一直沒(méi)有查出馬索羅的問(wèn)題，也沒(méi)有有力的證據(jù)證明，他進(jìn)的油是地溝油。時(shí)慧寶也在吃馬索羅的醋，他決定辭職，他向徐冰遞上了辭呈。時(shí)慧寶臨走之前，問(wèn)徐冰到底喜不喜歡他，徐冰不好意思開(kāi)口。就這樣時(shí)慧寶離開(kāi)了粵海風(fēng)，到火車站的大排檔炒菜了。徐冰恨自己把時(shí)慧寶氣走了，她恨自己沒(méi)有勇氣說(shuō)自己喜歡時(shí)慧寶。時(shí)慧寶走后的一天，徐冰嘗菜時(shí)無(wú)意間發(fā)現(xiàn)菜里有地溝油的味道，她急忙讓前廳退菜，并找來(lái)馬索羅詢問(wèn)情況。馬索羅供認(rèn)不諱，地溝油確實(shí)是他進(jìn)的，他只是貪圖便宜。徐冰認(rèn)識(shí)到了自己的錯(cuò)誤，她太信任馬索羅了，時(shí)慧寶提醒過(guò)她，她當(dāng)時(shí)并未查出油有問(wèn)題，反而怨時(shí)慧寶對(duì)馬索羅有偏見(jiàn)。徐冰決定立即撤菜，幸好有時(shí)慧寶走之前預(yù)定的油品，正常出菜才得以基本保證。

赤衛(wèi)隊(duì)困在八卦洲沒(méi)鹽吃，韓英對(duì)謝十三的手下進(jìn)行政治教育，跟著共產(chǎn)黨干革命，是自覺(jué)自愿的事，誰(shuí)要吃不了苦，反悔了，可以走人，但是留下來(lái)干革命，就得遵守赤衛(wèi)隊(duì)的紀(jì)律，違反紀(jì)律，惑亂軍心的必須受到紀(jì)律的懲罰。白極會(huì)的趙陰陽(yáng)打著白旗駛?cè)氚素灾蓿湍切〇|西給赤衛(wèi)隊(duì)員瞧瞧。并說(shuō)，是諸位的家人讓我來(lái)看看你們的。赤衛(wèi)隊(duì)員都看見(jiàn)自己家里最熟悉的物件：父親的煙袋鍋、母親的手鐲、孩子的兜肚、姊妹的針線包、油燈、魚(yú)刀……睹物思人，赤衛(wèi)隊(duì)員們頓時(shí)惶然，心緒復(fù)雜起來(lái)。劉闖罵道：彭霸天明明是要拿大家的父老兒女作人質(zhì)。氣憤地舉槍要斃了趙陰陽(yáng)韓英攔阻住劉闖，讓趙陰陽(yáng)離去。一石激起千增層浪，望著父老兄妹兒女的物件，赤衛(wèi)隊(duì)員都陷入沉默。劉闖叮囑眾人，絕不能讓彭霸天的攻心戰(zhàn)術(shù)得逞。干革命就是要舍得身家性命，這個(gè)節(jié)骨眼上誰(shuí)都不能動(dòng)搖！只有春生拿著父親的煙袋鍋，神情恍惚。半夜，春生開(kāi)小差想離開(kāi)荒島。回到彭家墩的春生還沒(méi)進(jìn)家門(mén)就被抓到彭家大院，彭霸天逼迫春生入白極會(huì)當(dāng)“神兵”，萬(wàn)般無(wú)奈，春生只好答應(yīng)下來(lái)。換了一身白極會(huì)裝扮的春生被放回家，一路上受到的全是詫異的目光，他爹娘沒(méi)想到兒子離開(kāi)赤衛(wèi)隊(duì)，這又當(dāng)上了白極會(huì)的兵，哀嘆兒子到底還是

徐冰知道毛琳達(dá)喜歡唱歌，推薦毛琳達(dá)參加天使合唱團(tuán)，可是時(shí)慧寶堅(jiān)決不同意，他要女兒好好學(xué)習(xí)，不讓她再?gòu)氖挛乃嚵恕Ｐ毂鶆駮r(shí)慧寶應(yīng)該支持孩子的業(yè)余愛(ài)好，時(shí)慧寶卻怎么也聽(tīng)不進(jìn)去。老板遞給時(shí)慧寶一封世界金鑰匙酒店聯(lián)盟的報(bào)名表，金鑰匙酒店聯(lián)盟是廚師協(xié)會(huì)里非常重要的組織，每年只發(fā)展一到兩名會(huì)員，只有頂級(jí)廚師才能加入。金鑰匙酒店聯(lián)盟的會(huì)長(zhǎng)帶著各位會(huì)員蒞臨粵海風(fēng)酒店，時(shí)慧寶熱情地招待著他們，這時(shí)，隔壁包間里傳來(lái)女孩的叫罵聲，時(shí)慧寶循聲前去查看，發(fā)現(xiàn)地上坐著一個(gè)正在犯毒癮的吸毒青年，吸毒青年請(qǐng)時(shí)慧寶幫他購(gòu)買(mǎi)毒品，時(shí)慧寶回來(lái)拿著空的毒品袋，他正在和青年交談時(shí)，燈滅了……其實(shí)這是金鑰匙酒店聯(lián)盟考時(shí)慧寶的測(cè)驗(yàn)題，吸毒男青年其實(shí)是九洲飯店的粵菜主廚，會(huì)長(zhǎng)告訴時(shí)慧寶，它通過(guò)了測(cè)驗(yàn)，親自將金鑰匙授予時(shí)慧寶。

