母親將淑花接到家里精心調養，王柬芝及白蕓、杏莉常來看望，娟子也很關心，批準淑花回煙臺探親，并派德強護送；淑花思親心切，次日晨與德強動身，路上以姐弟相稱。老號長因負傷被送到王官莊養傷，王柬芝見到老友非常高興，硬拉他去喝酒，老號長酒后談起因政委犧牲而受處分，王表示愿向領導擔保，老號長泄露于團長明晚來王官莊淑花和德強潛入煙臺市內，七彎八拐找到淑花家，見到淑花父母及耳聾姥姥，對他們十分親熱，并包餃子款待；忽然鬼子憲兵闖入搜查，淑花稱德強表弟，虛驚一場，蒙混過關。楊翻譯官深夜忽接到龐文電話，忙穿衣服趕到隊部，龐文召他和王竹密商明晚抓捕八路軍于團長方案，王竹躍躍欲試，楊卻建議穩重行事，警惕八路“反偷襲”，龐文默然。王唯一女兒玉珍要求參加婦救會，遭到會員們反對，娟子耐心說服；玉珍參加工作后積極熱情，但仍不被群眾信任，母親主動關心幫助玉珍，并選她當支前模范，玉珍感動。淑花和德強從煙臺帶回課本鉛筆等文具，王柬芝非常高興；德強向永泉和娟子作了詳細匯報，認為淑花一切正常，但忘了記她家詳細地址。永泉囑德強保密，決定深入調查。 淑花給母親買回點心布料等禮物，母親仔細問起她家情況，發現言語中有漏洞，但母親未動聲色

柳明J污了小鳳，小鳳母親跑來找娟子控訴，恰好被馮德強知道了，當知道柳明還在小鳳家沒離開時，馮德強立刻跑到了小鳳家，正巧遇到受辱的小鳳正在尋死，更加激起了馮德強的怒火，馮德強沖進屋里一把把柳明拽起來，然而柳明不僅沒有意識到自己的錯誤，反而以自己打鬼子為由居功自傲，聽到馮德強要槍斃自己，柳明趕緊掏出槍來，兩個人扭打在一起，然而槍不小心走了火，柳明被打死了。當得知柳明被馮德強打死后，柳八爺第一時間趕來，柳明畢竟是自己柳家的獨苗，柳八爺怒不可遏，失去冷靜的他要打死馮德強為柳明報仇，而這個時候于團長趕來，得知發生的事情后，他怒斥柳八爺，沒有按照八路軍戰士的紀律來要求自己及其屬下，這個時候馮母也趕來，向他講述了八路軍是為何受到老百姓擁戴的，他們的一席話終于讓柳八爺醒悟了，羞愧不已的他跪倒在小鳳母親面前，向她和小鳳致歉。柳八爺的怒火被暫時平息了，而馮德強則被于團長關了禁閉，畢竟在這件事情上他也有錯。八路軍有紀律，罪犯必須經過公審宣布罪狀以后才能槍斃，馮德強的精神可嘉，但不可取，于團長耐心的教誨了馮德強一番，馮德強也終于意識到了自己的錯誤。柳八爺按照計劃帶著隊伍前往道觀鎮，而這個消息很快就被鬼子得知了

