陳宇宙和童驍騎去村子里找村長，洽談租三十畝灘涂一事，村長說五年起租，一年二十萬，租金一百萬一次性付清。不止他們，有很多家企業也想租，而且租地這事他一個人說了也不算。童驍騎是在監獄里蹲過五年的人，十分擅長分辨人，他看得出來這個村長是一個老泥鰍，而陳宇宙表現出著急租地的樣子，所以這位村長才會那樣說，為的就是不想降下租金。半夏和宇宙給童驍騎弄了幾輛卡車，方便他重操舊業，以后為公司運東西也方便。不過半夏不同意他招他那幫剛從監獄里出來的朋友，童驍騎一聽就急了，說的話也口不擇言，后來還是在宇宙的緩和下，童驍騎老實跟半夏道歉，半夏順著臺階就下了。接下來就是裘畢正的事，半夏帶著童驍騎一起過去，裘畢正把郭啟東支走，著急問起半夏的調查結果。半夏倒是不急亮底牌，而是問起他能不能分給自己一些北邊廢鋼的配額。裘畢正不禁懷疑她是不是什么都沒查到，跑這兒訛自己的配額來了。聞言，半夏讓童驍騎拿出照片。這些照片是郭啟東背著裘畢正在鄉下開的廠子，他這個廠子剪裁鋼板的價格可比裘畢正這里便宜多了。正說著，郭啟東在外面聽到了，闖門進來狡辯加阻止，被氣急敗壞的裘畢正一拳打在嘴角。童驍騎讓郭啟東老實呆著，半夏和裘畢正在外面談話。最

蘿絲和花子回憶那段一起坐牢的日子。撞死江瀚的兇手承認犯案。予恩和蘿絲分享他的發現。

洪雨橋找田毅市長是為了說自己辦游戲機廠受阻礙的問題，可是最近游戲機廳嚴重影響了孩子的學習，引起了市里許多家長的反感，市里的領導班子正準備上會討論。洪雨橋急著辯解，鄺銘籌按下沖動的洪雨橋先說了起來，他提到最近自己與唐教授也在討論游戲機的事情，其實在日本有一款三國游戲風靡亞洲而且獲得科技獎項，三國游戲不僅不會影響到孩子們的學習還可能會幫助學習，所以游戲的事情不能一棍子打死，鄺銘籌這樣解釋之后田毅市長便松口答應會盡快討論出結果。鄺銘籌為洪雨橋說話，所以鄺銘籌提出創開不能再繼續做盜版時洪雨橋倒沒有生氣而是決定認真思考創開以后的走向，盜版始終不是最好的路。蘇妍來潮信提離職，宇文婧攔著蘇妍不讓她輕易離開，好在鄺銘籌及時回來告訴蘇妍可以去其他公司繼續發揮自己的才華，并不一定要徹底離開平都。鄺銘籌去找周定北讓其接收蘇妍，周定北本來還猶猶豫豫，鄺銘籌稍微拍著馬屁周定北便拍板決定收留。田毅找到洪雨橋叮囑其開辦游戲機廠要始終秉持著正直的商人作風，國家允許一部分人先富起來，但是富起來的人也要記得回報社會，洪雨橋這次便要將游戲機廠設在關桃的村里，聘請村里的人在工廠做事，帶他們脫貧致富，田毅很是贊許洪雨橋的計劃。

高躍進的發言結束后沒多久，省二鋼的競拍開始，伍建設一下子從三千多萬加價到四千萬，趙壘在半夏的示意下追漲，始終和伍建設以五十萬的價格往上提。電話那頭的半夏不滿意，直接讓趙壘提更高的價，后來趙壘加到了四千九百萬，這邊的伍建設不淡定了，他也在跟裘畢正打著電話，做著最后的掙扎與決定。伍建設出價五千萬，趙壘沒有再跟，無論半夏在電話那頭如何急切，趙壘始終沉默，最終伍建設以五千萬的價格拿下了這個鋼廠，半夏在海邊一陣恍惚。馮遇問了好多人，知道半夏在海邊，便過來陪她喝酒，但半夏喝了兩口就起身走了，說是還有事要處理。宇宙夜里叫起周茜，拉著她偷偷離開醫院，坐上出租車去機場，他已經訂好了去馬爾代夫的機票，連酒店都定好了。周茜自知勸不動他，內心既無奈又心疼。半夏回到家，和趙壘鬧了起來，她此時極為不冷靜，根本不愿意聽趙壘的解釋，還把酒杯摔碎了，厲聲讓趙壘滾。趙壘因為她不理解自己的苦心，也不聽自己的解釋，只好收拾了自己的東西，拖著行李箱離開。在離開之前，他把伍建設來找過自己的事情先告訴了半夏，然后走了。與此同時，醫院也發現陳宇宙不見了，緊急通知了童驍騎，高辛夷發現宇宙的護照不見了，猜測他們是去了機場準備飛馬爾代夫。

許半夏去碼頭和高躍進見面，這段時間她經歷了太多，總覺得要讓一直對她寄予厚望的高躍進失望了。高躍進可以理解她，走私被判定，事實成立，侵吞國有資產案，前景也不樂觀，換了誰都受不了。不過她希望半夏能堅持過去，堅持過去就能涅槃重生。后來半夏在家看著前半生的照片和數據，那些關于她一次次野蠻生長的瞬間，都藏在這些歲月的照片里。2002年秋，童驍騎去墓園看望陳宇宙，在墓前說了自己的心里話。半夏讓高辛夷統計好公司賬上的資金，停工這段時間，工人們有不滿和牢騷，都鬧著要見許半夏，許半夏去當面給這些工人解決問題。迫于現實，半夏不得不跟大家解除勞動合同，是老賈和孫總出來替半夏說話，工人們這才散去。回到公司，半夏召集公司中層以上的員工開會，宣布遣散所有員工。半夏還吩咐高辛夷把她的房子和車子都處理了，把自己賬戶上的存款分成三份，這三份錢的去處，半夏都一一安排妥當。至于公司賬戶上的所有錢，分給公司的員工和鋼廠的工人，同時用于還供貨商的欠款和銀行的貸款利息，然后就申請破產。童驍騎帶半夏重回那條小街，他們從這里發家后，依然經常和陳宇宙來這里吃東西，這里都是他們的回憶。他們隔著雨幕看著外面穿著雨衣玩鬧的小孩，兩人仿佛都看