王金回到監獄，除了年紀小的小勝子幫著他，其他人都處處刁難他、嘲弄他。除了王金，其他犯人都同意挖洞逃跑。犯人們想要說服王金，但王金堅決反對。方警長費了一些周折，終于獲知蠻妞已經成為一名日軍奸細，正潛伏在八路軍根據地。洪夫人得知自己的妹妹投敵叛國，傷心不已。孟振飛到冀南軍分區審訊王世臣，但王世臣一口咬定王金是叛徒。蠻妞得到了劉莊兵力分布圖，趁夜趕到康白芍家，準備將這個軍事機密通過電報傳給日軍。劉莊鋤奸科利用信號偵察儀，發現康白芍家正在發送電報。孟振飛帶人搜查康白芍家，康白芍被擊斃。蠻妞待在康白芍家的密室中，打算自殺。

在沈柏祺的指使之下，郭嬤嬤把一些首飾藏在了唐荳荳的房間里面，他們不知道的是這一幕都被素蘭給看到了。大大來到了唐荳荳房中收拾東西，發現了首飾。唐荳荳被誣陷偷東西，沈父卻很是信任唐荳荳，認為唐荳荳不可能干出來這種事情。唐荳荳氣不過，主動交出了庫房的鑰匙以證清白。沈柏剛替唐荳荳覺得非常委屈，認為唐荳荳是被委屈的，自己家里人還不信任唐荳荳。威昌候和蘇信義設計了一個計謀，威昌候帶著美人來到了萬寶齋里面，故意借口說這里的飾品自己都不喜歡，此時沈柏祺拿出了自己設計的一條墜鏈，美人很是喜歡，威昌候于是說沈柏祺的技術很好，重賞了沈柏祺，沈父見狀也轉變了對于沈柏祺的態度，認為沈柏祺可以委托重任。王紫宓找到了自己父親的生前好友白翰林，白翰林對于王紫宓非常同情，當晚就找到了自己的一些好友說明情況。原來東海地區倭寇橫行，有人和倭寇勾結，殘害百姓。王大人因為嫉惡如仇，發現了威昌候和倭寇勾結的情況，被全家滅門。白翰林聯系了朝廷里面的自己好友和一些正直的官員，打算聯名上書，狀告威昌候和倭寇勾結。沈柏祺帶著父親去憐香閣喝酒，故意在父親的面前說柳絮的好話。沈父認可了沈柏祺，打算把家業交給沈柏祺。素蘭聽說了以后認為不可以，

秦心婷對楊柳這次違反規定的行為很是詫異，比較楊柳一直是個很有原則的人，令人意外的是，這次居然是孫和平堅持了原則，拯救了楊柳。孫和平倒也不高興，就看吧楊柳這次怎么收場。劉必定不想離開，老馬忍不住詢問，他真的涉嫌犯罪了嗎？劉必定沒有否認。楊柳知道孫和平一定不會乖乖聽話去搞體能，他從來沒有放棄過東山再起的心思。秦心婷和楊柳雖然鬧得不愉快，但還是在幫楊柳說話，怎么說楊柳也是孫和平的上司，對此孫和平表示不屑。楊柳開始考慮孫和平的去處問題，他不能讓孫和平繼續搞體能了，畢竟都被劉洪川批評了一頓，雖然不甘心，但是孫和平必須回到北機了。劉必定知道自己做的一切涉嫌犯罪，他這么多年來操縱著這一切，也是他該得的下場。孫和平很喜歡劉必定的利令智昏，就像秦心婷一樣，她有這樣的品格。楊柳打電話來讓孫和平吃飯，孫和平連忙答應后把電話給了秦心亭，沒想到楊柳直接掛了電話。楊柳覺得秦心亭不講道理，連提都不愿意提。楊柳告訴周到，一會兒孫和平來了一定要忍辱負重，爭取把他請走。老馬對于孫和平、劉必定和楊柳的評價就是三個瘋子，不過她對孫和平沒什么好印象，倒是對眼圈的劉必定有些奇怪的情愫。楊柳和周到和孫和平一起吃飯喝酒，劉必定斷言孫

王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發現，不幸中彈犧牲。王金帶領戰士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰士，忍著失去愛人的悲痛帶領大家繼續前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺等去附近的山里取藥品。桃花家，李大娘告訴老三，桃花已經許配給鎮上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

戰斗中，孟振飛身負重傷，犯人們吵著要加入戰斗。孟振飛，把指揮權交給了王金，讓王金帶領戰士們突圍。王金臨危受命，毅然讓所有煩犯人參與到戰斗中來。負責照顧孟振飛的蠻妞，從孟振飛口里得知，自己竟然是烈士的后代，而洪夫人竟然是自己的姐姐。王金帶著這小隊人馬轉移撤退了，老孫頭悄悄地給日軍留下了暗號。龐文瑄的部隊并未發現蠻妞的蹤跡，龐文瑄覺得蠻妞可能已經被殺了。王金帶著隊伍在樹林中行進，不想卻遇到戰斗中脫離了隊伍的何翠瑛。龐文瑄和黑田認為記號多半是蠻妞留下的，決定尾隨記號，前去剿滅那群八路，并救出蠻妞。王金從土匪處得知，他們藏有一批藥品和財寶，先取藥品治療奄奄一息的孟振飛及其他傷員。老孫頭又暗地里留下了記號，不過這次他的舉動被熟知暗號意義的蠻妞看到，蠻妞沒有聲張。石城，老二、老四及其他幾個同伴，成功進入了日軍彈藥庫。