蘿絲和花子回憶那段一起坐牢的日子。撞死江瀚的兇手承認犯案。予恩和蘿絲分享他的發現。

伍建設的鋼廠開業后，接到的單子不少，裘畢正高興得不得了。半夏去替蘇國梁，告訴宇宙一個好消息，她租下了灘涂那塊地，新鋼廠的計劃書也弄好了，他們一直以來的愿望，終于要實現了。宇宙想讓半夏帶自己再回去一趟，這樣在他死后，他就會知道自己該去哪里。早上天還沒亮，童驍騎負責轉移值班護士的注意力，蘇國梁和周茜則負責將宇宙帶離病房。他們坐車一路離開醫院，前往灘涂，抵達的時候太陽從海那邊升起。宇宙對半夏說，未來她一定把要把宇宙鋼廠經營好，一想到宇宙鋼廠的爐火，宇宙就覺得溫暖。在朋友的陪伴下，宇宙實現了自己的最后一個愿望，了無遺憾地閉上眼。心跳停止，半夏也把表撥停，宇宙的鮮活生命，徹底停留在這一刻。宇宙去世以后，周茜的心也死了，她決定要回老家，宇宙留給她的錢，她也沒要。宇宙生前買了一個玻璃瓶，說是要去馬爾代夫裝沙子回來送給半夏他們，但沒等去到馬爾代夫，就住院做化療了。這個瓶子會勾起周茜的傷心回憶，所以她沒留著，把瓶子給了半夏。宇宙生前列了一個單子，上面記著他要做的事情。童驍騎學著他也列了一個單子，單子上都是和高辛夷有關的計劃。老工人建議伍建設大修高爐，如果不大修，原則上不建議再使用，否則會出危險。宇宙的離

童驍騎和陳宇宙說好了，不能在半夏面前說漏嘴。第二天一早，秀灘村村長給半夏打來電話，問她還租不租灘涂，半夏喜出望外，趕緊帶上陳宇宙去那片灘涂，但她看到的是一地狼藉，許多廢機油橫亙在這片灘涂上，其間還倒下幾輛廢舊車。經廢機油一污染，這片灘涂算是毀了。村長罵得難聽，宇宙忍不住反駁，半夏看了一眼陳宇宙，默不作聲地上車，帶著一股氣驅車回到公司。半夏通過那幾輛車，心里已經知道是誰干的了。半夏回到公司，二話不說上去打童驍騎巴掌，童驍騎也沒有反抗，默默忍受著，宇宙看不下去，表示主意是自己出的，半夏正在氣頭上，壓根沒把宇宙的話當真。半夏把車隊的材料丟給童驍騎，直接讓他滾蛋。不過好在，灘涂總算是租下來了，只是在這個的基礎上，多給了村民們五萬補償金。半夏自知理虧，便沒有拒絕。童驍騎無所事事，去游戲廳打游戲，再一次遇到野貓，這一回她跟著他回到車隊，得知了她的名字叫高辛夷。正好車隊里的大家伙兒聚在一起吃火鍋，給高辛夷也添了一雙筷子。宇宙得了胖子（半夏）的吩咐，去找童驍騎。另一邊，蘇國棟帶了新鮮的菜，以及自家的鍋來到半夏家里，下廚給她做了一桌子家常菜，半夏邊吃邊感慨好吃，自從外婆去世后，她就再也吃不到這么好吃的家

齊伍成去汽車廠的事情，被齊局長知道。齊局長認為是有人嫁禍齊伍成，準備想辦法抓住犯人。齊伍成慌了，他決定找個替罪羊。洪雅婷知道池秀憲急需用錢，決定幫他前線做一筆交易。閔善荷再次被謝仲景欺負，她哭著讓爸爸轉學，爸爸希望她再忍忍，但又不忍心自己女兒再受傷害。洪雅婷找到閔爸爸，表示可以再幫他教訓謝仲景，做一筆有償報復。池秀憲看著病重的媽媽，答應這場交易。但洪雅婷是背著太素妍做的，池秀憲也未告訴玉燦美。玉燦美來醫院看池秀憲，希望他保持健康，繼續回學校上課。池秀憲突然態度冷漠，讓玉燦美不要管他。池秀憲意識到自己態度，拿出在齊伍成家找到的照片，交給玉燦美。玉燦美看到照片，樸元錫和石載范、權世真的合照，還有齊伍成，想必他們四人都認識，而且關系不一般。齊伍成知道照片被池秀憲偷走，十分氣憤，決定不放過他。齊伍成找到謝仲景，準備挖一個陷阱，讓池秀憲自投羅網，但不準謝仲景反抗。謝仲景沒有辦法，只好聽命齊伍成，他假裝再次騷擾閔善荷，讓她慌張恐懼。玉燦美想把摩托車賣掉，換些錢給池秀憲，幫他媽媽的治療籌些錢。學校里，齊伍成故意跟池秀憲撞見，說他是小偷偷走自己照片，池秀憲不承認。池秀憲不想跟齊伍成吵架，聲稱肯定會找到

1984 年 8 月 10 日，瓊芳媽媽桑決定退休并把“光”頂讓給慶儀，阿季酸慶儀根本沒能耐。中村第一次來到“光”就說阿季長的跟五年前去世的老婆惠子很像，兩人聊得開心，但中村先生卻一直盯著慶儀，阿季說慶儀搶客人，但慶儀說她連中村先生的生日都不知道。阿季在警局生氣的說那顆鉆戒是慶儀送她的，但文成不相信。雨儂來警局找阿季，但阿季說她跟警察說認為雨儂才是殺人兇手。文成、阿達及巧如到處找人問話，壽司店老板蔡火旺說那天有一個客人很可疑，搭計程車從石牌到北投、再到新店，最后到條通，寶寶媽媽桑則說那天看見一個穿卡其色風衣的男人跟一個女人走進“光”。文成來到“光”問雨儂為何沒說拿煙灰缸要打慶儀的事，雨儂覺得沒什么，文成把煙灰缸帶回去。予恩來到“ Sugar”找愛蓮，說認為雨儂是兇手，愛蓮說自己也曾潛入慶儀家說要殺了她。范總握著婉柔的手說要把江瀚換掉，江瀚離開跑去“光”，說是最后一次來，要雨儂陪他喝。雨儂回到家發現大門沒關，燈也不亮，馬天華掐她脖子問她為什么殺了慶儀。