"Philp邀請(qǐng)Connor加入新黎明，并讓April當(dāng)他的對(duì)手。Matt跟蹤調(diào)查Connor，而他的行為被Abby發(fā)現(xiàn)并遭到質(zhì)問。 中心發(fā)現(xiàn)巨大的昆蟲入侵，小隊(duì)奉命前去調(diào)查，巨蟲難以捉摸，EMD對(duì)它根本無效，而Matt卻對(duì)其異常地熟悉。 執(zhí)勤過程中，Conner被巨蟲擄去。為了摧毀整個(gè)巨蟲群體，Connor決定打開燃?xì)忾y門并引爆，而他也進(jìn)入了騎虎難下的境地。關(guān)鍵時(shí)刻，Matt救下了Connor，幸運(yùn)地避免了爆炸?；刂行闹?，Matt向Abby坦白了一切讓Abby幫助自己查清Conner和Philp的研究。

異常點(diǎn)開啟在醫(yī)院里，這回光顧的是二疊紀(jì)的雙齒獸，它們活潑可愛，就是愛惹些小麻煩。再加上趕上孕婦梅勒妮生產(chǎn)，簡(jiǎn)直搞得卡特等人焦頭爛額。當(dāng)一切處理妥善，卡特等人回到異常點(diǎn)研究中心時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)那里已被海倫和她的復(fù)制品手下們所控制。海倫逼迫卡特說出一個(gè)不明物品的用處，卻遭到了拒絕，于是惱羞成怒的海倫命令手下引爆炸彈。幸運(yùn)地被救出火海的卡特，卻重新沖回火海尋找一個(gè)重要的盒子，不想?yún)s慘遭海倫的毒手。彌留之際，卡特將不明物品交給康納，并囑咐康納代替自己繼續(xù)異常點(diǎn)的研究。

迪蘭的母親法拉來看望雙胞胎孫子，來了好幾天，都沒有想走的意思。法拉整日神神叨叨的，一會(huì)敲著鑼請(qǐng)神，一會(huì)敲著鼓驅(qū)鬼，攪得克萊爾不得安生。更要命的是，老媽迪迪的丈夫杰瑞還總是打電話來，說起去世已久的迪迪，就哭哭啼啼，嘮叨個(gè)沒完。丈夫菲爾不務(wù)正業(yè)，整天就想著練他的牽線魔術(shù)。等到杰瑞再打來電話，克萊爾就把手機(jī)丟給菲爾應(yīng)付。這一日，忽聽到要去墨西哥的杰瑞想順路來看看。菲爾正抓耳搔腮的想辦法推辭時(shí)，克萊爾趕忙示意菲爾同意?？巳R爾想到了一個(gè)辦法，可以一箭雙雕。法拉和杰瑞都有些神經(jīng)質(zhì)，相信所謂的天地玄學(xué)。兩人一見面，就對(duì)上了眼，簡(jiǎn)直相見恨晚?？巳R爾見計(jì)成，暗自得意。為二人倒上兩杯白葡萄酒，請(qǐng)他們到后院草坪，花前月下，盡情暢談。等克萊爾反應(yīng)過來，為時(shí)已晚。后院的牛油果樹下埋著迪迪的骨灰，杰瑞就像做了什么虧心事，對(duì)著樹一個(gè)勁的道歉，還賭咒發(fā)誓以后會(huì)永遠(yuǎn)陪著迪迪。這下可好，法拉沒走，杰瑞又要留下來。兩個(gè)人都說能感覺到牛油果樹散發(fā)出的憤怒，克萊爾雖知是無稽之談，但還是站在樹前替父親求情。牛油果樹突然變得善解人意，搖著樹葉同意杰瑞與法拉交往，還贊成二人一起去墨西哥。杰瑞和法拉歡天喜地的去收拾行李，克萊爾正覺得奇

