王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開(kāi)導(dǎo)翠瑛。何翠瑛表示自己沒(méi)事，不用擔(dān)心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發(fā)現(xiàn)，不幸中彈犧牲。王金帶領(lǐng)戰(zhàn)士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰(zhàn)士，忍著失去愛(ài)人的悲痛帶領(lǐng)大家繼續(xù)前行。老二得知方警長(zhǎng)被抓，也在尋思怎樣能救出方警長(zhǎng)。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因?yàn)橄肽钐一ǎ约合刃羞M(jìn)莊了。王金立馬讓?xiě)?zhàn)士趙旺帶幾個(gè)人先行進(jìn)莊找老三，自己和師爺?shù)热ジ浇纳嚼锶∷幤贰Ｌ一遥畲竽锔嬖V老三，桃花已經(jīng)許配給鎮(zhèn)上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽(tīng)撒起野來(lái)，幸虧趙旺及時(shí)趕到，制止了老三的行為。

戰(zhàn)斗中，孟振飛身負(fù)重傷，犯人們吵著要加入戰(zhàn)斗。孟振飛，把指揮權(quán)交給了王金，讓王金帶領(lǐng)戰(zhàn)士們突圍。王金臨危受命，毅然讓所有煩犯人參與到戰(zhàn)斗中來(lái)。負(fù)責(zé)照顧孟振飛的蠻妞，從孟振飛口里得知，自己竟然是烈士的后代，而洪夫人竟然是自己的姐姐。王金帶著這小隊(duì)人馬轉(zhuǎn)移撤退了，老孫頭悄悄地給日軍留下了暗號(hào)。龐文瑄的部隊(duì)并未發(fā)現(xiàn)蠻妞的蹤跡，龐文瑄覺(jué)得蠻妞可能已經(jīng)被殺了。王金帶著隊(duì)伍在樹(shù)林中行進(jìn)，不想?yún)s遇到戰(zhàn)斗中脫離了隊(duì)伍的何翠瑛。龐文瑄和黑田認(rèn)為記號(hào)多半是蠻妞留下的，決定尾隨記號(hào)，前去剿滅那群八路，并救出蠻妞。王金從土匪處得知，他們藏有一批藥品和財(cái)寶，先取藥品治療奄奄一息的孟振飛及其他傷員。老孫頭又暗地里留下了記號(hào)，不過(guò)這次他的舉動(dòng)被熟知暗號(hào)意義的蠻妞看到，蠻妞沒(méi)有聲張。石城，老二、老四及其他幾個(gè)同伴，成功進(jìn)入了日軍彈藥庫(kù)。

蠻妞完成了特務(wù)訓(xùn)練，被大野原派到八路軍某部駐地劉莊(即王金所在部隊(duì)駐地)展開(kāi)特工工作。蠻妞來(lái)到劉莊，找到在劉莊潛伏已久的中醫(yī)康白芍，以康白芍侄女康淑貞的身份住了下來(lái)。黑田告知了龐文瑄蠻妞的去向，龐文瑄大為震驚。和子騙龐老太爺說(shuō)蠻妞已經(jīng)死了，龐老太爺一氣之下回到了龐家莊。王金回到石城找到曾經(jīng)幫助過(guò)他的方警長(zhǎng)，向他說(shuō)明了自己準(zhǔn)備刺殺龐文瑄的想法，方警長(zhǎng)答應(yīng)幫王金混進(jìn)警察局，之后的行動(dòng)等向上級(jí)匯報(bào)后再做打算。上級(jí)同意了王金的計(jì)劃，王金以一名偽警察的身份潛伏在石城。借著巡邏的名義，方警長(zhǎng)帶著王金在石城四處考察情況。龐文瑄平日出行總是帶著警衛(wèi)，戒備甚嚴(yán)，王金無(wú)從下手。蠻妞在劉莊認(rèn)識(shí)了王金的女友、衛(wèi)生員何翠英。通過(guò)何翠英，蠻妞認(rèn)識(shí)了莊里新來(lái)的一個(gè)孕婦。這個(gè)孕婦正是潛伏在石城的洪局長(zhǎng)的夫人。洪夫人非常喜歡蠻妞，覺(jué)得蠻妞很像自己失散多年的妹妹。蠻妞在康白芍的安排下，逐步展開(kāi)特工工作。王金卻決定不管上級(jí)的命令，獨(dú)自行動(dòng)，刺殺龐文瑄。王金潛入五味兼實(shí)的住處，逼迫五味兼實(shí)打電話叫來(lái)龐文瑄。就在王金等待龐文瑄到來(lái)的時(shí)候，接到報(bào)案的方警長(zhǎng)帶著手下來(lái)到五味兼實(shí)住處。方警長(zhǎng)獨(dú)自進(jìn)屋，一槍斃掉五味兼實(shí)，用黑頭罩罩住王