陳老師縱身一躍跳過去，但卻不小心再次滑落，幸虧被雷恒水死死拉著，在同學們集體幫助下，陳老師成功上去。雷銓水原本就發燒，現在更是嚴重高燒不退，陳老師趕來要求立即送他下山不能耽誤，在陳老師的召喚下，村民舉著火把一起要送雷家兄弟一程，此時鐘有財和藍根旺來到，不同意他們這個時候下山，認為危險重重，可大家卻都表示心甘情愿跟著一起去，無奈之下藍根旺也只好同意了。大家一路護著雷家兄弟，高舉火把，形成了一條漂亮的火龍，邁過泥濘的山路，走過泥石流滑坡的路段，大家雖然在行走途中也有受傷的人，但大家堅持一起跟著。護送到山下的時候，陳老師要求大家回去，他則是陪著雷家兄弟一起繼續走。雷恒水也好奇陳老師為什么扎根這里二十多年。陳校長原名叫陳越，剛來到觀風寨的時候，這里的條件就非常艱難，女友也寫信和他分手了，陳越灰心喪氣的時候，是雷阿媽給他送來了雞肉，勸說他勇敢面對一切，陳越后來得知那是雷阿媽殺了家里正在下蛋的雞送來的，從此他決定留下來用一輩子來報答雷阿媽。陳越在陪著雷銓水和雷恒水下山的時候，講述了這段經歷，雷恒水背著雷銓水上船，也告別了陳越，但由于沒錢，雷恒水提出買一個人的船票，他一路上都會背著大哥去醫院，船夫也

娟子和馮母準備進城，遭到了聶成材的刁難，聶成材不僅以盤查的名義占娟子便宜，甚至還準備把娟子和馮母扣押審查，幸好這個時候孔江子趕來幫娟子和馮母解了圍，她們這才順利的進到了縣城。剛剛進城后，娟子就看到了被日本人所抓的慶林，娟子差點沖動上去救人，幸好馮母把她給攔住了。馮母和娟子進城后，于團長來到王官莊，接下來就是最后一步姜永泉要進城了，于團長叮囑姜永泉，一定要小心孔江子，如果孔江子無法打開城門，一定要想到其他辦法打開城門。馮母帶著娟子來到了葛家，也就是蟬子家，葛大娘和馮母姐妹倆多年未見，再次見面自然欣喜萬分，也有著很多話要說。馮母將自家的遭遇告訴給了葛大娘，葛大娘很心疼馮母，同樣她把蟬子跟了翻譯楊振強的事情說了出來，這對于娟子來說可謂是意外收獲。在向組織上匯報之后，娟子有了個大膽的想法，那就是想辦法策反楊振強，如果能夠把楊振強爭取過來，那么勢必會對攻城計劃有很大的幫助。經過第一次考驗后，鬼子那邊遲遲沒有動靜，長鎖開始有些著急了，但馮德強卻很淡定，他知道龐文和相馬只是還沒有想到對付我們的招數而已。如同馮德強所想，這段時間，相馬和龐文確實一直在想辦法，而且他們很快便想到了一個卑鄙的辦法。相馬讓孔

宮少尼要害娟子，幸好老起等人及時趕來，開槍打傷了宮少尼，救出了娟子。娟子回家后仍然心有余悸，雖然眾人對宮少尼的舉動無不恨之鑿鑿，但是對于如何處置宮少尼，還得等姜永泉來了再做決定。本來這件事情是對外保密的，但是民兵小孫不小心在呂老師面前說漏了嘴，把宮少尼的事情說了出來，緊接著呂老師很快就把這件事情告訴給了王柬芝，王柬芝聽到這個消息后似乎有些緊張起來。馮德強回到隊伍后一直參加軍事訓練，這個時候于團長交給了馮德強一個任務，讓他水堡鎮接應一批軍服。很快馮德強便來到了水堡鎮，見到了張隊長，然而張隊長卻一臉惆悵。原來張隊長已經選好了運送路線，不過前兩天下大雨，那條路被堵上了，現在要去部隊只有一條路可以走，但是那條路要途徑鬼子的據點，而且據點里有一百多鬼子，正面沖鋒恐怕不行。在得知這個情況后，馮德強立刻想到了辦法。馮德強想到的這個辦法和上次去接應傷員時如出一轍，他先是讓張隊長等人在據點外放槍，然后自己扮成偽軍謊稱遇到了八路軍的伏擊向據點里的鬼子請求支援，小鬼子的頭目巖井親自帶兵離開了據點，而就趁著這個機會，馮德強干掉了留守的鬼子頭目武田，劫持了偽軍的區隊長，區隊長膽小怕死，為了活命，他不得不乖乖按照