有一個(gè)著名畫(huà)家的追思會(huì)，將要在粵海風(fēng)酒店里舉行。這位畫(huà)家，先后兩次離婚，三個(gè)太太從世界各地飛來(lái)。因?yàn)楫?huà)家一個(gè)月前在美國(guó)出車禍，所以追思會(huì)上，只有他的照片和骨灰盒。這次人多，時(shí)慧寶請(qǐng)李同一起幫忙。時(shí)慧寶讓小美和素素負(fù)責(zé)接待和接洽廚房安排，小美處處以領(lǐng)導(dǎo)自居，沒(méi)有多長(zhǎng)時(shí)間就把素素開(kāi)除了。晚上，小美發(fā)現(xiàn)骨灰盒沒(méi)了，她急忙把素素叫來(lái)，兩個(gè)人一起心驚膽戰(zhàn)的摸著黑找。素素發(fā)現(xiàn)廚房里的冷凍室亮著燈，他們開(kāi)門(mén)進(jìn)去，發(fā)現(xiàn)有人坐在地上彈煙灰，小美和素素驚聲尖叫。原來(lái)是那個(gè)死去的畫(huà)家，畫(huà)家向她們悲痛的解釋，他實(shí)在支付不起四個(gè)老婆以及一堆孩子的贍養(yǎng)費(fèi)了。所以只能在國(guó)外假造了一個(gè)死亡的信息。他又非常想?yún)⒓幼约旱脑岫Y看個(gè)刺激，說(shuō)完他打開(kāi)骨灰盒，骨灰盒果然是全新的里面什么都沒(méi)有……

在蘆葦蕩里赤衛(wèi)隊(duì)員和劉闖情緒都很大。劉闖找到韓英說(shuō)：怎么沒(méi)有安排他們?nèi)ゴ颍宽n英說(shuō)這是指揮部的安排，我們只能服從命令。這時(shí)正好發(fā)現(xiàn)敵人一艘船，韓英說(shuō)準(zhǔn)備戰(zhàn)斗，通過(guò)激烈的戰(zhàn)斗，赤衛(wèi)隊(duì)打了一個(gè)漂亮的勝仗。孫部長(zhǎng)對(duì)韓英說(shuō)：這次行動(dòng)赤衛(wèi)隊(duì)立了大功，帶來(lái)了赤衛(wèi)隊(duì)擴(kuò)編成大隊(duì)的消息，組織上還決定給你們補(bǔ)充槍支彈藥，任命了韓英為書(shū)記，然后讓大家民主選舉出一個(gè)大隊(duì)長(zhǎng)來(lái)。為爭(zhēng)取當(dāng)成大隊(duì)長(zhǎng)，王金標(biāo)表現(xiàn)的十分積極。王金標(biāo)對(duì)大隊(duì)長(zhǎng)的位置志在必奪，他發(fā)動(dòng)自己小隊(duì)的人，為自己造輿論拉選票。孫部長(zhǎng)介紹韓英去見(jiàn)在保安團(tuán)的內(nèi)線。她意外地看到對(duì)方竟是張立憲。這才知道張立憲是打入敵人內(nèi)部的地下黨員。堵在心里許久的一塊石頭終于化解了。她很高興，隨即又很后怕，因?yàn)樗肫鹱约涸?jīng)想要向張立憲開(kāi)槍的。兩個(gè)人回憶起在農(nóng)民講習(xí)所的日子……并且約定了日后配合行動(dòng)時(shí)的接頭暗號(hào)。在正式選舉的會(huì)議上，他們也采用往碗里丟蓮子的選舉辦法，王金標(biāo)和劉闖取得了相同數(shù)目的蓮子，需要韓英來(lái)最后拍板定奪。她將手里的那粒蓮子放進(jìn)劉闖的碗中。劉闖很意外，深深感激韓英對(duì)他的信任。而王金標(biāo)卻更加怨恨韓英，他雖然強(qiáng)顏歡笑，卻難掩不滿和尷尬。韓英鼓勵(lì)劉闖不要辜負(fù)黨和戰(zhàn)友們