曼尼的爸爸再次爽約，沒有按時(shí)來看望曼尼。曼尼很失望。誰知第二天曼尼的爸爸開著車過來了，車后面拖著曼尼非常喜歡的船?？吹酱崤d奮萬分。為了陪曼尼，曼尼爸爸決定在杰家里暫住一晚。杰很不高興。到了晚上休息時(shí)間，曼尼爸爸不睡覺，卻享受著杰家里的臺(tái)球桌與紅酒，打臺(tái)球的聲音干擾了杰的正常休息。于是杰去找曼尼爸爸，與他進(jìn)行了長(zhǎng)談。杰很不贊同曼尼爸爸那種放蕩不羈的生活，曼尼爸爸卻對(duì)杰按部就班的生活態(tài)度也不屑一顧。曼尼爸爸得知杰年輕時(shí)喜歡摩托車和棒球，于是，第二天他找來兩輛拉風(fēng)的摩托車，又帶著曼尼和杰去了一個(gè)棒球場(chǎng)，杰和曼尼玩得非常盡興。這種生活是與杰和曼尼平時(shí)的生活狀態(tài)格格不入的。歌洛莉亞不贊同他們與曼尼爸爸這樣玩，因?yàn)橥鎕igh的代價(jià)是影響了曼尼第二天上學(xué)。米奇爾和卡梅隆為莉莉晚上睡覺一事觀念很不一致。米奇爾提倡“費(fèi)伯睡眠法”，就是將莉莉一個(gè)人放在單獨(dú)的房間里睡覺。但卡梅隆很不放心，聽著隔壁莉莉撕心裂肺的哭聲，卡梅隆心如刀絞。米奇爾卻覺得這是鍛煉莉莉獨(dú)立性的方法。卡梅隆老是背著米奇爾回到莉莉身邊陪伴她，卻又一次次被米奇爾發(fā)現(xiàn)并阻止。兩人在對(duì)莉莉的睡覺問題上意見不一，觀念不同，爭(zhēng)執(zhí)不下。菲爾感到腰部

天津大帥府，大帥因十二姨太與人偷情，一怒之下對(duì)其施予嚴(yán)刑，刑畢將其活埋。顧玄武與月牙風(fēng)塵仆仆抵達(dá)天津，兩人獲蘇先生隆重接待，一行三人入席享用美食，其間蘇先生問起無心下落，月牙吞吞吐吐稱其云游四方，蘇先生表面佯裝漫不經(jīng)心，實(shí)則對(duì)月牙所說的話產(chǎn)生了懷疑。顧玄武轉(zhuǎn)移話題求見大帥，蘇先生不便立即帶其前往大帥府，大帥因剛處死十二姨太心情欠佳，顧玄武欲與之相見還需耐心等侯數(shù)日。無心未恢復(fù)人形，顧玄武擔(dān)心嚇壞蘇先生，謝其好意挽留，執(zhí)意與月牙離開蘇府，在外找了一家客棧落腳。無心處于蠶蟲形態(tài)，外觀看起來有幾分滲人，月牙在顧玄武的建議下負(fù)責(zé)送食端水，不進(jìn)房與無心打照面，免得被無心丑陋的蠶蟲形態(tài)嚇壞。數(shù)日過后，無心由一條蠶蟲長(zhǎng)為孩童形狀，月牙打消心中懼意，進(jìn)房與無心相見，往后的日子，兩人形影不離如同母與子。小春子是顧玄武的舊愛，多年以前，顧玄武被國(guó)民黨強(qiáng)行抓走入伍當(dāng)兵，后來顧玄武成了軍官衣錦還鄉(xiāng)，小春子早已搬家音訊全無。事隔多年，顧玄武偶然在街上遇到被混混調(diào)戲的小春子，小春子領(lǐng)著顧玄武返回住處，道出多年以來的經(jīng)歷。當(dāng)年顧玄武被國(guó)軍黨抓走之后，小春子被逼無奈嫁人成家，后來丈夫患病身亡，她被大太太趕走，從此以后