王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導(dǎo)翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔(dān)心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發(fā)現(xiàn)，不幸中彈犧牲。王金帶領(lǐng)戰(zhàn)士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰(zhàn)士，忍著失去愛人的悲痛帶領(lǐng)大家繼續(xù)前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰(zhàn)士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺?shù)热ジ浇纳嚼锶∷幤贰Ｌ一遥畲竽锔嬖V老三，桃花已經(jīng)許配給鎮(zhèn)上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

楊柳說讓孫和平去北京掛職，孫和平得知這么優(yōu)秀的條件，有些不敢相信。楊柳勸孫和平把握住這次機會，口口聲聲說不耽誤他的前程，錢萍看情況不對勁連忙打斷了二人的談話，孫和平答應(yīng)再考慮考慮。孫和平對楊柳突如其來的驚喜搞得有些飄飄然，錢萍勸他不要官迷心竅，盡管這個機會很難得，但是孫和平一定會借機清理門戶，等孫和平從北機掛職回來別說別人了，也許錢萍都不在了。楊柳已經(jīng)開始策劃孫和平離開后如何整頓北機，、還說可惜沒有免去孫和平的董事長職務(wù)。漢重還欠了北機不少錢，楊柳卻阻止了劃款，甚至還要再進一批發(fā)動機，多欠幾個億也沒關(guān)系。孫和平和錢萍對楊柳這筆大訂單覺得很納悶，但是孫和平恨不得立刻簽合同，生怕楊柳不買發(fā)動機。楊柳覺得孫和平是戰(zhàn)略上的天才，細節(jié)上的笨蛋，有時候一個小小的錯誤就能讓他翻出十萬八千里。孫和平告訴楊柳自己不去北京掛職了，而是推薦讓錢萍去，楊柳表示讓他掛職是劉省長親自點的名，讓他想想不去的后果，這可是他千載難逢的機會。孫和平聽到他這么說依舊不動心，楊柳只能去找劉省長，劉省長便決定讓孫和平來找自己匯報一下情況。孫和平讓田野批了六百萬做博弈，田野對此很是心痛。老馬來找過孫和平，被錢萍推掉了，孫和平得知

在鋤奸科，蠻妞拿出一包毒藥，稱是從王金的住處找到的，王金還曾表示要跟自己談戀愛，否則就污蔑她是漢奸龐文瑄的妹妹。由于孟振飛在龐家莊已經(jīng)確認龐文瑄的妹妹已死，因此他完全相信蠻妞的證詞。孟振飛再次提審?fù)踅?，他把前前后后所有事情?lián)系在一起，認定王金是郝仁投毒案的主謀，第一時間趕去抓長工只是為了通風(fēng)報信，王金意欲侮辱蠻妞未遂。面對這所有的證物、證人和指控，王金憤怒到極點，又無奈到極點，他失控地撲向蠻妞，卻被身邊的戰(zhàn)士一槍托砸倒在地。而就在王金被審訊的同時，鋤奸科監(jiān)獄里的其他犯人正商議著如何挖墻越獄。何翠英來到鋤奸科，難過地替受傷的王金包扎。何翠英堅信，王金不是叛徒。孟振飛看到何翠英傷心難過，心里很不是滋味。

孫和平累的躺在長椅上睡著了，錢萍在一旁獨自回想起了當(dāng)初，那個時候?qū)O和平為了劉必定和祁小華的愛情打了一架，到頭來劉必定和楊柳握手言和，只有孫和平帶著一身的傷。后來，孫和平為了幫楊柳追求秦心亭一個人打好幾份工，天天蹭飯吃，用攢下來的錢給楊柳和秦心亭送了一份大禮，結(jié)果也沒落下好來，楊柳到現(xiàn)在心里都在怪孫和平。這次回到北機，孫和平點燃了錢萍心中的火焰，她希望這火焰可以一直燃燒下去。錢萍扭頭一看孫和平呼呼大睡，氣得一巴掌把他拍醒，孫和平這才回家睡大覺。楊柳醒來看到秦心亭睡在沙發(fā)上，二人對這段婚姻都努力了，最終決定明天辦離婚手續(xù)。周到約了孫和平打拳引來不少人圍觀看熱鬧，周到被孫和平打得認輸，最后還要強行挽尊說自己抗擊打能力強。孫和平跑去找劉省長告狀說楊柳快把自己逼死了，劉省長卻要他們回去自己協(xié)商自己解決。孫和平主要說的是希望資控股權(quán)一事，劉省長這才愿意繼續(xù)聽下去。老于送了老馬一塊玉，說是給她的禮物。孫和平在劉省長面前叫苦不迭，希望劉省長出面解決這件事情，劉省長表示只有一個解決辦法，重回漢重集團。北機漢重在劉省長眼里都是一樣的，如果孫和平留在漢重，劉省長愿意讓他做漢重的三把手，但是孫和平依舊不同意，

孟振飛和何翠英假扮夫妻，住進了飯店。碰上漢奸李二狗前來攪局，兩人差點以為自己八路軍的身份被識破。恰好這時前來接頭的方警長來了，替孟、何二人解了圍?？蛋咨植煊X到王金對自己和蠻妞都有所懷疑，于是向日軍特高課請求除掉王金，得到了大野原肯定的答復(fù)。蠻妞想毒死王金，但又下不了手，她意識到自己似乎真的喜歡上了王金。蠻妞直接對王金表達了心意，王金卻訓(xùn)斥蠻妞擺正兩人的關(guān)系。蠻妞下定決心要殺了王金。孟振飛向方警長詳細了解了王金的情況。至此，孟振飛對王金的懷疑已經(jīng)一掃而空。方警長幫助孟振飛和何翠英搞定了藥品，并把他們二人安全地送出城外。王金得知井水的檢查結(jié)果出來了，其中既含有大豆成分又含有劇毒物質(zhì)。王金覺得投毒案件更為蹊蹺了。