曲小檀昨夜與墨連城纏綿，此時醒來的曲檀兒卻是渾身疲乏。鏡心還因此事生氣，一看醒來的是曲檀兒，趕緊封了口不再提起昨晚之事，否則曲檀兒又要上吊自盡，自己也有不可逃脫的責任。曲府禁閉室，那身穿斗篷的一男一女現身，打開暗格，紫光盈盈，這正是他們主人苦苦搜尋的鎮魂珠。運功于身，斗篷男子額間印記吐出團團黑煙，原來這是與他們遠在千里之外的主人溝通的玄靈之術。剛才下人傳了八王爺要與王妃共進午膳的事情，此時曲檀兒才剛剛趕到。墨連城差遣下人做了加辣的魚，可這都是曲小檀才愛吃的。墨連城口誤，說出昨晚之事，導致想要替曲小檀隱瞞的鏡心，受了曲檀兒好一頓責罵。為了防止曲小檀再次占用自己的身體做一些不該做的事情，曲檀兒用了最極端的方法。正值盛夏，曲檀兒用棉被裹體，防止再次碰到自己的頭部，讓曲小檀有機可乘。一屋子的汗臭味，讓鏡心也有些無所適從。話還說著，曲檀兒突然變成了曲小檀，看到如此境況，曲小檀非常不滿。兩人一軀，共用就有不便之處。既然曲檀兒先下了手，那曲小檀也就不留客氣了。本是休息之時，曲小檀瞪眼堅持，不讓自己睡去，否則醒來的又是曲檀兒。大王爺送來紙條，曲小檀一直都在尋找的古床木匠，沒想到大王爺卻送來了地址。獨自

郭鐵林問程嘉樹對于GCD的了解，但目前程嘉樹的認識不夠透徹，因而郭鐵林說等他真正了解之后，再來找自己。郭鐵林讓他繼續留在群社工作，就當是對他的考察，而今天兩人的談話，不能讓第三個人知道。程嘉樹給畢云霄寫信，對近期學校發生的事一筆帶過，更多的是講述他和趙忠堯一起設計的粒子加速器，并盼望畢云霄能早日凱旋。林華珺去看望阿美，阿姨看到文頡不在，便讓她進去了。林華珺苦口婆心，勸說阿美離開文頡，振作起來。阿美聽完她的話，臉上盡顯掙扎和苦痛之色。扶生的父親回到騰沖，動員鄉親們給聯大的師生捐錢捐糧。雖然大家都過得很苦，但他們還是咬咬牙捐了一些。扶生父親很欣慰，但他要帶著這些東西趕去昆明。這一路山高路遠，身上還帶這么多東西，其艱苦困難可想而知。附中的放榜日到了，雙喜很緊張，不敢去看錄取名單。丁小五的姑父顏叔裝模作樣給程嘉樹他們帶來吃的，大家現在還不知道他的真實身份。程嘉樹去看錄取名單，去年雙喜沒考上，但今年他終于努力考上了，不過程嘉樹存心戲弄，故意裝出一副沒在榜看到雙喜名字的樣子。雙喜很沮喪，林華珺讓他叫自己老師，程嘉樹也露出笑容，雙喜登時明白自己被程嘉樹捉弄，他并不生氣，更多是考上了附中的喜悅。時間過

崗田不肯死心，以周綺是抗日分子為由到王作榮處進行抓捕。世保巧妙地安排小豹子將她轉移并隱藏起來。 鈴木得知秋玲已經懷孕，到魏家探望，遭到曉明的驅逐，失落的他獨身到酒吧喝酒解仇。一心想救家軒的世保抓住這個機會，將他綁架，迫使他寫封信給崗田，叫他釋放家軒。 世保帶著鈴木的親筆信來見崗田，崗田惱怒萬分，向世保舉起了軍刀。 崗田為了搭救鈴木，被迫接受了世保提出了條件，將家軒釋放。 不甘受辱的鈴木和崗田來到王作榮的青幫，要求王作榮在三天之內交出張世保。王作榮抓主了小豹子，經過嚴刑拷打，小豹子仍然不肯說出世保的下落，結果被王作榮處死。 家寶趕去看望藏身的周綺，卻救下了被青幫人遺留在此的金鳳、家寶擔心金鳳一個人不安全，將她帶走。

世保和軍部的于長官勾結在一起，定下了利用啟華的倉庫存放軍用大米，然后將軍用大米高價發售成黑市米的一舉兩得的計劃。 家寶以沒有接到正式公函為由阻止季豪和世保等人清理倉庫，曉明誤傷季豪，結果被當成""漢奸""抓走。 陳菁華得知后找季豪說情，但沒有結果。一直對于長官的行為持懷疑態度的家寶拿到了于長官和世保販賣黑市米的證據，決定以此迫使于長官釋放曉明。 世保得知陳菁華打算以手中的證據來迫使他們釋放曉明后，萌生了殺陳菁華的念頭，卻無意中透露了一個秘密：當初暗殺魏之林的人就是他。于長官不愿將事情鬧大，決定將曉明放回。 一直擔心曉明的秋玲見到曉明回來，激動地撲進曉明的懷抱，兩人真情流露，但曉明的父親宋叔看到兩人相擁在一起，卻露出了擔心的目光。 陳菁華將秋玲叫到身邊，告訴秋玲，她可以和曉明可以做朋友，但絕對不能成為夫妻。秋玲追問母親原因，陳菁華拒絕回答。

周綺歷盡艱辛來到魏家，將家軒已""死""的消息說出，眾人皆悲傷萬分。 傷心的陳菁華不愿留周綺在家中，很不客氣地對周綺下了逐客令。周綺理解了她的心情，決定離開。 家寶覺得周綺是無辜的，追出相送，周綺表示自己想要去修女院，家寶便將她送到了修女院。 喬裝成男孩的金鳳跟隨家軒一起來到土匪山寨尋找周綺，兩人再次遇到了小土匪，三人結伴同行，卻遇到了日本兵，被抓到了勞工營。 家寶到修女院看望留在這里做了護士的周綺，看到周綺細心的照顧傷兵，感受到了周綺善良的心靈，明白了家軒為什么會對周綺如此癡狂地愛。 家軒三人被困在勞工營里受盡凌辱，決定伺機逃跑，結果行動失敗，被抓了回來。 在遭到日兵毒打的時候，金鳳露出了女兒身，結果遭到了日本兵的輪J。家軒目睹人間悲劇在眼前發生，卻無力制止，情緒受到極大波動。 日軍對上海發動空襲，張世保的斧頭幫被炸成平地，無奈下他霸占了季豪在租界里的房子，兩人關系就此決裂。