袁承志決定帶著洪勝海等眾人前往盛京，刺殺皇太極，替父報仇。袁承志攜了金蛇劍與金蛇錐，潛入了滿清皇宮。袁承志利用大殿換巨燭的時刻，猛力從大殿頂上躍下，用金蛇劍疾刺皇太極。不料，卻被皇太極身邊兩名衛士以身救主，用身體擋住了。而寧完我、鮑承先等人也各伸手抱住袁承志，不惜以身護主。數名布庫與袁承志糾纏在一起。令袁承志無法再次刺殺皇太極。正在袁承志著急之時，玉真子趕到護駕。

冀南土匪頭子劉磨頭的手下，到西邊山區的村莊里搶東西，_毆打群眾，還燒老百姓的房子。陳再道得知后立刻調集部隊準備鏟除劉磨頭。但就兵力而言，比起長期盤踞在此的土匪武裝，初來冀一南的東進縱隊并不占優勢。陳再道決定先虛張聲勢與劉磨頭談判，再做打算。陳再道向師部寫信，要求嚴厲打擊劉磨頭，劉鄧命令宋任窮帶領騎兵團去冀南。劉磨頭拒絕合作抗日，反而投靠日軍。八路軍忍無可忍，在當地百姓的配合下,消滅了這支土匪武裝，震懾了冀南其他的惡勢力，樹立了八路軍的威信，對于八路軍日后在冀南開展工作起到了很好的作用。陳再道、李菁玉趁熱打鐵，拜訪了冀南比較有規模的抗日武裝青年抗日縱隊段方升、河北民軍趙云祥，抗日熱情極高的段方升決定與八路軍合作，趙云祥也迫于無奈同意了三方聯合抗日。

孫想決定在鄭乾家飯店為李慧蘭舉行退休儀式，街坊鄰居都來幫忙，王一冰更是時常請假來幫忙籌備，孫想很過意不去，王一冰隨口問起那款烤腸的廣告推廣事宜，孫想直言不諱指出她對那款烤腸不滿意，不想在自己的“想食心語”公眾號上推廣，更不會昧著良心接受三萬塊錢的酬金，王一冰替她可惜，苦苦規勸也無濟于事。經過孫想和大家的不懈努力，退休宴很快安排妥當。雷詩曼特意換上最喜歡的衣服，請李慧蘭出去吃飯，李慧蘭沒心情，可又不想讓她失望，就和雷詩曼來到老鄭家飯店。老鄭家飯店張燈結彩，墻上掛著橫幅，孫想和街坊鄰居早已經等候多時，李慧蘭進門就驚呆了，大家一起慶祝李慧蘭退休，李慧蘭的心里五味雜陳，人民教師是她畢生的追求，她不想可離開三尺講臺。張碧代表居委會邀請她繼續做志愿者，教居委會的工作人員學文化，李慧蘭自然求之不得。大家一起舉杯為李慧蘭慶祝，王一冰趁亂向孫想表明心意，沒等孫想回答，鄭乾來找孫想請示下一個讀信緩解，孫想事先安排鄭乾當眾讀了一封感謝信，感謝李慧蘭對街坊鄰居家孩子們的幫助，李慧蘭感動地熱淚盈眶。小滿胡同即將拆遷，李慧蘭和孫堅暢想著搬到新房子去住，突然發現房產證不見了，他們倆都慌了神，趕忙翻箱倒柜尋找。梁總對

于非身體稍一好轉，他就迫不及待想出院，護士堅決不同意，他現在只能吃半流食，如果不好好休養，很有可能造成嚴重的感染，護士只允許他在樓道里簡單活動一下，孫想及時趕來阻止于非，強行把他帶回病房，于非叫苦不迭。眼看天色已晚，孫想還沒有回家，李慧蘭心急如焚，孫堅對家里的事漠不關心，捧著手機斗了一天地主，李慧蘭氣不打一處來，孫堅嚇得趕忙停手，李慧蘭想去看看于非，可又覺得不合適，他們畢竟還沒有正式見面，孫堅勸她不要貿然前去。孫心去參加同學聚會，她精心打扮了一番，還背上新買的一萬多塊的包。吳江回老家過年，讓快遞小哥給孫心送了一束玫瑰花，他打電話向孫心表明愛意。曉璇發信息約吳江見面，吳江謊稱工作忙拒絕。孫心盛裝去參加同學會以后，褚曉羽拿著禮物來找孫想幫忙，拜托她傳話給孫心，今晚十二點半在胡同口的老槐樹下見面，孫想滿口答應。今天是情人節，于非早已經準備好禮物，他想回家去取，孫想引開護士的主意，掩護于非偷偷跑出來。褚曉羽去馬尚家的小超市買了彩燈和玫瑰花，讓馬尚幫忙把胡同口的老槐樹裝扮一新，他想今晚向孫心求婚，馬尚預祝他馬到成功。孫心去參加同學聚會，同學程亮上學的時候就對孫心一往情深，他今天也來參加，程亮在樓

惠敏遇劫，剛好王鋒出現，惠敏驚慌下以為他也是匪徒，除了咬他，還一腳踢中王鋒跨下，王鋒一把將惠敏推開，致使惠敏拐到腳。 志光借俊豪之名約見女網友，女網友見志光的模樣與在網上所描述的天差地遠，當場揶揄一番，志光不服氣回敬兩句，結果遭到女網友與其同伴的毆打。志光回去后還愛面子的向俊豪吹噓一番，可是他心里已經是恨意難平。 警方認為搶劫惠敏的匪徒與電梯劫匪非同人，而是外勞，于是到附近的工地搜索，可惜徒勞無功。之后可欣與俊豪發現了那三名搶劫惠敏的三名外勞準備向一個女子下手，便佯裝情侶跟蹤，不料漢良卻出現并誤會可欣不肯辭職隨他出國是因為舍不得俊豪，一怒欲走，可欣追上前解釋，可是漢良卻不聽解釋，而俊豪此時見三外勞要搶劫，便出現阻止，卻因勢單力薄而受輕傷。 建成催小蘭到銀行提一萬元還給大耳窿，王鋒對建成充滿戒心故一直在監視著，果然見建成拿了一萬元后抽出兩千收進自己口袋里。王鋒知道建成與大耳窿灰龍會面還債，便致電向警局求援，可是支援無法及時出現，王鋒見灰龍欲走，便不顧安危沖出來阻止，后來俊豪等人趕來，王鋒為俊豪而被灰龍刺傷。