楊柳說(shuō)讓孫和平去北京掛職，孫和平得知這么優(yōu)秀的條件，有些不敢相信。楊柳勸孫和平把握住這次機(jī)會(huì)，口口聲聲說(shuō)不耽誤他的前程，錢萍看情況不對(duì)勁連忙打斷了二人的談話，孫和平答應(yīng)再考慮考慮。孫和平對(duì)楊柳突如其來(lái)的驚喜搞得有些飄飄然，錢萍勸他不要官迷心竅，盡管這個(gè)機(jī)會(huì)很難得，但是孫和平一定會(huì)借機(jī)清理門戶，等孫和平從北機(jī)掛職回來(lái)別說(shuō)別人了，也許錢萍都不在了。楊柳已經(jīng)開(kāi)始策劃孫和平離開(kāi)后如何整頓北機(jī)，、還說(shuō)可惜沒(méi)有免去孫和平的董事長(zhǎng)職務(wù)。漢重還欠了北機(jī)不少錢，楊柳卻阻止了劃款，甚至還要再進(jìn)一批發(fā)動(dòng)機(jī)，多欠幾個(gè)億也沒(méi)關(guān)系。孫和平和錢萍對(duì)楊柳這筆大訂單覺(jué)得很納悶，但是孫和平恨不得立刻簽合同，生怕楊柳不買發(fā)動(dòng)機(jī)。楊柳覺(jué)得孫和平是戰(zhàn)略上的天才，細(xì)節(jié)上的笨蛋，有時(shí)候一個(gè)小小的錯(cuò)誤就能讓他翻出十萬(wàn)八千里。孫和平告訴楊柳自己不去北京掛職了，而是推薦讓錢萍去，楊柳表示讓他掛職是劉省長(zhǎng)親自點(diǎn)的名，讓他想想不去的后果，這可是他千載難逢的機(jī)會(huì)。孫和平聽(tīng)到他這么說(shuō)依舊不動(dòng)心，楊柳只能去找劉省長(zhǎng)，劉省長(zhǎng)便決定讓孫和平來(lái)找自己匯報(bào)一下情況。孫和平讓田野批了六百萬(wàn)做博弈，田野對(duì)此很是心痛。老馬來(lái)找過(guò)孫和平，被錢萍推掉了，孫和平得知

九連要轉(zhuǎn)移，于是把師爺和老三移交給孟振飛關(guān)押，孟振飛表示會(huì)好好徹查土匪的罪行，不會(huì)貿(mào)然定罪。半夜，地雷事件中被炸死的農(nóng)夫的妻子找到王金，說(shuō)發(fā)現(xiàn)了重大情況。農(nóng)夫妻子稱在自家屋里發(fā)現(xiàn)了地雷，應(yīng)該是家里兩個(gè)長(zhǎng)工藏起來(lái)的。王金立即帶著一個(gè)排的士兵前去抓人取雷。郝仁偷聽(tīng)到了王金和農(nóng)夫妻子的談話，趕忙跑去向長(zhǎng)工透露風(fēng)聲。孟振飛正在審訊瘦煙鬼，接到通報(bào)后，立即帶人趕往農(nóng)夫家。王金帶人趕到農(nóng)夫家時(shí)，兩個(gè)長(zhǎng)工正準(zhǔn)備跑路。王金開(kāi)槍擊斃長(zhǎng)工乙后，長(zhǎng)工甲見(jiàn)情況不妙閃進(jìn)屋里，挾持了農(nóng)夫的兩個(gè)孩子為人質(zhì)。為保證人質(zhì)的安全，王金卸掉武器進(jìn)屋跟長(zhǎng)工談條件。王金假裝自己也是奸細(xì)，并稱他知道郝仁也是同伙，博得了長(zhǎng)工的信任，長(zhǎng)工逐漸放松警惕。郝仁逃到劉莊，找到康白芍，讓康白芍幫助他跑路。關(guān)鍵時(shí)刻，在孩子的配合下，埋伏在周圍的狙擊手擊斃長(zhǎng)工，解救了人質(zhì)。隨后趕到的孟振飛質(zhì)疑王金開(kāi)槍擊斃長(zhǎng)工的動(dòng)機(jī)，雖然之后得知并非王金開(kāi)的槍，孟振飛的疑心仍未解除。郝仁逃跑途中，將一包毒藥灑進(jìn)井里。這一幕剛好被路過(guò)的何翠英看見(jiàn)，何翠英的尖叫引來(lái)一眾巡邏戰(zhàn)士追趕郝仁。郝仁最終被捕，并跟土匪關(guān)押在一起。