自己找個律師，他想提前立一份遺囑，半夏沒有同意。周茜送半夏下樓，提出要加錢，每天看著宇宙一天天離死越近，她就越煎熬。半夏答應加錢，只希望周茜能再堅持一段時間。周茜諷刺她說，除了錢她什么都沒有。宇宙在樓上透過玻璃窗，看到兩人交談，其實他心里懂的都懂了。趙壘告訴半夏，他的工作有著落了，在鋼廠競標結束之后再走。半夏很失望，雖然做好了趙壘要離開的準備，但她沒想到會這么快。工人和家屬都到了濱海，宇宙、童驍騎和高辛夷他們幾個忙前忙后，就是希望這些背井離鄉的人心里多一些溫暖。伍建設再度來找半夏談鋼廠的事，然

"在釜山上高中的玉燦美跟哥哥視頻通話，哥哥玉燦圭在首爾讀書，兩人關系很好。玉燦圭坐在窗戶邊，突然從窗戶邊墜落。玉燦美不知道發生什么事情，只看見視頻被中斷。玉燦圭從高樓墜下，鮮血滿地，警方和校方認定其為自殺。遠在釜山的玉燦美并不知情，她發現玉燦圭電話一直關機，感覺有點奇怪。玉燦美是射擊運動選手，代表水營高中參賽，但因玉燦圭的事情走神，只獲得第三名，原本她可以獲得冠軍。池秀憲在保齡球館打工，他著急四點換班出門，探望住療養院的母親。前臺大姐催他交療養費，母親希望他認真讀書。池秀憲答應后，騎著小摩托回家，等待紅燈時，卻感覺頭疼眼花，瞬間暈倒在地。玉燦美送給雙胞胎姐妹一串項鏈，姐妹兩很開心，嚷嚷著要院長拍照。玉燦美想起和玉燦圭小時候，兩人在鎮海保育院，玉燦圭被人領養去了首爾，兩人相約長大后見，玉燦圭也改名叫樸元錫。玉燦美給院長請假后，獨自去首爾龍誕高中，得知樸元錫去世消息。而樸元錫的養父母，卻一點也不傷心，反而說樸元錫的自殺，讓他們在神徒面前抬不起頭。玉燦美傷心欲絕，她請求樸元錫養父母給她手機，樸元錫養父把責任推給警方，說目前為止，警察也沒有找到樸元錫手機。玉燦美找到警察局，向負責樸元錫案件的警